Gone Angels - Mili
Ah
La-la-la-la-la-la-la
La
Look one by one
看吧 一张接一张
The pages remind me you'll always be a villain
这些书页惊醒了我 你永远罪不可恕
For you angels have fallen
因为你 天使已经坠落
Now they're gone
如今他们已然逝去
See
看啊
Now they're gone
如今他们已然逝去
Forever gone
永远地逝去
From the hell that served as my one and only home
无尽地狱却是我唯一的家园
Though it may hurt today
纵使今日满是苦楚
Tomorrow I'll be heading my way
明日我会踏上新的旅途
I tried I tried
我竭尽全力
What did we expect
我们期盼的是什么
My dearest friend
我最亲爱的朋友
Tell me when we shall make it end
告诉我 我们什么时候能让一切结束
So let me take your hand
所以让我握住你的手
Like one of those madmen
就像其他疯狂的人们
Tip tappity tappity tap
踏着舞步
Dance our last dance
跳起我们最后一支舞
Sing
唱起
Ta ta-li-la lu-li-la-tu
La tu-la-li la-lu-li-lu
Spinning vinyl opera
让黑胶唱片转动
Lascia ch'io pianga
让我痛苦
Longing for this moment
渴望这一刻到来
Mia cruda sorte
我糟糕的命运
Brewing all this hatred
酝酿了满心的恨意
E che sospiri
让我叹息
So I have a reason
所以我找到了理由
La libertà
拥抱自由
Reason to see you dead
注视你死去的理由
Don't you worry
你在担心什么
I saved a spot for you in recycle bin
我在垃圾堆里给你留了容身之所
Your neighbouring addresses point to the books you burned
你邻近的编码指向被你烧毁的书
Stop now one by one
停下吧 一张接一张
Your desires convince me you've always been a human
你的愿望让我相信你一直保有人类的贪欲
For you the shelves have fallen
因为你 书架轰然倒塌
Now they're gone
如今他们已然逝去
See
看啊
Now they're gone
如今他们已然逝去
Forever gone
永远地逝去
From the stage that allowed us our one and only dreams
离开了承载我们唯一梦想的舞台
What's more to say
还有什么话好说
Pain always catches up to those who chooses to stay
选择留下就代表要承受痛苦
Though it may hurt today
纵使今日满是苦楚
Tomorrow I'll be heading my way
明日我会踏上新的旅途