Sentimental Na...-日本群星.mp3

Sentimental Na... - 日本群星 (オムニバス)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：広井王子

曲：田中公平

あなたの青い空を
你曾拥有的那片湛蓝天空
ふたりで見つめていた
我们曾一同凝望
ほほに触れた 風が濡れると
轻抚脸颊的微风沾湿了眼眶
あの空が少し遠ざかる
那片天空便悄然远去
あなたと同じ空を
明明应该和你仰望同一片穹苍
見上げてたはずなのに
为何如今只剩彷徨
日々の暮らし 追いかけていて
终日追逐着生活的匆忙
わたし あの空 見失っていた
我竟遗失了那片属于我们的天堂
知っていると 思ったのに
自以为知晓你的所有
何も知らなかった
却对你的世界一无所求
あなたの歩幅も
你的步伐丈量春秋
あなたの涙も あなたの夢も
你的泪水浸透温柔 你的梦想照亮星斗
アルバムめくりながら
翻阅着泛黄的相册扉页
センチメンタルしています
任回忆在感伤中重叠
あなたの青い空に
将我的梦想融入你的碧空
わたしの夢を重ね
妄自追逐着海市蜃楼
身勝手にも ひとりはしゃいで
任性的嬉闹像个孩童
あの空をすこし遠ざけた
却让那片青空淡出眼眸
あなたと同じ空は
你总说我们共享同一片天空
わたしに見えないのに
为何如今只剩朦胧
いつもあなた 同じ空だと 言った
你曾温柔地诉说这份感动
優しさ気づかなかった
我却迟迟未能读懂
知っていると 思ったのに
自以为知晓你的所有
何も知らなかった
却对你的世界一无所求
あなたの歩幅も
你的步伐丈量春秋
あなたの涙も あなたの夢も
你的泪水浸透温柔 你的梦想照亮星斗
思い出す 大きな背中
记忆里你宽厚的背影
目の前に 広がっていた
此刻在眼前无限延伸
ひとり佇み 見上げてる
我独自伫立仰望星辰
センチメンタルな 青い空を
凝望这片令人感伤的碧空深沉
思い出す 大きな背中
记忆里你宽厚的背影
目の前に 広がっていた
此刻在眼前无限延伸
ひとり佇み 見上げてる
我独自伫立仰望星辰
センチメンタルな 青い空を
凝望这片令人感伤的碧空深沉
ララララララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
ララララララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
ララララララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
センチメンタルな 青い空を
令人感伤的碧空深沉
思い出す 大きな背中
记忆里你宽厚的背影
目の前に 広がっていた
此刻在眼前无限延伸
ひとり佇み 見上げてる
我独自伫立仰望星辰
センチメンタルな 青い空を
凝望这片令人感伤的碧空深沉

[00:00.00]Sentimental Na... - 日本群星 (オムニバス)
[00:04.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.00]词：広井王子
[00:09.00]
[00:09.00]曲：田中公平
[00:14.00]
[00:14.00]あなたの青い空を
[00:19.00]你曾拥有的那片湛蓝天空
[00:19.00]ふたりで見つめていた
[00:25.00]我们曾一同凝望
[00:25.00]ほほに触れた 風が濡れると
[00:30.00]轻抚脸颊的微风沾湿了眼眶
[00:30.00]あの空が少し遠ざかる
[00:36.00]那片天空便悄然远去
[00:36.00]あなたと同じ空を
[00:42.00]明明应该和你仰望同一片穹苍
[00:42.00]見上げてたはずなのに
[00:48.00]为何如今只剩彷徨
[00:48.00]日々の暮らし 追いかけていて
[00:53.00]终日追逐着生活的匆忙
[00:53.00]わたし あの空 見失っていた
[01:02.00]我竟遗失了那片属于我们的天堂
[01:02.00]知っていると 思ったのに
[01:07.00]自以为知晓你的所有
[01:07.00]何も知らなかった
[01:12.00]却对你的世界一无所求
[01:12.00]あなたの歩幅も
[01:15.00]你的步伐丈量春秋
[01:15.00]あなたの涙も あなたの夢も
[01:27.00]你的泪水浸透温柔 你的梦想照亮星斗
[01:27.00]アルバムめくりながら
[01:31.00]翻阅着泛黄的相册扉页
[01:31.00]センチメンタルしています
[02:03.00]任回忆在感伤中重叠
[02:03.00]あなたの青い空に
[02:08.00]将我的梦想融入你的碧空
[02:08.00]わたしの夢を重ね
[02:14.00]妄自追逐着海市蜃楼
[02:14.00]身勝手にも ひとりはしゃいで
[02:19.00]任性的嬉闹像个孩童
[02:19.00]あの空をすこし遠ざけた
[02:25.00]却让那片青空淡出眼眸
[02:25.00]あなたと同じ空は
[02:30.00]你总说我们共享同一片天空
[02:30.00]わたしに見えないのに
[02:36.00]为何如今只剩朦胧
[02:36.00]いつもあなた 同じ空だと 言った
[02:43.00]你曾温柔地诉说这份感动
[02:43.00]優しさ気づかなかった
[02:50.00]我却迟迟未能读懂
[02:50.00]知っていると 思ったのに
[02:56.00]自以为知晓你的所有
[02:56.00]何も知らなかった
[03:01.00]却对你的世界一无所求
[03:01.00]あなたの歩幅も
[03:04.00]你的步伐丈量春秋
[03:04.00]あなたの涙も あなたの夢も
[03:14.00]你的泪水浸透温柔 你的梦想照亮星斗
[03:14.00]思い出す 大きな背中
[03:20.00]记忆里你宽厚的背影
[03:20.00]目の前に 広がっていた
[03:27.00]此刻在眼前无限延伸
[03:27.00]ひとり佇み 見上げてる
[03:31.00]我独自伫立仰望星辰
[03:31.00]センチメンタルな 青い空を
[03:39.00]凝望这片令人感伤的碧空深沉
[03:39.00]思い出す 大きな背中
[03:45.00]记忆里你宽厚的背影
[03:45.00]目の前に 広がっていた
[03:52.00]此刻在眼前无限延伸
[03:52.00]ひとり佇み 見上げてる
[03:57.00]我独自伫立仰望星辰
[03:57.00]センチメンタルな 青い空を
[04:01.00]凝望这片令人感伤的碧空深沉
[04:01.00]ララララララララララララ
[04:08.00]啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
[04:08.00]ララララララララララララ
[04:14.00]啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
[04:14.00]ララララララララララララ
[04:19.00]啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
[04:19.00]センチメンタルな 青い空を
[04:24.00]令人感伤的碧空深沉
[04:24.00]思い出す 大きな背中
[04:30.00]记忆里你宽厚的背影
[04:30.00]目の前に 広がっていた
[04:36.00]此刻在眼前无限延伸
[04:36.00]ひとり佇み 見上げてる
[04:41.00]我独自伫立仰望星辰
[04:41.00]センチメンタルな 青い空を
[04:46.00]凝望这片令人感伤的碧空深沉