잘 지내나요-소울게임즈.mp3

잘 지내나요 - 소울게임즈
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：최영환

曲：최영환

编曲：최영환

사랑할 땐 몰랐던거죠
在相爱时未曾察觉
그대 품이 내게 얼마나
你给我的怀抱有多么
소중했었는지를
曾是多么的珍贵
모든 걸 다 잃은 것 같아
仿佛失去了一切
밤 새워 흐르던 눈물이
彻夜流淌的泪水
사랑을 알게 했죠
让我懂得了爱
다시 내게 올 것만 같아서
以为你会再次回到我身边
하나도 바꾸지 않았죠
所以我什么都没有改变
몇 달이 가고 몇 해가 지나서야
几个月过去 几年流逝后
바보처럼 이별을 깨달았죠
才像个傻瓜一样明白这离别
잘 지내나요
你过得好吗
내가 없이도 행복한 그대
即使没有我，你也能幸福
너무나도 밉지만
虽然我非常恨你
그래도 우리가 사랑했던 시간을
但我们曾经相爱过的时光
기끔은 기억해야해요
偶尔也要记得啊
그거면 돼요
这样就够了
우연히 길에서 마주치면
如果偶然在街上相遇
어떤 표정 지어야 하죠
我该露出怎样的表情呢
좋은 친구로 남자던 내 욕심이
想以好朋友身份相处的我的贪心
그대를 더 힘들게
是否让你更加难过
그대를 더 아프게 했었나요
是否让你更加痛苦了呢
잘 지내나요
你过得好吗
내가 없이도 행복한 그대
即使没有我，你也能幸福
너무나도 밉지만
虽然我非常恨你
그래도 우리가 사랑했던 시간을
但我们曾经相爱过的时光
기끔은 기억해야해요
偶尔也要记得啊
사랑했어요 고마웠어요
我曾爱过你，感谢你
그대란 사람 내곁에 살아줘서
感谢名为你的这个人曾在我身边生活
이제 난 추억 하나로 웃어볼래요
现在我要带着这段回忆微笑
그대도 행복해야 해요
你也一定要幸福
그거면 돼요
这样就够了
잘 지내요 내가 사랑한 그대
保重，我曾爱过的你

[00:00.00]잘 지내나요 - 소울게임즈
[00:02.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.00]词：최영환
[00:03.00]
[00:03.00]曲：최영환
[00:03.00]
[00:03.00]编曲：최영환
[00:15.00]
[00:15.00]사랑할 땐 몰랐던거죠
[00:21.00]在相爱时未曾察觉
[00:21.00]그대 품이 내게 얼마나
[00:25.00]你给我的怀抱有多么
[00:25.00]소중했었는지를
[00:29.00]曾是多么的珍贵
[00:29.00]모든 걸 다 잃은 것 같아
[00:36.00]仿佛失去了一切
[00:36.00]밤 새워 흐르던 눈물이
[00:40.00]彻夜流淌的泪水
[00:40.00]사랑을 알게 했죠
[00:46.00]让我懂得了爱
[00:46.00]다시 내게 올 것만 같아서
[00:53.00]以为你会再次回到我身边
[00:53.00]하나도 바꾸지 않았죠
[01:00.00]所以我什么都没有改变
[01:00.00]몇 달이 가고 몇 해가 지나서야
[01:07.00]几个月过去 几年流逝后
[01:07.00]바보처럼 이별을 깨달았죠
[01:17.00]才像个傻瓜一样明白这离别
[01:17.00]잘 지내나요
[01:20.00]你过得好吗
[01:20.00]내가 없이도 행복한 그대
[01:28.00]即使没有我，你也能幸福
[01:28.00]너무나도 밉지만
[01:32.00]虽然我非常恨你
[01:32.00]그래도 우리가 사랑했던 시간을
[01:40.00]但我们曾经相爱过的时光
[01:40.00]기끔은 기억해야해요
[01:45.00]偶尔也要记得啊
[01:45.00]그거면 돼요
[02:02.00]这样就够了
[02:02.00]우연히 길에서 마주치면
[02:09.00]如果偶然在街上相遇
[02:09.00]어떤 표정 지어야 하죠
[02:16.00]我该露出怎样的表情呢
[02:16.00]좋은 친구로 남자던 내 욕심이
[02:23.00]想以好朋友身份相处的我的贪心
[02:23.00]그대를 더 힘들게
[02:26.00]是否让你更加难过
[02:26.00]그대를 더 아프게 했었나요
[02:32.00]是否让你更加痛苦了呢
[02:32.00]잘 지내나요
[02:36.00]你过得好吗
[02:36.00]내가 없이도 행복한 그대
[02:43.00]即使没有我，你也能幸福
[02:43.00]너무나도 밉지만
[02:48.00]虽然我非常恨你
[02:48.00]그래도 우리가 사랑했던 시간을
[02:55.00]但我们曾经相爱过的时光
[02:55.00]기끔은 기억해야해요
[03:01.00]偶尔也要记得啊
[03:01.00]사랑했어요 고마웠어요
[03:09.00]我曾爱过你，感谢你
[03:09.00]그대란 사람 내곁에 살아줘서
[03:17.00]感谢名为你的这个人曾在我身边生活
[03:17.00]이제 난 추억 하나로 웃어볼래요
[03:27.00]现在我要带着这段回忆微笑
[03:27.00]그대도 행복해야 해요
[03:33.00]你也一定要幸福
[03:33.00]그거면 돼요
[03:42.00]这样就够了
[03:42.00]잘 지내요 내가 사랑한 그대
[03:47.00]保重，我曾爱过的你