グレイテスト・ラヴァー - 20th Century
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：西寺郷太
曲：西寺郷太/大林亮三
約束交わせば 特別なパラダイス
若交换彼此的约定 便能抵达特别的天堂
戸惑いさえきっと バニラの香り
就连那份犹豫彷徨 也化作香草的芬芳
摩天楼燃やすdesire
摩天楼燃烧的欲望
愉しみたいなら
若想尽情享受欢愉
齧ればいいじゃない?と
何不就此轻咬一口
女神のアドヴァイス
这是女神的忠告
I wanna rock you lady
我想让你沉醉 亲爱的
日々を忘れて 重ねるフレグランス
忘却日常时光 重叠的馥郁芬芳
グレイテスト ラヴァー 今宵
最伟大的恋人 在今夜
あなたに抱かれて
将你拥入怀抱之中
"I wantcha"
"我需要你"
未完成なままの 心を混ぜるplay
将尚未成熟的心 投入这场游戏
最上級の恋を みつけたなら break it down
若找到最高阶的爱恋 就将其彻底粉碎
Let's do it
一起行动吧
どうしてあなたが
为何唯有你在身旁
そばにいるときだけ
我才能真切体会到
生きている証 味わえるのか
生存的真实滋味 如此令人沉醉
I wanna trust me sugar
请相信我 亲爱的
指を滑らせ ほどけたデカダンス
手指轻轻游移 解开颓废的枷锁
グレイテスト ラヴァー 甘い
最伟大的恋人 比甜蜜
唇よりjuicy
双唇更加多汁诱人
"I wantcha"
"我需要你"
情熱的な涙 流れる海のpain
热情澎湃的泪水 化作汹涌的痛楚
グレイテスト ラヴァー 今以上
最伟大的恋人 此刻无需
何もいらない
任何多余事物
揺れてrock you lady 完全sugar
摇曳中让你沉醉 完美的恋人啊
君がグレイテスト ラヴァー
你才是最伟大的存在
さぁ let's do it
来吧 一起行动
グレイテスト ラヴァー 今宵
最伟大的恋人 在今夜
あなたに抱かれて
将你拥入怀抱之中
"I wantcha"
"我需要你"
未完成なままの 心を混ぜるplay
将尚未成熟的心 投入这场游戏
最上級の恋を みつけたなら break it down
若找到最高阶的爱恋 就将其彻底粉碎
Let's do it
一起行动吧
Let's do it
一起行动吧
Let's do it
一起行动吧
Let's do it
一起行动吧