Saudade de minha terra - Milionário & José Rico
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
De que me adianta viver na cidade
住在城里对我有什么好处？
Se a felicidade não me acompanhar
Adeus paulistinha do meu coração
Lá pro meu sertão quero voltar
Ver a madrugada quando a passarada
Fazendo alvorada começa a cantar
Com satisfação arreio o burrão
Cortando o estradão saio a galopar
E vou escutando o gado berrando
你想知道该怎么做
Sabiá cantando no jequitibá
我不会胡作非为
Por nossa senhora meu sertão querido
Vivo arrependido por ter te deixado
Esta nova vida aqui na cidade
De tanta saudade eu tenho chorado
Aqui tem alguém diz que me quer bem
Mas não me convém eu tenho pensado
Eu fico com pena mas essa morena
Não sabe o sistema que eu fui criado
Tô aqui cantando de longe escutando
Alguém está chorando com o rádio ligado
Que saudade imensa do campo e do mato
Do manso regato que corta as campinas
从柔顺的溪流中剪下草地
Aos domingos ia passear de canoa
我们的多米诺骨牌已经开始了
Nas lindas lagoas de águas cristalinas
Que doce lembrança daquelas festanças
Onde tinham danças e lindas meninas
Eu vivo hoje em dia sem ter alegria
O mundo judia mas também ensina
Estou contrariado mas não derrotado
Eu sou bem guiado pelas mãos divinas
Pra minha mãezinha já telegrafei
E já me cansei de tanto sofrer
Nesta madrugada estarei de partida
我们已经分开了
Pra terra querida que me viu nascer
Já ouço sonhando o galo cantando
O inhambu piando no escurecer
我不知道该怎么做
A lua prateada clareando a estrada
你的心已经碎了
A relva molhada desde o anoitecer
夜幕降临后，草地湿透了。
Eu preciso ir pra ver tudo ali
Foi lá que nasci lá quero morrer