英雄联盟-S7主题曲《Legends Never Die》Remix - 姚滚乐CY6ER
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱:Against The Current
曲:拳头游戏音乐团队/Alex Seaver of Mako/Justin Tranter
Legends never die when the world is calling you
当世界呼唤你时 传奇永不消逝
Can you hear them screaming out your name
你可听见他们高呼你的名姓
Legends never die they become a part of you
传奇永不消逝 它们与你融为一体
Every time you bleed for reaching greatness
每次为触及伟大而流血牺牲
Relentless you survive
你依然不屈不挠
They never lose hope when everything's cold and the fighting's near
当万物冰封战火临近 他们始终怀抱希望
It's deep in their bones they'll run into smoke when the fire is fierce
深入骨髓的信念 烈火肆虐时他们迎烟而上
Oh pick yourself up 'cause
快重新振作吧 因为
Legends never die when the world is calling you
当世界呼唤你时 传奇永不消逝
Can you hear them screaming out your name
你可听见他们高呼你的名姓
Legends never die they become a part of you
传奇永不消逝 它们与你融为一体
Every time you bleed for reaching greatness
每次为触及伟大而流血牺牲
Legends never die
传奇永不消逝
They're written down in eternity
它们被永恒镌刻
But you'll never see the price it costs the scars collected all their lives
但你永远看不见 那用一生伤痕换来的代价
When everything's lost they pick up their hearts and avenge defeat
当一切湮灭时 他们重燃战意 为败北复仇
Before it all starts they suffer through harm just to touch a dream
在梦想启程前 他们已遍体鳞伤
Oh pick yourself up 'cause
快重新振作吧 因为
Legends never die when the world is calling you
当世界呼唤你时 传奇永不消逝
Can you hear them screaming out your name
你可听见他们高呼你的名姓
Legends never die they become a part of you
传奇永不消逝 它们与你融为一体
Every time you bleed for reaching greatness
每次为触及伟大而流血牺牲
Legends never die
传奇永不消逝