まゆげダンス-チャラン・ポ・ランタン.mp3

まゆげダンス - CHARAN PO RANTAN (チャラン・ポ・ランタン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：小春

曲：小春

げげげまゆげ
怪怪怪眉毛
げげまゆげダンス
怪怪眉毛舞
げげげまゆげ
怪怪怪眉毛
げげまゆげダンス
怪怪眉毛舞
Yo yo
哟 哟
今日もまゆげを
今天也让眉毛
ダンスさせyo
跳起舞来吧
「ワーイ」
「哇」
笑っちゃいましたり「ブーッ」
开怀大笑时「嘘」
カンカン怒ったり
气得火冒三丈
悲しんじゃったり「エーン」
或是悲伤啜泣「嗯」
君の気持ちで
随着你的心情
まゆげをダンスさせyo
让眉毛舞动起来吧
「イェーイ」
「耶」
動かなくなっちゃう
直到动弹不得的
「エーッ?」
「诶？」
その日までずっと
直到那一天来临之前
いっぱい
尽情地
ダンスダンスダンスダンス
舞动舞动舞动舞动
げげげまゆげ
怪怪怪眉毛
げげまゆげダンス
怪怪眉毛舞
げげげまゆげ
怪怪怪眉毛
げげまゆげダンス
怪怪眉毛舞
僕のまゆげ
我的眉毛啊
ゲジゲジまゆげげ
毛毛虫眉毛
「オーッ」
「哦」
結構ありますね
还真够浓密的呢
「ヘェーッ」
「嘿」
君のまゆげより
比起你的眉毛
ずいぶんとうぶんボーン
可要浓密得多 咚
「コイ―ッ」
「来呀」
君のまゆげはハの字で
你的八字眉
可愛いよね
可爱极了吧
「ワーッ」
「哇」
困った顔しちゃえ
露出困扰的表情吧
「エーッ」
「诶」
僕のまゆげと
要不要和我的眉毛
交換こしてみない?
交换试试看如何？
だあれ?だあれ?
是谁呀？是谁呀？
君だあれ?
你是谁呀？
まゆげは自分のもの
眉毛可是自己的东西
うおうおうおう
哦呜哦呜哦呜
だあれ?だあれ?
是谁呀？是谁呀？
僕だあれ?
我是谁呀？
まゆげは自分のもの
眉毛可是自己的东西
げげげげ
怪怪怪怪
ゲジゲジまゆげ
毛毛虫眉毛
「ゲジゲジまゆげ」
「毛毛虫眉毛」
ハハの字まゆげ
八字眉
「ハハの字まゆげ」
「八字眉」
キリッとまゆげ
英气十足的眉毛
「キリッとまゆげ」
「英气十足的眉毛」
ヨボヨボまゆげ
皱巴巴的眉毛
「ヨボヨボまゆげ」
「皱巴巴的眉毛」
げげげげ
怪怪怪怪
だあれ?だあれ?
是谁呀？是谁呀？
君だあれ?
你是谁呀？
やっぱり返してようおうおうおう
果然还是还给我吧 哦呜哦呜哦呜
だあれ?だあれ?
是谁呀？是谁呀？
僕だあれ?
