Apocalypse - Forestella (포레스텔라)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：강혜인
Composed by：김지혜
Arranged by：김지혜/장재원/박선정
Produced by：포레스텔라(Forestella)
Birds are flying in to sing me the lullabies
鸟儿飞来为我唱摇篮曲
The peacefulness never walked by
那份宁静却从未靠近
Radiating my mama's heart
温暖着我母亲的心
Felt like I was taken away from the love I knew
感觉就像被从熟悉的爱中夺走
When people turned their backs on me
当人们背弃我时
The feeling arose in my soul
那种感觉在我灵魂中升起
Fire burning within
内心燃烧着火焰
Like volcano
I am watching it happen to me too late to stop it
我眼睁睁看着这一切发生 却为时已晚 无力阻止
I can't unsee
It's all falling apart
一切都在分崩离析
Once full of tears
曾经泪水盈眶
But heart is under the debris
但心却深埋在废墟之下
Doesn't matter who I used to be
过去的我是谁已不再重要
Gotta
Gotta fight on my own
The end is coming near
终结即将来临
I hear the harps strumming
我听到竖琴的弹奏
Inside of my own head
在我自己的脑海中
And you make me stand on my feet to start over again
你让我重新站起来，再次开始
Memories in colors
那些彩色的记忆
I can't ever forget
I felt the last flower pedal
我感受到最后一片花瓣的凋零
Eternity I don't own yet
永恒 我尚未拥有
All the doors are shutting on me
所有的门都在我面前关闭
"Get him out of here"
"把他赶出去"
I'm friend of a shadow monster
我是影子怪物的朋友
Bad memories of a savior
救世主留下的糟糕回忆
Fire burning within
内心燃烧着火焰
Like volcano
I am watching it happen to me too late to stop it
我眼睁睁看着这一切发生 却为时已晚 无力阻止
I can't unsee
It's all falling apart
一切都在分崩离析
Once full of tears
曾经泪水盈眶
But heart is under the debris
但心却深埋在废墟之下
Doesn't matter who I used to be
过去的我是谁已不再重要
Gotta fight on my own
The end is coming near
终结即将来临
I hear the harps strumming
我听到竖琴的弹奏
Inside of my own head
在我自己的脑海中
And you make me stand on my feet to start over again
你让我重新站起来，再次开始
This apocalypse
这场浩劫
Can't end me here
无法在此将我终结
This is just a sign to start new
这只是个重新开始的信号
I can't unsee
It's all falling apart
一切都在分崩离析
Once full of tears
曾经泪水盈眶
But heart is under the debris
但心却深埋在废墟之下
Doesn't matter who I used to be
过去的我是谁已不再重要
Gotta fight on my own
The end is coming near
终结即将来临
I hear the harps strumming
我听到竖琴的弹奏
Inside of my own head
在我自己的脑海中
And you make me stand on my feet to start over again
你让我重新站起来，再次开始
You make me stand on my feet to start over again
你让我重新站起来，再次开始