Llegamos A La Disco - Daddy Yankee/De La Ghetto/Ñengo Flow/Arcangel/Farruko/Baby Rasta & Gringo/Kyza/Kendo
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by：Ramón Ayala/De La Ghetto/Nengo Flow/Austin Santos/Carlos Efren Reyes Rosado/Baby Rasta Y Gringo/Kyza/Kendo
Daddy Yankee：
洋基老爹
Cartel donde se escribe la historia
卡特尔组织讲述了一个历史
Baby Rasta y Gringo Kendo Kaponi Ñengo Flow
拉斯塔和外国佬剑道卡波尼恩戈flow
Farruko Kyza Arcángel De La Geezy come on
法鲁科·凯萨·阿肯格尔·德拉·吉奇来吧
De La Ghetto/Daddy Yankee：
德拉贫民窟/爸爸美国佬：
Llegamos a la disco
来一场迪斯科舞会
Tú sabes que esto 'tá encendí'o
你知道你明白了吗
Mujeres mano' arriba que eso e' mío
Mujeres mano' arriba que eso e' mío
Un par de blunt'es 'e krippysillo again
又是一次枪林弹雨
Nos fuimo' lejos
Nos fuimo' lejos
Ya estamos en la disco
我们在迪斯科舞厅里尽情放纵
Muchas botellas combo bien arisco let's go
Muchas botellas combo bien arisco let's go
VIP mucha' falda' mucho' gistro'
VIP mucha' falda' mucho' gistro'
Es el combo más cabrón que se haiga visto again
Es el combo más cabrón que se haiga visto again
Ñengo Flow/Daddy Yankee：
恩哥Flow/美国佬老爹
Los De La Nazza
洛杉矶
Y ra-pa-pa-pa-pai
亲爱的
Llegamo' a romper luciendo bien elegante'
Llegamo' a romper luciendo bien elegante'
La disco se resplandece cuando brillan los diamantes
La disco se resplandece cuando brillan los diamantes
Sé que quiere fuego la chamaca
Sé que quiere fuego la chamaca
Se pone bien demoníaca
Se pone bien demoníaca
Si nos ven gastando paca' junto a Daddy
如果我们的爸爸来了我们会过得很开心
To' el mundo pa'l party vamo' a romper la disco
为了世界狂欢我们去跳迪斯科
Gata que pille en mi zona rebuleando la confisco
你在我的地盘上横行霸道
Nos pusimos pa' la calle y nos quedamos con to' yeah
Nos pusimos pa' la calle y nos quedamos con to' yeah
Nos pusimos pa' la disco y nos quedamos con to'
Nos pusimos pa' la disco y nos quedamos con to'
Las gatas quieren a Ñengo pa' que les dé con to'
那些家伙想要我给你一点安慰
Y si te guillas 'e payaso pues te pasamos el truck prrr
Y si te guillas 'e payaso pues te pasamos el truck prrr
Las gatas quieren a Ñengo pa' que les dé con to'
那些家伙想要我给你一点安慰
Y si te guillas e' payaso pues te pasamos el truck real G4 life
如果你遇到麻烦我会让你开着豪车过上真正的G4生活
Seguimos encendío' las gatas quieren fuego ajá
Seguimos encendío' las gatas quieren fuego ajá
Y tú bien sabes que ya yo no estoy pa' juego'
Y tú bien sabes que ya yo no estoy pa' juego'
Seguimos encendi'o las gatas quieren fuego
Seguimos encendi'o las gatas quieren fuego
Poco 'e candela mami arcángel y después nos vemos
Poco 'e candela mami arcángel y después nos vemos
Arcángel/Daddy Yankee：
阿肯格尔/美国佬老爹
Mira quién llegó soy yo el dueño 'el party let's go c'mon
Mira quién llegó soy yo el dueño 'el party let's go c'mon
Papi Arca yo Mr. Cash and Carry
亲爱的阿卡我是个有钱人
Siempre activo no me gustan las Pali
我总是很活跃我不喜欢巴厘岛
Y con un flow más puro que el perico 'e Cali jaja
Y con un flow más puro que el perico 'e Cali jaja
Ya no me cabe un sello más en el pasaporte no
Ya no me cabe un sello más en el pasaporte no
Tratar de hacer dinero pa' mí es un deporte
Tratar de hacer dinero pa' mí es un deporte
Sin corte le damo' duro al que se ponga torpe prra
