Pure Imagination (From "Willy Wonka & The Chocolate Factory" Soundtrack) - Gene Wilder
Hold your breath
屏住呼吸
Make a wish
许个愿
Count to three
数到三
Come with me
跟我走
And you'll be
你将会
In a world of pure imagination
来到一个纯粹幻想的空间
Take a look and you'll see
瞧一瞧你会发现
Into your imagination
在你的想象中
We'll begin with a spin
我们旋转着开始
Travelling in the world of my creation
在我创造的世界中旅行
What we'll see will defy explanation
我们看见的都是无法解释的
If you want to view paradise
如果你想看看天堂
Simply look around and view it
简单地浏览下你就会看见
Anything you want to do it
做你想做的事
Wanna change the world
想改变世界吗
There's nothing to it
不要紧
There is no life i know
我知道世界上没有一个生命
To compare with pure imagination
和这纯粹的幻想世界相比
Living there you'll be free
你在这里很自由
If you truly wish to be
如果你真希望自由
If you want to view paradise
如果你想看到天堂
Simply look around and view
简单地浏览下你就会看见
Anything you want to do it
做你想做的事
Wanna change the world
想改变世界吗
There's nothing to it
不要紧
There is no life i know
我知道世界上没有一个生命
To compare with pure imagination
可以和这纯粹的幻想世界相比
Living there you'll be free
你在这里很自由
If you truly wish to be
如果你真希望自由