我是谁呀？
やっぱり返すよっ
果然还是还给你啦
げげげげ
怪怪怪怪
げげげまゆげ
怪怪怪眉毛
げげまゆげダンス
怪怪眉毛舞
げげげまゆげ
怪怪怪眉毛
げげまゆげダンス
怪怪眉毛舞
みんなの目の上
每个人的眉梢上
おでこダンスフロアー
额头就是舞池
「イェーイ」
「耶」
君だけの僕だけの
专属于你我的
まゆげダンスフォエヴァー
永恒眉毛之舞
みんなそれぞれの
大家各有各的
まゆげダンスイェーッ
眉毛舞耶
げげげまゆげ
怪怪怪眉毛
げげまゆげダンス
怪怪眉毛舞
げげげまゆげ
怪怪怪眉毛
げげまゆげダンス
怪怪眉毛舞
げげげまゆげ
怪怪怪眉毛
げげまゆげダンス
怪怪眉毛舞
げげげまゆげ
怪怪怪眉毛
げげまゆげダンスダンス
怪怪眉毛舞舞
僕のまゆげは宇宙に一つ
我的眉毛是宇宙唯一
僕だけのまゆげ
只属于我的眉毛

[00:00.00]まゆげダンス - CHARAN PO RANTAN (チャラン・ポ・ランタン)
[00:01.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.00]词：小春
[00:02.00]
[00:02.00]曲：小春
[00:04.00]
[00:04.00]げげげまゆげ
[00:06.00]怪怪怪眉毛
[00:06.00]げげまゆげダンス
[00:08.00]怪怪眉毛舞
[00:08.00]げげげまゆげ
[00:10.00]怪怪怪眉毛
[00:10.00]げげまゆげダンス
[00:12.00]怪怪眉毛舞
[00:12.00]Yo yo
[00:12.00]哟 哟
[00:12.00]今日もまゆげを
[00:13.00]今天也让眉毛
[00:13.00]ダンスさせyo
[00:14.00]跳起舞来吧
[00:14.00]「ワーイ」
[00:15.00]「哇」
[00:15.00]笑っちゃいましたり「ブーッ」
[00:17.00]开怀大笑时「嘘」
[00:17.00]カンカン怒ったり
[00:18.00]气得火冒三丈
[00:18.00]悲しんじゃったり「エーン」
[00:20.00]或是悲伤啜泣「嗯」
[00:20.00]君の気持ちで
[00:21.00]随着你的心情
[00:21.00]まゆげをダンスさせyo
[00:22.00]让眉毛舞动起来吧
[00:22.00]「イェーイ」
[00:23.00]「耶」
[00:23.00]動かなくなっちゃう
[00:24.00]直到动弹不得的
[00:24.00]「エーッ?」
[00:25.00]「诶？」
[00:25.00]その日までずっと
[00:26.00]直到那一天来临之前
[00:26.00]いっぱい
[00:26.00]尽情地
[00:26.00]ダンスダンスダンスダンス
[00:28.00]舞动舞动舞动舞动
[00:28.00]げげげまゆげ
[00:30.00]怪怪怪眉毛
[00:30.00]げげまゆげダンス
[00:32.00]怪怪眉毛舞
[00:32.00]げげげまゆげ
[00:34.00]怪怪怪眉毛
[00:34.00]げげまゆげダンス
[00:36.00]怪怪眉毛舞
[00:36.00]僕のまゆげ
[00:37.00]我的眉毛啊
[00:37.00]ゲジゲジまゆげげ
[00:38.00]毛毛虫眉毛
[00:38.00]「オーッ」
[00:39.00]「哦」
[00:39.00]結構ありますね
[00:40.00]还真够浓密的呢
[00:40.00]「ヘェーッ」
[00:41.00]「嘿」
[00:41.00]君のまゆげより
[00:42.00]比起你的眉毛
[00:42.00]ずいぶんとうぶんボーン
[00:43.00]可要浓密得多 咚
[00:43.00]「コイ―ッ」
[00:44.00]「来呀」
[00:44.00]君のまゆげはハの字で
[00:45.00]你的八字眉
[00:45.00]可愛いよね
[00:46.00]可爱极了吧
[00:46.00]「ワーッ」
[00:47.00]「哇」
[00:47.00]困った顔しちゃえ
[00:48.00]露出困扰的表情吧
[00:48.00]「エーッ」
[00:49.00]「诶」
[00:49.00]僕のまゆげと
[00:50.00]要不要和我的眉毛
[00:50.00]交換こしてみない?
[00:51.00]交换试试看如何？
[00:51.00]だあれ?だあれ?
