Pride of Africa (Rapino Brothers Latin Version) - Yaki-Da
以下歌词翻译由微信翻译提供
But is incomplete
但并不完整
Pride of Africa is going through the heart of Africa
非洲的骄傲正在非洲的心脏地带蔓延
Pride of Africa the track of south-east Africa
非洲的骄傲非洲东南部的轨迹
I don't care about the Blue Train
我不在乎蓝色列车
Here's from Africa with love
这是来自非洲的爱
Pride of Africa I'm travelling through the heart of Africa
非洲的骄傲我穿越非洲的心脏地带
Oh oh oh with the Pride of Africa
带着非洲的骄傲
Oh oh oh in the heart of Africa
在非洲的心脏地带
I see many different places
我见过不同的地方
From Cape Town to Dar-Es-Salaam
从开普敦到德黑兰
Tanzania Zambia Zimbabwe and South Africa
坦桑尼亚赞比亚津巴布韦和南非
Cape Town to Kimberley
从开普敦到金伯利
And Warrenton and Bulawayo
沃伦顿和布拉瓦约
Up to Kapiri Mposhi in the north
Up to Kapiri Mposhi in the north
That's how the main track goes
这就是人生的真谛
And after that there's another line
在那之后还有一句话
Built by the Chinese:
由中国人建造
The Tazara track
坦赞铁路
Pride of Africa is going through the heart of Africa
非洲的骄傲正在非洲的心脏地带蔓延
Pride of Africa the track of south-east Africa
非洲的骄傲非洲东南部的轨迹
I don't care about the Blue Train
我不在乎蓝色列车
Here's from Africa with love
这是来自非洲的爱
Pride of Africa I'm travelling through the heart of Africa
非洲的骄傲我穿越非洲的心脏地带
Oh oh oh with the Pride of Africa
带着非洲的骄傲
Oh oh oh in the heart of Africa
在非洲的心脏地带
I see many different places
我见过不同的地方
From Cape Town to Dar-Es-Salaam
从开普敦到德黑兰
Tanzania Zambia Zimbabwe and South Africa
坦桑尼亚赞比亚津巴布韦和南非
Falling water
落花流水
I want to feel it touch my skin
我想感受那种感觉触碰我的肌肤
So warm at Victoria
在维多利亚感觉好温暖
Under the falls bewtween Zimbabwe and Zambia
在津巴布韦和赞比亚之间的陷落之下
Africa
非洲
Africa
非洲
Pride of Africa
非洲的骄傲
Heart of Africa
非洲之心
Pride of Africa the track of south-east Africa
非洲的骄傲非洲东南部的轨迹
I don't care about the Blue Train
我不在乎蓝色列车
Here's from Africa with love
这是来自非洲的爱
Pride of Africa I'm travelling through the heart of Africa
非洲的骄傲我穿越非洲的心脏地带
Oh oh oh with the Pride of Africa
带着非洲的骄傲
Oh oh oh in the heart of Africa
在非洲的心脏地带
Oh oh oh with the Prida of Africa
和非洲的Prida在一起
Oh oh oh in the heart of Africa
在非洲的心脏地带
I see many different places
我见过不同的地方
From Cape Town to Dar-Es-Salaam
从开普敦到德黑兰
Tanzania Zambia Zimbabwe and South Africa
坦桑尼亚赞比亚津巴布韦和南非
Nothing seems to change but the time
除了时间似乎什么都没有改变
Such a beautiful ride