this is what space feels like-JVKE.mp3

this is what space feels like - JVKE
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Jake Lawson/Zac Lawson

Composed by：Jake Lawson/Zac Lawson

I just need some
我只是需要一些
Space
空间
I just need some space
我只是需要一些空间
Space
空间
I just need some space
我只是需要一些空间
Space
空间
I just need some space
我只是需要一些空间
Space
空间
I just need some space
我只是需要一些空间
Way up way up how I feel right now
现在我感觉心情愉悦
Touch down whole city get loud
缓缓降落 整座城市变得人声鼎沸
But I don't wanna hear nothin' right now
但现在我什么都不想听
Right now they talk but I don't hear a sound
现在他们谈天说地 但我听不到任何声音
Just in I'm on Billboard now
刚刚得到消息 我现在登上了Billboard榜单
Pop boy that know how to get down
我是个流行歌手 知道怎么玩转音乐
Get down no they can't get me down
全情投入 他们休想击垮我
I talked to God just now
我与上帝交谈
He told me "Boy go make me proud"
刚才祂告诉我 孩子 让我为你感到自豪吧
So I can't slow down no I can't go down
所以我无法放慢脚步 我不能输得一败涂地
Got my head in the clouds feelin' like
我心不在焉 陷入迷茫之中 感觉就像
I just need some
我只是需要一些
Space
空间
I just need some space
我只是需要一些空间
Space
空间
I just need some space
我只是需要一些空间
Space
空间
I just need some space
我只是需要一些空间
Space
空间
I just need some
我只是需要一些
Space like I'm chillin' in a Wraith
空间 好似我在竞赛中感觉惬意自在
I'ma rock it like I'm NASA when I'm walkin' on the stage
我一飞冲天 就像我是航空局一样 当我走上舞台时
Claustrophobic in my head
幽闭恐惧的困扰浮现在我的脑海里
Hopin' that you never see it on my face
希望你永远不会从我脸上的表情里察觉出来
Put together on the outside on the inside I'm 'bouta break
竭尽全力调整自己的状态 我濒临崩溃的边缘
I need space but I need love memories and amnesia
我需要空间 但我需要爱 回忆和遗忘
God got me through the seasons when I didn't have a reason
当我找不到任何理由时 上帝陪我度过不同的季节
Yeah now I'm shootin' at the stars and Mars
现在我朝着亿万星辰和火星飞奔而去
'Cause I just need some
因为我只是需要一些
Space
空间
I just need some space
我只是需要一些空间
Space
空间
I just need some space
我只是需要一些空间
Space
空间
I just need some space
我只是需要一些空间
Space
空间
I just need some space
我只是需要一些空间
Space
空间
I just need some
我只是需要一些

[00:00.00]this is what space feels like - JVKE
[00:02.00]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.00]Lyrics by：Jake Lawson/Zac Lawson
[00:03.00]
[00:03.00]Composed by：Jake Lawson/Zac Lawson
[00:36.00]
[00:36.00]I just need some
[00:40.00]我只是需要一些
[00:40.00]Space
[00:42.00]空间
[00:42.00]I just need some space
[00:47.00]我只是需要一些空间
[00:47.00]Space
[00:49.00]空间
[00:49.00]I just need some space
[00:53.00]我只是需要一些空间
[00:53.00]Space
[00:55.00]空间
[00:55.00]I just need some space
[01:00.00]我只是需要一些空间
[01:00.00]Space
[01:02.00]空间
[01:02.00]I just need some space
[01:05.00]我只是需要一些空间
[01:05.00]Way up way up how I feel right now
[01:07.00]现在我感觉心情愉悦
[01:07.00]Touch down whole city get loud
[01:09.00]缓缓降落 整座城市变得人声鼎沸
[01:09.00]But I don't wanna hear nothin' right now
[01:11.00]但现在我什么都不想听
[01:11.00]Right now they talk but I don't hear a sound
[01:13.00]现在他们谈天说地 但我听不到任何声音
[01:13.00]Just in I'm on Billboard now
[01:15.00]刚刚得到消息 我现在登上了Billboard榜单
[01:15.00]Pop boy that know how to get down
[01:18.00]我是个流行歌手 知道怎么玩转音乐
[01:18.00]Get down no they can't get me down
[01:20.00]全情投入 他们休想击垮我
[01:20.00]I talked to God just now
[01:21.00]我与上帝交谈
[01:21.00]He told me "Boy go make me proud"
[01:24.00]刚才祂告诉我 孩子 让我为你感到自豪吧
[01:24.00]So I can't slow down no I can't go down
[01:27.00]所以我无法放慢脚步 我不能输得一败涂地
[01:27.00]Got my head in the clouds feelin' like
[01:28.00]我心不在焉 陷入迷茫之中 感觉就像
[01:28.00]I just need some
[01:33.00]我只是需要一些
[01:33.00]Space
[01:35.00]空间
[01:35.00]I just need some space
[01:39.00]我只是需要一些空间
[01:39.00]Space
[01:41.00]空间
[01:41.00]I just need some space
[01:46.00]我只是需要一些空间
[01:46.00]Space
[01:48.00]空间
[01:48.00]I just need some space
[01:52.00]我只是需要一些空间
[01:52.00]Space
[01:54.00]空间
[01:54.00]I just need some
[01:57.00]我只是需要一些
[01:57.00]Space like I'm chillin' in a Wraith
[02:00.00]空间 好似我在竞赛中感觉惬意自在
[02:00.00]I'ma rock it like I'm NASA when I'm walkin' on the stage
[02:03.00]我一飞冲天 就像我是航空局一样 当我走上舞台时
[02:03.00]Claustrophobic in my head
[02:04.00]幽闭恐惧的困扰浮现在我的脑海里
[02:04.00]Hopin' that you never see it on my face
[02:06.00]希望你永远不会从我脸上的表情里察觉出来
[02:06.00]Put together on the outside on the inside I'm 'bouta break
[02:10.00]竭尽全力调整自己的状态 我濒临崩溃的边缘
[02:10.00]I need space but I need love memories and amnesia
[02:13.00]我需要空间 但我需要爱 回忆和遗忘
[02:13.00]God got me through the seasons when I didn't have a reason
[02:17.00]当我找不到任何理由时 上帝陪我度过不同的季节
[02:17.00]Yeah now I'm shootin' at the stars and Mars
[02:21.00]现在我朝着亿万星辰和火星飞奔而去
[02:21.00]'Cause I just need some
[02:25.00]因为我只是需要一些
[02:25.00]Space
[02:27.00]空间
[02:27.00]I just need some space
[02:32.00]我只是需要一些空间
[02:32.00]Space
[02:34.00]空间
[02:34.00]I just need some space
[02:38.00]我只是需要一些空间
[02:38.00]Space
[02:40.00]空间
[02:40.00]I just need some space
[02:45.00]我只是需要一些空间
[02:45.00]Space
[02:47.00]空间
[02:47.00]I just need some space
[02:55.00]我只是需要一些空间
[02:55.00]Space
[03:00.00]空间
[03:00.00]I just need some
[03:05.00]我只是需要一些