To the Sky - The Cure (治疗乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
One perfect morning I was all alone
某个完美的清晨 我独自一人
Listening to the blaze of summer
聆听着夏日炽热的喧嚣
Drifting
漂浮
I was falling
坠落
I was floating in a golden haze
沉浮于金色雾霭之中
Breathing in the sky blue sounds
呼吸着天蓝色的声响
Of memories of other days
那些往日的记忆回响
And in my dreams I was a child
在梦中我变回那个孩童
Flowers in my mouth
唇齿间绽放芬芳
And in my eyes
眼眸里盛满春光
And I was floating through
我轻盈地穿梭在
The colors of a sky
天空的斑斓之上
Up to the stars and angels
飞向星辰与天使的殿堂
Up up up to heaven
不断攀升 向天堂
Up up up forever
永无止境地翱翔
Up up up to heaven
不断攀升 向天堂
Up up up forever
永无止境地翱翔
Turning in my climb
在攀爬中转身回望
I looked down on a lake
我俯瞰着那片湖水
Traced upon the water there
水面泛起涟漪波纹
I saw your face
映出你熟悉的脸庞
Sang in recollection
轻声哼唱回忆旋律
Of the times we shared
怀念我们共度时光
Pushed on ever
继续向前永不停歇
Upward to the sky
向着天空翱翔
And in my dreams I was a child
在梦中我变回那个孩童
Flowers in my mouth and in my eyes
唇齿眼睫间缀满花香
And I was floating through
我轻盈地穿梭在
The colors of a sky
天空的斑斓之上
Up to the stars and angels
飞向星辰与天使的殿堂
Up up up to heaven
不断攀升 向天堂
Up up up forever
永无止境地翱翔
Up up up to heaven
不断攀升 向天堂
Up up up forever
永无止境地翱翔