Running up That Hill (A Deal With God)-Anthem Lights.mp3

Running up That Hill (A Deal With God) - Anthem Lights

Lyrics by：Kate Bush

Composed by：Kate Bush

And if I only could
如果可以
I'd make a deal with God
我会与上帝交易
And I'd get him
和他
To swap our places
互换位置
Be running up that road
沿着路途恣意奔跑
Be running up that hill
越过山脉
Be running up that building
穿过楼宇
It doesn't hurt me
没什么能伤到我
Do you want to feel how it feels
你想体验这种感觉吗
Do you want to know
你想知道吗
Know that it doesn't hurt me
这一切都不足以伤到我
Do you want to hear
你想知道吗
About the deal that I'm making
我与上帝的这场交易
You
是关于你的
It's you and me
是关于我们的
And if I only could
如果可以
I'd make a deal with God
我会与上帝交易
And I'd get him
和他
To swap our places
互换位置
Be running up that road
沿着路途恣意奔跑
Be running up that hill
越过山脉
Be running up that building
穿过楼宇
If I only could
如果可以
You don't wanna hurt me
你不想让我受伤
But see how deep
但你看 这伤口有多深
The bullet lies
那极具杀伤力的谎言
Unaware
你却未曾察觉
I'm tearing you asunder
我要将你撕成碎片
Oh there is thunder
内心情愫如雷霆闪电
In our hearts
回荡在你我心底
Is there so much hate
对我们深爱的人
For the ones we love
真有那么多仇恨吗
Ye-yeah yeah yo

Oh tell me we both matter
告诉我 我们都很重要
Ye-yeah yeah yo

Don't we
难道不是吗
You
你啊
It's you and me
交易事关你我
It's you and me
交易事关你我
We won't be unhappy
我们不再悲伤
And if I only could
如果可以
I'd make a deal with God
我会与上帝交易
And I'd get him
和他
To swap our places
互换位置
Be running up that road
沿着路途恣意奔跑
Be running up that hill
越过山脉
Be running up that building
穿过楼宇
Say if I only could
倘若说 如果可以的话
And if I only could
如果可以

[00:00.00]Running up That Hill (A Deal With God) - Anthem Lights
[00:00.00]
[00:00.00]Lyrics by：Kate Bush
[00:00.00]
[00:00.00]Composed by：Kate Bush
[00:00.00]
[00:00.00]And if I only could
[00:02.00]如果可以
[00:02.00]I'd make a deal with God
[00:04.00]我会与上帝交易
[00:04.00]And I'd get him
[00:05.00]和他
[00:05.00]To swap our places
[00:08.00]互换位置
[00:08.00]Be running up that road
[00:10.00]沿着路途恣意奔跑
[00:10.00]Be running up that hill
[00:12.00]越过山脉
[00:12.00]Be running up that building
[00:17.00]穿过楼宇
[00:17.00]It doesn't hurt me
[00:20.00]没什么能伤到我
[00:20.00]Do you want to feel how it feels
[00:24.00]你想体验这种感觉吗
[00:24.00]Do you want to know
[00:26.00]你想知道吗
[00:26.00]Know that it doesn't hurt me
[00:29.00]这一切都不足以伤到我
[00:29.00]Do you want to hear
[00:30.00]你想知道吗
[00:30.00]About the deal that I'm making
[00:34.00]我与上帝的这场交易
[00:34.00]You
[00:38.00]是关于你的
[00:38.00]It's you and me
[00:44.00]是关于我们的
[00:44.00]And if I only could
[00:46.00]如果可以
[00:46.00]I'd make a deal with God
[00:48.00]我会与上帝交易
[00:48.00]And I'd get him
[00:49.00]和他
[00:49.00]To swap our places
[00:52.00]互换位置
[00:52.00]Be running up that road
[00:54.00]沿着路途恣意奔跑
[00:54.00]Be running up that hill
[00:56.00]越过山脉
[00:56.00]Be running up that building
[01:01.00]穿过楼宇
[01:01.00]If I only could
[01:10.00]如果可以
[01:10.00]You don't wanna hurt me
[01:14.00]你不想让我受伤
[01:14.00]But see how deep
[01:15.00]但你看 这伤口有多深
[01:15.00]The bullet lies
[01:18.00]那极具杀伤力的谎言
[01:18.00]Unaware
[01:19.00]你却未曾察觉
[01:19.00]I'm tearing you asunder
[01:21.00]我要将你撕成碎片
[01:21.00]Oh there is thunder
[01:24.00]内心情愫如雷霆闪电
[01:24.00]In our hearts
[01:27.00]回荡在你我心底
[01:27.00]Is there so much hate
[01:28.00]对我们深爱的人
[01:28.00]For the ones we love
[01:29.00]真有那么多仇恨吗
[01:29.00]Ye-yeah yeah yo
[01:32.00]
[01:32.00]Oh tell me we both matter
[01:34.00]告诉我 我们都很重要
[01:34.00]Ye-yeah yeah yo
[01:35.00]
[01:35.00]Don't we
[01:36.00]难道不是吗
[01:36.00]You
[01:40.00]你啊
[01:40.00]It's you and me
[01:45.00]交易事关你我
[01:45.00]It's you and me
[01:46.00]交易事关你我
[01:46.00]We won't be unhappy
[01:49.00]我们不再悲伤
[01:49.00]And if I only could
[01:51.00]如果可以
[01:51.00]I'd make a deal with God
[01:53.00]我会与上帝交易
[01:53.00]And I'd get him
[01:54.00]和他
[01:54.00]To swap our places
[01:56.00]互换位置
[01:56.00]Be running up that road
[01:58.00]沿着路途恣意奔跑
[01:58.00]Be running up that hill
[02:01.00]越过山脉
[02:01.00]Be running up that building
[02:05.00]穿过楼宇
[02:05.00]Say if I only could
[02:14.00]倘若说 如果可以的话
[02:14.00]And if I only could
[02:19.00]如果可以