เจ็บเมื่อไหร่ก็โทรมา - เสถียร ทำมือ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：เสถียร สุภากุล
ได้ข่าวว่าเธอเจอปัญหา
听说你遇到了麻烦
ก็เลยต้องโทรมาถามไถ่
于是打电话来问候
ก็เราเคยเป็นคนรู้ใจ
因为我们曾是知心伴侣
ถึงเลิกกันไปยังมีเยื่อใยต่อกัน
即使分手了依然心存牵挂
เขาทำให้เธอเจ็บมากไหม
他是否让你受了很多伤
ได้ข่าวร้องไห้ไม่เว้นวัน
听说你每天都在哭泣
ให้รู้ว่าเธอยังมีฉัน
请记住 我依然在你身边
ไม่แปรผัน
永不改变
ผ่านมานั้นไม่มีใคร
过去的时光里没有人
เจ็บเมื่อไหร่ก็โทรมา
无论何时感到痛楚，就给我打电话
อย่าคิดว่าเป็นคนอื่นไกล
不要以为我已远去
หากเขาไม่มีเยื่อใย
若他无情无义
จะทนทำไมกับคนใจดำ
为何要忍受那颗冷漠的心
เจ็บเมื่อไหร่ให้โทรมา
无论何时受伤，请给我打电话
จะไม่ต่อว่าเลยซักคำ
我不会责怪你，一句也不会
จะรักษาแผลใจที่เขาทำ
我会治愈他带给你的伤痛
ลบรอยช้ำเติมคำรักปักไว้แทน
抹去伤痛，用爱的话语重新填满
ให้รู้ยังมีอีกคนคิดถึง
让你知道 还有人在思念你
เจ็บนิดหนึ่งอย่าขังไว้ในใจ
即使有些痛，也不要藏在心里
ผ่านมาก็ให้เลยผ่านไป
过去的就让它随风而去
เริ่มต้นใหม่ไม่สายหรอกคนดี
重新开始并不晚 好人
เจ็บเมื่อไหร่ก็โทรมา
无论何时感到痛楚 就给我打电话
อย่าคิดว่าเป็นคนอื่นไกล
不要以为我已远去
หากเขาไม่มีเยื่อใย
如果他对你无情无义
จะทนทำไมกับคนใจดำ
为何要忍受那颗黑心的人
เจ็บเมื่อไหร่ให้โทรมา
无论何时心痛，给我打电话
จะไม่ต่อว่าเลยซักคำ
我不会责怪你，一句也不会
จะรักษาแผลใจที่เขาทำ
我会治愈他给你留下的伤痕
ลบรอยช้ำเติมคำรักปักไว้แทน
抹去伤痛，用爱的话语重新填满
ให้รู้ยังมีอีกคนคิดถึง
让你知道还有人在思念你
เจ็บนิดหนึ่งอย่าขังไว้ในใจ
即使有些痛，也不要藏在心里
ผ่านมาก็ให้เลยผ่านไป
过去的就让它随风而去
เริ่มต้นใหม่ไม่สายหรอกคนดี
重新开始并不晚，好姑娘
ผ่านมาก็ให้เลยผ่านไป
过去的就让它过去吧
เริ่มต้นใหม่ยังไม่สายหรอกคนดี
重新开始永远不会晚 好人