Alfa Romeo-Niia&Niia Bertino&Jonathan Wilson&Lawrence Rothman&Gabe Noel.mp3

Alfa Romeo - Niia/Niia Bertino/Jonathan Wilson/Lawrence Rothman/Gabe Noel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Niia Bertino/Jonathan Wilson/Lawrence Rothman/Gabe Noel

Get your motor running
点燃你的引擎
Get your motor running
点燃你的引擎
Get your motor running
点燃你的引擎
Vroom vroom
轰鸣吧
Get your motor running
点燃你的引擎
Get your motor running
点燃你的引擎
Get your motor running
点燃你的引擎
Vroom vroom
轰鸣吧
I'm alpha not omega
我才是主宰 绝非末路
Alfa Romeo
阿尔法罗密欧般驰骋
Don't need your okay now
不再需要你的首肯
I am my maker
我即是我命运的主宰
Suicide doors open
决绝之门已然开启
Your desires 52 tires
你的欲望如52个轮胎
Burned out the roads beneath you
将前路焚烧殆尽
A rose in hell
地狱中绽放的玫瑰
Fire
烈焰燃起
Don't even try to out race me
休想与我竞速争锋
Don't even try to shame me 'cause
莫妄图令我蒙羞
I'm my own daddy
我已是自己的主宰
The father and the son
身兼父与子的角色
I left with a piece of your wreckage
携着你的残骸离去
But now I'm at peace with it all
而今我已与一切和解
I am
这就是我
I am
这就是我
I am
这就是我
I am
这就是我
My own daddy
自己的主宰
Not your daughter no more
不再是你的女儿
I am I am I am my own daddy
我就是我 我自己的主人
Daddy's ex girl
父亲的前任女孩
Get your motor running
点燃你的引擎
Get your motor running
点燃你的引擎
Vroom vroom vroom vroom
轰鸣吧 呼啸吧
Get your motor running
点燃你的引擎
Get your motor running
点燃你的引擎
Get your motor running
点燃你的引擎
Get your motor running
点燃你的引擎
Get your motor running
点燃你的引擎
Vroom vroom vroom vroom
轰鸣吧 呼啸吧
Get your motor running
点燃你的引擎
Get your motor running
点燃你的引擎
Get your motor running
点燃你的引擎
Vroom vroom
轰鸣吧
I crashed your car
我撞毁你的车
But I but I got out
但我已挣脱束缚
Took the keys now
如今钥匙在手
Say your proud
说出你的骄傲
Of that little girl who went round and round
为那个兜兜转转的小女孩
From the bottom to the top
从低谷到巅峰
To the top to bottom
从巅峰到低谷
From the bottom to the top
从低谷到巅峰
I don't need no trophy
我不需要任何奖杯
Don't need no Alfa Romeo
也不需要阿尔法罗密欧
Don't need your okay now
不再需要你的首肯
I'm my own daddy
我已是自己的主宰
I'm the father and the son
既是父亲也是儿子
I left with a piece of your wreckage
携着你的残骸离去
But I'm at peace with it all
但我已与一切和解
I am
这就是我
I am
这就是我
I am
这就是我
I am
这就是我
My own daddy
自己的主宰
Get your motor running
点燃你的引擎
Vroom vroom vroom vroom
轰鸣吧 呼啸吧
Get your motor running
点燃你的引擎
Nobody's daughter no more
不再是任人摆布的傀儡
I am
这就是我
I am
这就是我
I am
这就是我
My own daddy
自己的主宰
Get your motor running
点燃你的引擎
Get your motor running
点燃你的引擎
Vroom vroom
轰鸣吧

