11 (line) (feat. Yonha (연하)) - JEHO/Yeonha
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：JEHO
曲：JEHO
조금 어색했어
有点生疏了
많이 익숙했던
曾无比熟悉的
우리 모습은 어디에도 없어
我们的模样 已无处可寻
I don't know anymore
我再也无法知晓
뭐가 변한 건지
到底是什么变了
한숨 돌릴틈도 없이
连喘息的时间都没有
Think about us
想想我们
머릿속을 채워
填满了我的脑海
It feels like an eternity
感觉像是过了永恒之久
아무것도 못해 난
我什么都做不了
이제 그만둬야겠어
现在 我该就此放手了
서로 다른 마음만 쏟아내고
我们只是互相倾诉着不同的心意
이게 마지막일 거란 거짓말들도
就连那些“这是最后一次”的谎言
너와 함께했던 이곳에서
在这曾与你共度的地方
모두 다 버려 놓아줘야 해
我都得全部舍弃
이젠 멀어져가
现在我们渐行渐远
우린 서로 다른 선 위에서
我们在不同的线上
너와 있었던 그 자리에
在曾与你共处的那个地方
후회들만 남아서
只留下了诸多遗憾
어차피 안 될 거라면
如果终究无法继续
우리 끝내기로 해
我们就此结束吧
I don't wanna be your love
我不想再成为你的爱
더 이상 원하지 않아
我再也不***
그래 마치 우린 평행선 같은걸
没错 就好像我们是平行线一般
변해버린 말투와 바뀌어버린 모습들
改变了的语气和变了样的模样
날 멀어지게 해
让我渐行渐远
서로 다른 마음만 쏟아내고
我们只是互相倾诉着不同的心意
이게 마지막일 거란 거짓말들도
就连那些“这是最后一次”的谎言
너와 함께했던 이곳에서
在这曾与你共度的地方
모두 다 버려 놓아줘야 해
我都得全部舍弃
이젠 멀어져가
现在我们渐行渐远
우린 서로 다른 선 위에서
我们在不同的线上
너와 있었던 그 자리에
在曾与你共处的那个地方
후회들만 남아서
只留下了诸多遗憾
어차피 안 될 거라면
如果终究无法继续
우리 끝내기로 해
我们就此结束吧
멈춰버린 너와 나의
停滞不前的你和我
돌아갈 수 없는
无法回到过去的
참 많은 날들
度过了那么多的日子
애써 비워내
努力清空
돌아서야만 할 것 같아
似乎只能转身离开
이제는
现在
이젠 멀어져가
现在我们渐行渐远
우린 서로 다른 선 위에서
我们在不同的线上
너와 있었던 그 자리에
在曾与你共处的那个地方
후회들만 남아서
只留下了诸多遗憾
어차피 안 될 거라면
如果终究无法继续
우리 끝내기로 해
我们就此结束吧