Tanto Para Nada-Luis Fonsi.mp3

Tanto Para Nada - Luis Fonsi (路易斯·冯西)

Lyrics by：Luis Fonsi/Claudia Brant/Andrés Torres

Composed by：Luis Fonsi/Claudia Brant/Andrés Torres

Produced by：Andrés Torres/Mauricio Rengifo

Otro cuento va escribiéndose

Enrendándome lentamente
新的故事正在发生
Paciente te lo escucho yo
我慢慢靠近你
Yo yo
耐心点 我在听
Me repetirás veinte veces que

Tú no mientes simplemente
你向我重复二十次
Son cosas que imagino yo
说你不会撒谎 很简单
Con poca luz lo veo
我有一些心事
Qué sabes tú de miedo
光线昏暗我也能看清一切
Yo ni sé cómo pasó
你明白什么是恐惧吗
A dónde vas tan enamorada
我完全不知道怎么会这样
Cuántas noches rodó por el suelo tu palabra
你为何爱得如此之深
Dime cuándo terminó
多少个夜晚 你的热情被彻底扑灭
A dónde vas tan equivocada
痛苦散去的时候告诉我
Ahora esconde este amor
你到底是哪里有问题
Por el suelo apurada
赶紧收起你的爱
Tanto para nada
埋葬在地底 赶快
Heh heh-oh
到最后一无所有
Tú y yo

Eh eh eh
你和我
Tanto para nada para nada

Tú y yo
到最后一无所有 一无所有
Eh eh eh
你和我
Dormirás aquí sin pedir perdón

Con el corazón apretado
你毫无歉疚 安然入睡
Yo te abrazaré porque así soy yo oh
心如铁石
Amaneceré con lo que me des
我还是会抱着你 因为我就是这样的人
Juntaré después los pedazos
我会带着你给我的痛苦醒来
No hay caso desenrédalo ah
然后我会拼起自己破碎的心
Con poca luz lo veo
毫无道理 无法理解
Qué sabes tú de miedo
光线昏暗我也能看清一切
Yo ni sé cómo pasó
你明白什么是恐惧吗
A dónde vas tan enamorada
我完全不知道怎么会这样
Cuántas noches rodó por el suelo tu palabra
你为何爱得如此之深
Dime cuándo terminó
多少个夜晚 你的热情被彻底扑灭
A dónde vas tan equivocada
痛苦散去的时候告诉我
Ahora esconde este amor
你到底是哪里有问题
Por el suelo apurada
赶紧收起你的爱
Tanto para nada
埋葬在地底 赶快
Heh-oh heh-oh
到最后一无所有
Tú y yo

Eh eh eh
你和我
Tanto para nada para nada

Tú y yo
到最后一无所有 一无所有
Eh eh eh
你和我
Cómo se siente

Cómo se ve
感觉怎么样
Estar de ese lado por la mami fe
看起来怎样
Uh-uh-uh-huh-uh-huh-uh
站在一边 袖手旁观
Cómo se siente

Cómo se ve
感觉怎么样
Será la que siempre encuentra porqué
看起来怎样
Será la que siempre encuentra porqué
总有一天会找到答案
Yo ni sé cómo pasó
总有一天会找到答案
Yeah-eh-eh-eh-eh-eh
我完全不知道怎么会这样
A dónde vas tan enamorada

Cuántas noches rodó por el suelo tu palabra
你为何爱得如此之深
Oh oh no-ouh ja
多少个夜晚 你的热情被彻底扑灭
Dime cuándo terminó

Cuándo terminó
痛苦散去的时候告诉我
A dónde vas tan equivocada
痛苦散去
Cuándo terminó
你到底是哪里有问题
Ahora esconde este amor
痛苦散去
Yeah
赶紧收起你的爱
Por el suelo apurada

