Baby Girl - Crystal Kay
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Emi.K.Lynn
曲:ICEDOWN Crystal Kay
大丈夫きっと baby girl
没关系的 一定会的 宝贝女孩
今夜こそ溢れ出した
就在今夜让满溢而出的
その broken heart
那份破碎的心
全部涙にして流がすチャンス
化作泪水尽数流尽的契机
泣いちゃっていいよ baby girl
想哭就尽情哭吧 宝贝女孩
いつの日も sunshine after rain
无论何时 风雨之后总有阳光
哀しみの向こう出逢うのは brighter days
穿越悲伤的尽头 迎接你的会是更明媚的明天
もっと信じて
请更加相信自己
降り出さない雨抱えてるみたいな
你仿佛背负着永不停歇的阴雨
らしくない your smile
那不像你的笑容
I don't wanna see
我不愿看到
そんな苦しい恋する大切な my girl
如此痛苦的恋情 我珍视的女孩啊
Kissは言い訳の sign
亲吻只是借口的印记
信じるフリもうやめるの
别再假装相信了
For yourself 淋しさなんかに
为了自己 别向寂寞
負けないで you can say goodbye
低头认输 你可以潇洒告别
大丈夫きっと baby girl
没关系的 一定会的 宝贝女孩
今夜こそ溢れ出した
就在今夜让满溢而出的
その broken heart
那份破碎的心
全部涙にして流がすチャンス
化作泪水尽数流尽的契机
勇気出してみて baby girl
试着鼓起勇气吧 宝贝女孩
いつだって sunshine after rain
无论何时 风雨之后总有阳光
悲しみの向こう見えるのは
穿越悲伤的尽头 你会看见
Brand new days もっと信じて
崭新的明天 请更加相信
真っ直ぐに彼のことを愛したから
因为你是如此纯粹地深爱着他
後悔なんてない your heart
心中毫无悔意
I'm so proud of you
我为你感到骄傲
ねぇその気持ち強さに変えよう
将这份心意转化为坚强吧
少しまだ waiting for his call?
还在等待他的来电吗
悪いクセはもうやめるの
改掉这个坏习惯吧
For yourself 振り向かないで
为了自己 别再回头
迷わずに今 moving on
毫不犹豫地继续前行吧
大丈夫そっと baby girl
没关系的 慢慢来 宝贝女孩
焦らずに過ぎる時間が
让流逝的时光自然抚平
その胸の中に
你内心深处
優しささえ運んでくる
连温柔都会重新归来
泣かないでいいの baby girl
不必再哭泣了 宝贝女孩
明日には rainbow after rain
明天定会 雨过天晴现彩虹
光射すようにそして
如同阳光穿透阴云
又 brand new love めぐり逢うから
你终将邂逅崭新的爱情
心配ないよ I'm sure you will be over him
别担心 我确信你会走出阴霾
Coz you know all of us girls have been there before
因为我们女孩都曾经历过这些
自分らしさを取り戻して
找回真正的自己
次の happiness見つけに行こう
去追寻下一份幸福吧
大丈夫そっと baby girl
没关系的 慢慢来 宝贝女孩
焦らずに過ぎる時間が
让流逝的时光自然抚平
その胸の中に
你内心深处
優しささえ運んでくる
连温柔都会重新归来
泣かないでいいの baby girl
不必再哭泣了 宝贝女孩
明日には rainbow after rain
明天定会 雨过天晴现彩虹
光射すようにそして
如同阳光穿透阴云
又 brand new love めぐり逢うから
你终将邂逅崭新的爱情
大丈夫もう迷わない
没关系 你已不再迷茫
Baby girl 涙隠さないで
宝贝女孩 无需隐藏泪水
いつの日もそう sunshine after rain
无论何时 风雨之后总有阳光
Baby girl ひとりじゃないから
宝贝女孩 你从来都不是孤单一人