異星人 - betcover!!
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:ヤナセジロウ
曲:ヤナセジロウ
落ちてきた君は
坠落而下的你
嘘つきの異星人
是满口谎言的外星人
戸惑うほどのことではない
算不上什么令人困惑的事
そしてついにわからなかった
最终也没能理解
君の素顔さ
你真实的模样
七色纏い光線を放つのかい
会绽放出七彩光芒吗
希望だね優しいひと
真是温柔之人的希望啊
重なるよ君と僕の
彼此重叠着
くだらない夢がみえる
窥见你我无聊的梦境
みえる
看得见 看得见
落ちてきた君の
坠落而下的
誠実な心を
你那颗诚挚的心
受け止められる人はいないよ
没有人能够接纳啊
ともかく今は幸せを歌うよ
总之现在要歌唱幸福
まるで二人きりさ
仿佛只有我们两人
どこから来たのさ君は
你究竟来自何方
正しい答えに
看似正确的答案
本当は皆裏切られたいのよ
其实所有人都渴望被背叛
夏の荒野をかける遠吠え
在夏日的荒野上狂奔长嚎
鉛筆の芯の白い光
铅笔芯的白色光芒
それは天から与えられた役
那是上天赋予的使命
抜け駆けは許されん
绝不容许投机取巧
雨ざらしに忘れられた家の中で
在被雨水冲刷遗忘的房屋中
もっと気まぐれに話をすれば
若能更加随意地倾诉就好了
良かった
该多好
龍を見たのさ
我看见了龙
暑い蒼い稚拙なあの夜に
在那闷热青涩的笨拙之夜
重なれば
若是重叠
君と僕は叶わない夢の虜さ
你我便成为无法实现梦想的俘虏
虜さ
俘虏啊
ひどい雨に優しい嘘
滂沱大雨中温柔的谎言
重なるよ君と
彼此重叠着
君の似合わない場所に怯える
你畏惧着与自身格格不入的场所
[00:00.00]異星人 - betcover!!
[00:01.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.00]词:ヤナセジロウ
[00:02.00]
[00:02.00]曲:ヤナセジロウ
[00:35.00]
[00:35.00]落ちてきた君は
[00:41.00]坠落而下的你
[00:41.00]嘘つきの異星人
[00:44.00]是满口谎言的外星人
[00:44.00]戸惑うほどのことではない
[00:55.00]算不上什么令人困惑的事
[00:55.00]そしてついにわからなかった
[01:03.00]最终也没能理解
[01:03.00]君の素顔さ
[01:07.00]你真实的模样
[01:07.00]七色纏い光線を放つのかい
[01:18.00]会绽放出七彩光芒吗
[01:18.00]希望だね優しいひと
[01:29.00]真是温柔之人的希望啊
[01:29.00]重なるよ君と僕の
[01:33.00]彼此重叠着
[01:33.00]くだらない夢がみえる
[01:39.00]窥见你我无聊的梦境
[01:39.00]みえる
[02:05.00]看得见 看得见
[02:05.00]落ちてきた君の
[02:11.00]坠落而下的
[02:11.00]誠実な心を
[02:14.00]你那颗诚挚的心
[02:14.00]受け止められる人はいないよ
[02:28.00]没有人能够接纳啊
[02:28.00]ともかく今は幸せを歌うよ
[02:37.00]总之现在要歌唱幸福
[02:37.00]まるで二人きりさ
[02:49.00]仿佛只有我们两人
[02:49.00]どこから来たのさ君は
[02:54.00]你究竟来自何方
[02:54.00]正しい答えに
[02:56.00]看似正确的答案
[02:56.00]本当は皆裏切られたいのよ
[03:00.00]其实所有人都渴望被背叛
[03:00.00]夏の荒野をかける遠吠え
[03:04.00]在夏日的荒野上狂奔长嚎
[03:04.00]鉛筆の芯の白い光
[03:10.00]铅笔芯的白色光芒
[03:10.00]それは天から与えられた役
[03:16.00]那是上天赋予的使命
[03:16.00]抜け駆けは許されん
[03:21.00]绝不容许投机取巧
[03:21.00]雨ざらしに忘れられた家の中で
[03:28.00]在被雨水冲刷遗忘的房屋中
[03:28.00]もっと気まぐれに話をすれば
[03:33.00]若能更加随意地倾诉就好了
[03:33.00]良かった
[03:39.00]该多好
[03:39.00]龍を見たのさ
[03:45.00]我看见了龙
[03:45.00]暑い蒼い稚拙なあの夜に
[03:50.00]在那闷热青涩的笨拙之夜
[03:50.00]重なれば
[03:52.00]若是重叠
[03:52.00]君と僕は叶わない夢の虜さ
[04:00.00]你我便成为无法实现梦想的俘虏
[04:00.00]虜さ
[04:01.00]俘虏啊
[04:01.00]ひどい雨に優しい嘘
[04:12.00]滂沱大雨中温柔的谎言
[04:12.00]重なるよ君と
[04:16.00]彼此重叠着
[04:16.00]君の似合わない場所に怯える
[04:21.00]你畏惧着与自身格格不入的场所
查看全部
如在线播放和下载错误 请更换浏览器刷新重试 或
提交反馈