Dog Heaven - 김규선 (Kim Kyu Sun)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：김규선
曲：김규선
编曲：김규선
I believe there will be dog heaven
我相信会有一个狗狗天堂
Baby go get em
宝贝，去争取吧
흔들거려 나나 고개를
摇晃着我的头
뛰어다녀 구름 언덕과 고개를
在云朵山丘和山岗间奔跑
계속 짖어 불러 노래를
不停地叫唤，唱出歌曲
매일 매일이 진수성찬과 party time
每天都是盛宴和派对时间
천국에서 뒹굴거려 baby
在天堂里打滚嬉戏 宝贝
이제 너의 prime time
现在是你的黄金时间
뛰어다녀 목줄의 속박에서 벗어나서
挣脱项圈的束缚，尽情奔跑
곁엔 누가 있을까나
身边会有谁呢
토리 흰둥이 키티 너의 새끼까지 아마
托里、小白、基蒂，还有你的孩子们
쇼부 친구 코코 코포도
秀夫、朋友可可、科波也
동고동락하길 바라
希望我们能同甘共苦
삶은 고되 분명
生活诚然艰苦
호락호락하지 않았어
绝非易事
But that's life
但这就是生活
걱정거리가 태산
烦恼堆积如山
사랑속에 살던 모든 강아지들
在爱中生活的所有小狗
다 거기에 있을 거라 믿어
我相信它们都会在那里
진드기의 자린 없지 빌어
不会有尘螨的踪迹，该死的
모두 푹 쉬기를
希望它们都能好好休息
이제 목줄을 풀고 뛰기를
现在解开项圈，尽情奔跑
Run
奔跑吧
그때로 돌아가도 난 의심없이
即使回到那时，我也不会怀疑
너에게 줄 거야 내 전부
我会将我的一切都给你
네가 있는 곳은 다행히도 분명하지
所幸 有你的地方无比明确
거긴 강아지의 천국
那里是狗狗的天堂
그때로 돌아가도 난 의심없이
即使回到那时，我也不会怀疑
너에게 줄 거야 내 전부
我会将我的一切都给你
네가 있는 곳은 다행히도 분명하지
所幸 有你的地方无比明确
거긴 강아지의 천국
那里是狗狗的天堂
I believe there will be dog heaven
我相信会有一个狗狗天堂
Dog heaven