如何 (Live) - BKPP
以下歌词翻译由文曲大模型提供
ถ้าจะให้เราพบกันไยต้องกีดกั้นเราให้ไกล
若要让我们相遇 为何又要将我们阻隔千里
กีดกั้นด้วยแผ่นฟ้าแม้ไกลฉันยินดีจะฝ่าไป
即使天隔一方 我也愿跨越重重障碍
กีดกั้นด้วยภูผาสูงชันลับตาฉันไม่หวั่นไหว
即使山高水长 我也不畏艰难险阻
กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ
即使时光漫长，我亦甘愿等待
แต่กีดกั้นด้วยชะตาฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม
但若命运阻挠，我是否只能屈服
ใช่ไหม
是否如此
ในตอนจบสุดท้ายนิยายรัก
在爱情小说的最终结局
มักให้คนห่างไกลได้ย้อนกลับ
总是让远隔千山万水的人重逢
กลับมาเพื่อพบเจอ บอกรักเธออีกครั้ง
重逢只为再次向你表达爱意
แต่ความจริงของฉันรักเราคงเป็นไปดังนั้นไม่ได้
但现实中的我们却无法如此
พยายามแค่ไหนไม่มีทางใดที่เราจะใกล้กัน
无论我如何努力 也无法缩短我们之间的距离
万里迢迢江水
未曾能把我阻拦
万里澎湃江山
万里壮丽的江山
只需我转念一闪
只需我一念之间
万里光阴我归心似箭
万里星河命运误我不认输
万里星河命运误我 但我绝不认输
该如何
如何
万里迢迢江水
未曾能把我阻拦
未曾能将我阻拦
万里澎湃江山
万里江山澎湃
只需我转念一闪
只需我一念之间
万里光阴我归心似箭
万里星河命运误我不认输
万里星河命运误我 但我绝不认输
该如何
如何
万里迢迢江水
未曾能把我阻拦
万里澎湃江山
只需我转念一闪
กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ
时光阻隔我甘愿等待
แต่กีดกั้นด้วยชะตาฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม
但命运阻挠 我是否只能屈服
ใช่ไหม
是否如此呢