그대 내게(With 재현) - 인병서 (仁炳书)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:인병서/이재현
曲:인병서/이재현
编曲:인병서
하얗게 타 들어간
洁白地燃烧殆尽
그대 마음이
你的心
검게 물들여진
被染成黑色的
나의 모습을 보네
看到了我的模样
한번도 알아 주지 못했던
那些从未被理解的
그 힘든 시간들
那些艰难的时光
가을바람처럼 불어 오는 그대
如秋风般吹来的你
행여 보고 있다면 나를 깨워줘
倘若你看到我 请唤醒我
그때의 그 시간처럼
就像那时的时光一样
바보 같은 내게 그댈 알려줘
告诉傻傻的我 关于你的一切
힘들겠지만 한번만 나를
虽然会很难,但只要一次
그대의 품속에
投入你的怀抱
들어갈 수만 있게 해준다면
只要让我能够做到
내일의 내가 일어나도록
让明天的我能够重新站起来
한번도 알아 주지 못했던
那些从未被理解的
그 아픈 시간들
那些痛苦的时光
깊은 파도처럼 밀려 오는 그대
像深邃的波浪般涌来的你
행여 보고 있다면 날 데려가 줘
若你在看着我的话,请带我走吧
그때의 그 시간으로
回到那时的那一刻
주저하는 내가 나아갈 수 있게
让犹豫的我能够前进
지치겠지만 한번 더 나를
虽然会疲惫,但再给我一次机会
그대의 품속에
让我投入你的怀抱
들어가 숨쉴 수 있게 해줘
能够呼吸,得以喘息
오늘의 내가 살아갈 수 있게
让今天的我能继续活下去
그댈 다시 한번 만날 수 있다면
如果还能再次遇见你
그땐 그대 맘을
那时你的心
안아 주길
希望能再次拥抱你
[00:00.00]그대 내게(With 재현) - 인병서 (仁炳书)
[00:05.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.00]词:인병서/이재현
[00:10.00]
[00:10.00]曲:인병서/이재현
[00:16.00]
[00:16.00]编曲:인병서
[00:21.00]
[00:21.00]하얗게 타 들어간
[00:24.00]洁白地燃烧殆尽
[00:24.00]그대 마음이
[00:31.00]你的心
[00:31.00]검게 물들여진
[00:34.00]被染成黑色的
[00:34.00]나의 모습을 보네
[00:40.00]看到了我的模样
[00:40.00]한번도 알아 주지 못했던
[00:46.00]那些从未被理解的
[00:46.00]그 힘든 시간들
[00:50.00]那些艰难的时光
[00:50.00]가을바람처럼 불어 오는 그대
[00:59.00]如秋风般吹来的你
[00:59.00]행여 보고 있다면 나를 깨워줘
[01:05.00]倘若你看到我 请唤醒我
[01:05.00]그때의 그 시간처럼
[01:09.00]就像那时的时光一样
[01:09.00]바보 같은 내게 그댈 알려줘
[01:16.00]告诉傻傻的我 关于你的一切
[01:16.00]힘들겠지만 한번만 나를
[01:21.00]虽然会很难,但只要一次
[01:21.00]그대의 품속에
[01:24.00]投入你的怀抱
[01:24.00]들어갈 수만 있게 해준다면
[01:29.00]只要让我能够做到
[01:29.00]내일의 내가 일어나도록
[02:17.00]让明天的我能够重新站起来
[02:17.00]한번도 알아 주지 못했던
[02:23.00]那些从未被理解的
[02:23.00]그 아픈 시간들
[02:27.00]那些痛苦的时光
[02:27.00]깊은 파도처럼 밀려 오는 그대
[02:37.00]像深邃的波浪般涌来的你
[02:37.00]행여 보고 있다면 날 데려가 줘
[02:43.00]若你在看着我的话,请带我走吧
[02:43.00]그때의 그 시간으로
[02:46.00]回到那时的那一刻
[02:46.00]주저하는 내가 나아갈 수 있게
[02:54.00]让犹豫的我能够前进
[02:54.00]지치겠지만 한번 더 나를
[02:59.00]虽然会疲惫,但再给我一次机会
[02:59.00]그대의 품속에
[03:01.00]让我投入你的怀抱
[03:01.00]들어가 숨쉴 수 있게 해줘
[03:06.00]能够呼吸,得以喘息
[03:06.00]오늘의 내가 살아갈 수 있게
[03:14.00]让今天的我能继续活下去
[03:14.00]그댈 다시 한번 만날 수 있다면
[03:24.00]如果还能再次遇见你
[03:24.00]그땐 그대 맘을
[03:32.00]那时你的心
[03:32.00]안아 주길
[03:37.00]希望能再次拥抱你
查看全部
如在线播放和下载错误 请更换浏览器刷新重试 或
提交反馈