Yeah
埋葬在地底 赶快
Oh no ja

Tanto para nada

Tanto para nada
到最后一无所有
Heh-oh heh-oh
到最后一无所有
Tú y yo

Eh eh eh
你和我
Tanto para nada para nada

Tú y yo
到最后一无所有 一无所有
Eh eh eh
你和我
Tanto para nada

Heh-oh heh-oh
到最后一无所有
Tanto para nada

Tú y yo
到最后一无所有
Eh eh eh
你和我
Tanto para nada para nada

Tú y yo
到最后一无所有 一无所有
Eh eh eh
你和我

[00:00.00]Tanto Para Nada - Luis Fonsi (路易斯·冯西)
[00:01.00]
[00:01.00]Lyrics by：Luis Fonsi/Claudia Brant/Andrés Torres
[00:03.00]
[00:03.00]Composed by：Luis Fonsi/Claudia Brant/Andrés Torres
[00:05.00]
[00:05.00]Produced by：Andrés Torres/Mauricio Rengifo
[00:07.00]
[00:07.00]Otro cuento va escribiéndose
[00:10.00]
[00:10.00]Enrendándome lentamente
[00:13.00]新的故事正在发生
[00:13.00]Paciente te lo escucho yo
[00:16.00]我慢慢靠近你
[00:16.00]Yo yo
[00:19.00]耐心点 我在听
[00:19.00]Me repetirás veinte veces que
[00:22.00]
[00:22.00]Tú no mientes simplemente
[00:25.00]你向我重复二十次
[00:25.00]Son cosas que imagino yo
[00:30.00]说你不会撒谎 很简单
[00:30.00]Con poca luz lo veo
[00:36.00]我有一些心事
[00:36.00]Qué sabes tú de miedo
[00:41.00]光线昏暗我也能看清一切
[00:41.00]Yo ni sé cómo pasó
[00:44.00]你明白什么是恐惧吗
[00:44.00]A dónde vas tan enamorada
[00:48.00]我完全不知道怎么会这样
[00:48.00]Cuántas noches rodó por el suelo tu palabra
[00:53.00]你为何爱得如此之深
[00:53.00]Dime cuándo terminó
[00:56.00]多少个夜晚 你的热情被彻底扑灭
[00:56.00]A dónde vas tan equivocada
[01:00.00]痛苦散去的时候告诉我
[01:00.00]Ahora esconde este amor
[01:02.00]你到底是哪里有问题
[01:02.00]Por el suelo apurada
[01:05.00]赶紧收起你的爱
[01:05.00]Tanto para nada
[01:08.00]埋葬在地底 赶快
[01:08.00]Heh heh-oh
[01:09.00]到最后一无所有
[01:09.00]Tú y yo
[01:11.00]
[01:11.00]Eh eh eh
[01:11.00]你和我
[01:11.00]Tanto para nada para nada
[01:15.00]
[01:15.00]Tú y yo
[01:17.00]到最后一无所有 一无所有
[01:17.00]Eh eh eh
[01:19.00]你和我
[01:19.00]Dormirás aquí sin pedir perdón
[01:22.00]
[01:22.00]Con el corazón apretado
[01:25.00]你毫无歉疚 安然入睡
[01:25.00]Yo te abrazaré porque así soy yo oh
[01:31.00]心如铁石
[01:31.00]Amaneceré con lo que me des
[01:34.00]我还是会抱着你 因为我就是这样的人
[01:34.00]Juntaré después los pedazos
[01:37.00]我会带着你给我的痛苦醒来
[01:37.00]No hay caso desenrédalo ah
[01:42.00]然后我会拼起自己破碎的心
[01:42.00]Con poca luz lo veo
[01:48.00]毫无道理 无法理解
[01:48.00]Qué sabes tú de miedo
[01:53.00]光线昏暗我也能看清一切
[01:53.00]Yo ni sé cómo pasó
[01:56.00]你明白什么是恐惧吗
[01:56.00]A dónde vas tan enamorada