[00:54.00]是谁呀？是谁呀？
[00:54.00]君だあれ?
[00:55.00]你是谁呀？
[00:55.00]まゆげは自分のもの
[00:58.00]眉毛可是自己的东西
[00:58.00]うおうおうおう
[01:00.00]哦呜哦呜哦呜
[01:00.00]だあれ?だあれ?
[01:02.00]是谁呀？是谁呀？
[01:02.00]僕だあれ?
[01:03.00]我是谁呀？
[01:03.00]まゆげは自分のもの
[01:06.00]眉毛可是自己的东西
[01:06.00]げげげげ
[01:08.00]怪怪怪怪
[01:08.00]ゲジゲジまゆげ
[01:10.00]毛毛虫眉毛
[01:10.00]「ゲジゲジまゆげ」
[01:12.00]「毛毛虫眉毛」
[01:12.00]ハハの字まゆげ
[01:14.00]八字眉
[01:14.00]「ハハの字まゆげ」
[01:16.00]「八字眉」
[01:16.00]キリッとまゆげ
[01:18.00]英气十足的眉毛
[01:18.00]「キリッとまゆげ」
[01:20.00]「英气十足的眉毛」
[01:20.00]ヨボヨボまゆげ
[01:22.00]皱巴巴的眉毛
[01:22.00]「ヨボヨボまゆげ」
[01:23.00]「皱巴巴的眉毛」
[01:23.00]げげげげ
[01:24.00]怪怪怪怪
[01:24.00]だあれ?だあれ?
[01:26.00]是谁呀？是谁呀？
[01:26.00]君だあれ?
[01:27.00]你是谁呀？
[01:27.00]やっぱり返してようおうおうおう
[01:32.00]果然还是还给我吧 哦呜哦呜哦呜
[01:32.00]だあれ?だあれ?
[01:34.00]是谁呀？是谁呀？
[01:34.00]僕だあれ?
[01:35.00]我是谁呀？
[01:35.00]やっぱり返すよっ
[01:38.00]果然还是还给你啦
[01:38.00]げげげげ
[01:40.00]怪怪怪怪
[01:40.00]げげげまゆげ
[01:42.00]怪怪怪眉毛
[01:42.00]げげまゆげダンス
[01:44.00]怪怪眉毛舞
[01:44.00]げげげまゆげ
[01:46.00]怪怪怪眉毛
[01:46.00]げげまゆげダンス
[01:48.00]怪怪眉毛舞
[01:48.00]みんなの目の上
[01:49.00]每个人的眉梢上
[01:49.00]おでこダンスフロアー
[01:50.00]额头就是舞池
[01:50.00]「イェーイ」
[01:51.00]「耶」
[01:51.00]君だけの僕だけの
[01:52.00]专属于你我的
[01:52.00]まゆげダンスフォエヴァー
[01:54.00]永恒眉毛之舞
[01:54.00]みんなそれぞれの
[01:55.00]大家各有各的
[01:55.00]まゆげダンスイェーッ
[01:56.00]眉毛舞耶
[01:56.00]げげげまゆげ
[01:58.00]怪怪怪眉毛
[01:58.00]げげまゆげダンス
[02:00.00]怪怪眉毛舞
[02:00.00]げげげまゆげ
[02:02.00]怪怪怪眉毛
[02:02.00]げげまゆげダンス
[02:04.00]怪怪眉毛舞
[02:04.00]げげげまゆげ
[02:06.00]怪怪怪眉毛
[02:06.00]げげまゆげダンス
[02:08.00]怪怪眉毛舞
[02:08.00]げげげまゆげ
[02:10.00]怪怪怪眉毛
[02:10.00]げげまゆげダンスダンス
[02:12.00]怪怪眉毛舞舞
[02:12.00]僕のまゆげは宇宙に一つ
[02:16.00]我的眉毛是宇宙唯一
[02:16.00]僕だけのまゆげ
[02:21.00]只属于我的眉毛