遙か三千大千世界 (feat. Nana Takahashi/VALLEYSTONE(Bad Fennec Records)) - SOUND HOLIC (サンホリ)/高橋菜菜 (Nana Takahashi)/VALLEYSTONE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Nana Takahashi
曲：VALLEYSTONE
Gan gan speed
全速前进
加速してゆけ
持续加速前进
仏の夢遙か無限へ
佛陀之梦通向遥远无限
如何なる時如何なる日も
无论何时 无论何日
弛まず進んだ
都不曾停歇脚步
人生という怒涛の中
在这名为人生的汹涌浪潮中
ひたすら前に
只顾勇往直前
内なる可能性内なるパワー
内在的可能性与力量
当たり前の道理を
连这理所当然的真理
気付けないでいる
都未能察觉
凡夫の性哀しき業よ
凡夫愚昧本性可悲的业障
Wanna kill the black karma
想要消除黑暗业障
生まれたこの世で
在这诞生之世中
Wanna fire the my soul何度も
想要点燃灵魂之火无数次
虚空会の出会い
虚空之中的相遇
厳かな儀式
庄严神圣的仪式
再び誓って飛び込むさ
再次立誓投身其中
濁世を超え祈り駆ける
穿越浊世疾驰祈祷
三千大千世界
三千大千世界
銀河に浮かんだ
银河中漂浮的
珠玉たちは
璀璨明珠们
それぞれの心に
各自在心中
尊き生命を焦がしながら
燃烧着尊贵的生命
三世十方に散れ
散向三世十方
誰もが平等有りのままに
众生皆平等地存在
目指すべきは
应追寻的目标
果て無き次元
是无尽次元
須弥山の彼方へ
须弥山的彼端
Bright全て包み込む
璀璨光辉包容一切
瑠璃色に放つ魔法
琉璃色释放的魔法
競い起こる迫害や苦難
击退纷至沓来的**与苦难
数多はね除け解脱してゆく
冲破万千阻碍走向解脱
濁世を超え祈り駆ける
穿越浊世疾驰祈祷
三千大千世界
三千大千世界
銀河に浮かんだ
银河中漂浮的
珠玉たちは
璀璨明珠们
それぞれの心に
各自在心中
尊き生命を焦がしながら
燃烧着尊贵的生命
三世十方に散れ
散向三世十方
誰もが平等有りのままに
众生皆平等地存在
目指すべきは
应追寻的目标
果て無き次元
是无尽次元
須弥山の彼方へ
须弥山的彼端
Wanna kill the black karma
想要消除黑暗业障
生まれたこの世で
在这诞生之世中
Wanna fire the my soul何度も
想要点燃灵魂之火无数次
虚空会の出会い
虚空之中的相遇
厳かな儀式
庄严神圣的仪式
再び誓って飛び込むさ
再次立誓投身其中
Over again
永不停息