[02:00.00]我完全不知道怎么会这样
[02:00.00]Cuántas noches rodó por el suelo tu palabra
[02:05.00]你为何爱得如此之深
[02:05.00]Dime cuándo terminó
[02:08.00]多少个夜晚 你的热情被彻底扑灭
[02:08.00]A dónde vas tan equivocada
[02:12.00]痛苦散去的时候告诉我
[02:12.00]Ahora esconde este amor
[02:14.00]你到底是哪里有问题
[02:14.00]Por el suelo apurada
[02:17.00]赶紧收起你的爱
[02:17.00]Tanto para nada
[02:19.00]埋葬在地底 赶快
[02:19.00]Heh-oh heh-oh
[02:21.00]到最后一无所有
[02:21.00]Tú y yo
[02:22.00]
[02:22.00]Eh eh eh
[02:23.00]你和我
[02:23.00]Tanto para nada para nada
[02:27.00]
[02:27.00]Tú y yo
[02:28.00]到最后一无所有 一无所有
[02:28.00]Eh eh eh
[02:31.00]你和我
[02:31.00]Cómo se siente
[02:32.00]
[02:32.00]Cómo se ve
[02:34.00]感觉怎么样
[02:34.00]Estar de ese lado por la mami fe
[02:37.00]看起来怎样
[02:37.00]Uh-uh-uh-huh-uh-huh-uh
[02:43.00]站在一边 袖手旁观
[02:43.00]Cómo se siente
[02:44.00]
[02:44.00]Cómo se ve
[02:46.00]感觉怎么样
[02:46.00]Será la que siempre encuentra porqué
[02:49.00]看起来怎样
[02:49.00]Será la que siempre encuentra porqué
[02:53.00]总有一天会找到答案
[02:53.00]Yo ni sé cómo pasó
[02:55.00]总有一天会找到答案
[02:55.00]Yeah-eh-eh-eh-eh-eh
[02:56.00]我完全不知道怎么会这样
[02:56.00]A dónde vas tan enamorada
[03:00.00]
[03:00.00]Cuántas noches rodó por el suelo tu palabra
[03:04.00]你为何爱得如此之深
[03:04.00]Oh oh no-ouh ja
[03:05.00]多少个夜晚 你的热情被彻底扑灭
[03:05.00]Dime cuándo terminó
[03:07.00]
[03:07.00]Cuándo terminó
[03:08.00]痛苦散去的时候告诉我
[03:08.00]A dónde vas tan equivocada
[03:10.00]痛苦散去
[03:10.00]Cuándo terminó
[03:11.00]你到底是哪里有问题
[03:11.00]Ahora esconde este amor
[03:13.00]痛苦散去
[03:13.00]Yeah
[03:14.00]赶紧收起你的爱
[03:14.00]Por el suelo apurada
[03:14.00]
[03:14.00]Yeah
[03:15.00]埋葬在地底 赶快
[03:15.00]Oh no ja
[03:17.00]
[03:17.00]Tanto para nada
[03:19.00]
[03:19.00]Tanto para nada
[03:20.00]到最后一无所有
[03:20.00]Heh-oh heh-oh
[03:21.00]到最后一无所有
[03:21.00]Tú y yo
[03:22.00]
[03:22.00]Eh eh eh
[03:23.00]你和我
[03:23.00]Tanto para nada para nada
[03:27.00]
[03:27.00]Tú y yo
[03:28.00]到最后一无所有 一无所有
[03:28.00]Eh eh eh
[03:29.00]你和我
[03:29.00]Tanto para nada
[03:31.00]
[03:31.00]Heh-oh heh-oh
[03:33.00]到最后一无所有
[03:33.00]Tanto para nada
[03:33.00]
[03:33.00]Tú y yo
[03:34.00]到最后一无所有
[03:34.00]Eh eh eh
[03:35.00]你和我
[03:35.00]Tanto para nada para nada
[03:39.00]
[03:39.00]Tú y yo
[03:40.00]到最后一无所有 一无所有
[03:40.00]Eh eh eh
[03:45.00]你和我