[00:00.00]Alfa Romeo - Niia/Niia Bertino/Jonathan Wilson/Lawrence Rothman/Gabe Noel
[00:12.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.00]Composed by：Niia Bertino/Jonathan Wilson/Lawrence Rothman/Gabe Noel
[00:24.00]
[00:24.00]Get your motor running
[00:26.00]点燃你的引擎
[00:26.00]Get your motor running
[00:27.00]点燃你的引擎
[00:27.00]Get your motor running
[00:28.00]点燃你的引擎
[00:28.00]Vroom vroom
[00:30.00]轰鸣吧
[00:30.00]Get your motor running
[00:31.00]点燃你的引擎
[00:31.00]Get your motor running
[00:32.00]点燃你的引擎
[00:32.00]Get your motor running
[00:34.00]点燃你的引擎
[00:34.00]Vroom vroom
[00:35.00]轰鸣吧
[00:35.00]I'm alpha not omega
[00:38.00]我才是主宰 绝非末路
[00:38.00]Alfa Romeo
[00:41.00]阿尔法罗密欧般驰骋
[00:41.00]Don't need your okay now
[00:45.00]不再需要你的首肯
[00:45.00]I am my maker
[00:49.00]我即是我命运的主宰
[00:49.00]Suicide doors open
[00:51.00]决绝之门已然开启
[00:51.00]Your desires 52 tires
[00:54.00]你的欲望如52个轮胎
[00:54.00]Burned out the roads beneath you
[00:57.00]将前路焚烧殆尽
[00:57.00]A rose in hell
[01:00.00]地狱中绽放的玫瑰
[01:00.00]Fire
[01:01.00]烈焰燃起
[01:01.00]Don't even try to out race me
[01:03.00]休想与我竞速争锋
[01:03.00]Don't even try to shame me 'cause
[01:07.00]莫妄图令我蒙羞
[01:07.00]I'm my own daddy
[01:15.00]我已是自己的主宰
[01:15.00]The father and the son
[01:18.00]身兼父与子的角色
[01:18.00]I left with a piece of your wreckage
[01:26.00]携着你的残骸离去
[01:26.00]But now I'm at peace with it all
[01:31.00]而今我已与一切和解
[01:31.00]I am
[01:32.00]这就是我
[01:32.00]I am
[01:32.00]这就是我
[01:32.00]I am
[01:33.00]这就是我
[01:33.00]I am
[01:34.00]这就是我
[01:34.00]My own daddy
[01:38.00]自己的主宰
[01:38.00]Not your daughter no more
[01:42.00]不再是你的女儿
[01:42.00]I am I am I am my own daddy
[01:50.00]我就是我 我自己的主人
[01:50.00]Daddy's ex girl
[01:52.00]父亲的前任女孩
[01:52.00]Get your motor running
[01:54.00]点燃你的引擎
[01:54.00]Get your motor running
[01:55.00]点燃你的引擎
[01:55.00]Vroom vroom vroom vroom
[01:57.00]轰鸣吧 呼啸吧
[01:57.00]Get your motor running
[01:59.00]点燃你的引擎
[01:59.00]Get your motor running
[02:00.00]点燃你的引擎
[02:00.00]Get your motor running
[02:03.00]点燃你的引擎
[02:03.00]Get your motor running
[02:05.00]点燃你的引擎
[02:05.00]Get your motor running
[02:06.00]点燃你的引擎
[02:06.00]Vroom vroom vroom vroom
[02:08.00]轰鸣吧 呼啸吧
[02:08.00]Get your motor running
[02:09.00]点燃你的引擎
[02:09.00]Get your motor running
[02:11.00]点燃你的引擎
[02:11.00]Get your motor running
[02:12.00]点燃你的引擎
[02:12.00]Vroom vroom
[02:13.00]轰鸣吧
[02:13.00]I crashed your car
[02:15.00]我撞毁你的车
[02:15.00]But I but I got out
[02:19.00]但我已挣脱束缚
[02:19.00]Took the keys now
[02:22.00]如今钥匙在手
[02:22.00]Say your proud
[02:24.00]说出你的骄傲
[02:24.00]Of that little girl who went round and round
[02:30.00]为那个兜兜转转的小女孩
[02:30.00]From the bottom to the top
[02:31.00]从低谷到巅峰
[02:31.00]To the top to bottom
[02:32.00]从巅峰到低谷
[02:32.00]From the bottom to the top
[02:34.00]从低谷到巅峰
[02:34.00]I don't need no trophy
[02:39.00]我不需要任何奖杯
[02:39.00]Don't need no Alfa Romeo
[02:42.00]也不需要阿尔法罗密欧
[02:42.00]Don't need your okay now
[02:45.00]不再需要你的首肯
[02:45.00]I'm my own daddy
[02:53.00]我已是自己的主宰
[02:53.00]I'm the father and the son
[02:56.00]既是父亲也是儿子
[02:56.00]I left with a piece of your wreckage
[03:04.00]携着你的残骸离去
[03:04.00]But I'm at peace with it all
[03:09.00]但我已与一切和解
[03:09.00]I am
[03:10.00]这就是我
[03:10.00]I am
[03:10.00]这就是我
[03:10.00]I am
[03:11.00]这就是我
[03:11.00]I am
[03:12.00]这就是我
[03:12.00]My own daddy
[03:13.00]自己的主宰
[03:13.00]Get your motor running
[03:14.00]点燃你的引擎
[03:14.00]Vroom vroom vroom vroom
[03:15.00]轰鸣吧 呼啸吧
[03:15.00]Get your motor running
[03:16.00]点燃你的引擎
[03:16.00]Nobody's daughter no more
[03:20.00]不再是任人摆布的傀儡
[03:20.00]I am
[03:21.00]这就是我
[03:21.00]I am
[03:21.00]这就是我
[03:21.00]I am
[03:22.00]这就是我
[03:22.00]My own daddy
[03:26.00]自己的主宰
[03:26.00]Get your motor running
[03:27.00]点燃你的引擎
[03:27.00]Get your motor running
[03:28.00]点燃你的引擎
[03:28.00]Vroom vroom
[03:33.00]轰鸣吧