Disco Inferno (Live|Explicit) - 50 Cent (50美分)
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Curtis Jackson/Teraike Crawford/Phillip Pitts
Composed by:Curtis Jackson/Teraike Crawford/Phillip Pitts
One two three let's go
一二三我们走
Li'l mama show me how you move it
小姐姐,秀出你的舞步
Go 'head put ya back into it
加油,尽情舞动吧!
Do ya thing like they ain't nothing to it
尽情舞动,就像这对你来说轻而易举。
Shake sha sha shake that a*s girl
摇摆翘臀姑娘
Lil' momma show me how you move it
小宝贝让我看看你是怎么做到的
Go 'head put ya back into it
加油,尽情舞动
Do ya thing like they ain't nothing to it
尽情舞动,就像这对你来说轻而易举。
Shake sha sha shake that a*s girl
摇摆起来,女孩
Go go go 50 in the house bounce
50 Cent驾到,震撼全场
Y'all already know what I'm about
你们都了解我
The flows sick over Dre drums n***a
鼓点韵律令人惊艳
I ain't stupid I say doc then doe come quicker
我可不傻,提到钱事情就快了
Whoa shorty's hips is Hypnotic
哇,那小妞的臀扭得真迷人
She move so sure erotic
她舞动得自信又性感
I watch her I'm like bounce that a*s girl
我看着她,像在说,摇摆吧,姑娘
I get it crunk in here I make it jump in here
我让这里热闹非凡我让大家欢呼雀跃
Front in here we'll thump in here
在这儿嚣张,我们在这儿狂欢
Oh so gutter so ghetto so hood
如此粗犷,如此贫民窟,如此街头
So gully so grimey what's good
如此强悍如此肮脏,怎么了?
Outside the Benzo on dubs
站在奔驰双轮豪车外
I'm in the club wit the snubs
我带着枪在酒吧里
Don't' start nothin' won't be nothin' uh
别惹事,就不会有事
Lil' momma show me how you move it
小美女,让我看看你的舞姿
Better yet put ya back into it
更好的是,把你的全部投入进去
Do ya thing like they ain't nothing to it
舞动你的身体,就像它轻而易举
Shake sha sha shake that a*s girl
摇摆起来,女孩,扭动你的臀
Lil' momma show me how you move it
小美女,让我看看你的舞姿
Better yet put ya back into it
再使点劲儿
Do ya thing like they ain't nothing to it
放手去做,轻松如风
Shake sha sha shake that a*s girl
摇摆起来吧女孩
Let's party everybody stand up
让我们尽情狂欢大家站起来
Everybody put ya hands up
大家举起手来
Let's party everybody bounce to me
大家跟我一起嗨起来
Sip champagne and burn a lil' greenery
香槟微醺,绿意燃烧
It's hot disco inferno
这是热情四溢的迪斯科狂欢
Let's go your now rocking wit' a pro
来吧,你现在正和专业人士共舞
I get doe to flip doe to get mo fo sho
我赚钱,赚更多的钱,确信无疑
Get my drink on then get on the dance floor
喝杯酒,然后舞动起来
Look homie I don't dance all I do is this
看好了朋友,我不跳传统舞,我只跳这个独特的舞蹈
It's the same two step wit a lil' twist
舞步相同,稍带独特
Listen punk I ain't new to dis I'm true to dis
听好了,小子,我对这事儿可不陌生,我是忠诚于这种生活方式的
Pay attention boy I'll teach you how to do the s**t
好好学着点,小子,教你如何出类拔萃
You mix a lil' Cris' wit' a lil' Don Perion
你混合了一点水晶香槟和一点唐培里侬
And a lil' Hennessy you know we fittin' to carry on
再掺点轩尼诗,你知道我们正要接着嗨
Hollering at these shawtys in the club trying to get right
在夜店向那些美女大喊,试图融入其中
We gonn' be up in this b***h 'til we break daylight
我们要在这狂欢直到天亮
Yeah
Lil' momma show me how you move it
小美女,让我看看你的舞姿
Go 'head put ya back into it
来吧,尽情投入吧。
Do ya thing like they ain't nothing to it
舞动吧,就像它轻而易举
Shake sha sha shake that a*s girl
摇摆起来,女孩
Lil' momma show me how you move it
小美女,让我看看你的舞步
Go 'head put ya back into it
加油,尽情舞动吧
Do ya thing like they ain't nothing to it
尽情舞动,仿佛无人注目
Shake sha sha shake that a*s girl
摇摆起来,女孩,扭动你的臀
Ya see me shining lit up wit' diamonds
看我闪耀,身披钻石光辉
'Cause I stay grinding
因为我坚持不懈
Homie you can catch me swooping Bentley coupin'
伙计,你会看到我炫酷地驾驶宾利跑车
Switching lanes
我正砥砺前行
You see me rolling you know I'm holding
看我驶过,你知道我带着货
About my paper yeah
谈我的金钱,没错
N***a I'm serious I ain't playing
兄弟,我是认真的,不是在开玩笑
I'll embed it in ya brain
铭记在我的脑海
I'm off the chain G-unit
我正火力全开G-unit
Next level now turn it up a notch
更上一层楼,再掀高潮
'Em and Dre sent me to tear up the spot
Em和Dr.Dre派我去现场表演
Front on me oh no
别挑衅我,哦不
You know I'm loco
你知道我无法预测
Hands up on the dance floor okay let's go
舞池中举起手来,让我们开始吧
Lil' momma show me how you move it
小美女,让我看看你的舞姿
Go 'head put ya back into it
来吧,尽情舞动
Do ya thing like they ain't nothing to it
尽情舞动,仿佛无人围观
Shake sha sha shake that a*s girl
摇摆起来,女孩
Lil' momma show me how you move it
小美女,让我看看你的舞姿
Go 'head put ya back into it
尽情投入其中
Do ya thing like they ain't nothing to it
舞出自我,仿佛无人观赏
Shake sha sha shake that a*s girl
摇摆起来,女孩,扭动你的臀