当我躺在床上时我突然惊醒
Fuletazo pata martillazo y golpe ok
跳着芭蕾舞跳着探戈和高尔夫
Y 'tamo duro no jugamo' no
我不会玩魔术
Contamos un par de miles mientras vacilamo' muy fuerte
Contamos un par de miles mientras vacilamo' muy fuerte
Muy fuerte socio tú sabes sin ir al gym
Muy fuerte socio tú sabes sin ir al gym
Repartiendo reggaeton de Puerto Rico a Pekín
Repartiendo reggaeton de Puerto Rico a Pekín
Qué estoy mal socio te están mal informando
Qué estoy mal socio te están mal informando
Tú no ve' la ostia que yo ando
你不懂我的意思
Tú no ve' en la pendejá que me estoy desplazando
Tú no ve' en la pendejá que me estoy desplazando
Tú te lo imaginas pero no sabe' lo que estamo' facturando prra
Tú te lo imaginas pero no sabe' lo que estamo' facturando prra
Woof
织物
Farruko/Daddy Yankee：
Farruko/美国佬老爹
Auuu hay Luna llena y salimos a cazar
Auuu hay Luna llena y salimos a cazar
Auuu actívense solteras que vamos todos pa' allá
Auuu actívense solteras que vamos todos pa' allá
Entra to' el combo a la disco y ya to' el mundo sabe quién llegó woh-oh
Entra to' el combo a la disco y ya to' el mundo sabe quién llegó woh-oh
Rápido las gatas vienen y se pegan porque saben quiénes son woh-oh
Rápido las gatas vienen y se pegan porque saben quiénes son woh-oh
De la let's go
我们走吧
De La Ghetto/Daddy Yankee/Baby Rasta：
德拉贫民窟/爸爸美国佬/婴儿拉斯塔：
Lle-lle-lle llegamos a la disco
我们去跳迪斯科
Tú sabes que esto 'tá encendí'o
你知道你明白了吗
Duro eh
杜罗
Mujeres mano' arriba que eso e' mío
Mujeres mano' arriba que eso e' mío
Dale
山谷
Un par de blunt'es 'e krippysillo again
又是一次枪林弹雨
Prestige
声望
Ya estamos en la disco
Ya estamos en la disco
Muchas botellas combo bien arisco
Muchas botellas combo bien arisco
Tú sabes quiénes somos nosotros
Tú sabes quiénes somos nosotros
VIP mucha' falda' mucho' gistro'
VIP mucha' falda' mucho' gistro'
No estás para esta liga papi
No estás para esta liga papi
Es el combo más cabrón que se haiga visto again
Es el combo más cabrón que se haiga visto again
Prrra prra
等一下
Baby Rasta/Daddy Yankee：
拉斯塔娃娃/扬基爸爸
Me meto cuatro pepas pa' romper la discoteca
Me meto cuatro pepas pa' romper la discoteca
Let's go
我们走
Me busco una lobita con el cuerpo de Aletta
Me busco una lobita con el cuerpo de Aletta
Y como bailas tú así es que me calienta'
就像这样你让我着迷
Pues son sus besos que me saben a menta
Pues son sus besos que me saben a menta
Ando con La Real El Mago por si inventan
安藤去皇马买一辆敞篷车
Con Kendo Kaponi Gringo y mi .40
我的枪是0.40口径的枪
Los mato con el Cangri el dueño de la imprenta
我要去见Cangri
The ghost
鬼魅
Somos los duracos así que páganos la renta
Somos los duracos así que páganos la renta
Hemo' aprendido a jugar con fuego
Hemo' aprendido a jugar con fuego
Quieren fuego fuego fuego caliente les metemo'
我想要你给我一点慰藉
Sientan la intensidad pa' enviarlos hasta el cielo
Sientan la intensidad pa' enviarlos hasta el cielo
Le metemos le hacemos caen to' los sesos
Le metemos le hacemos caen to' los sesos
Los Lobos
我是LosLobos
Gringo/Daddy Yankee：
美国佬
Cómetelos
科梅特罗
Abracadabra y dobla el lomo
Abracadabra y dobla el lomo
Te encanta la forma en que yo te sobo
你知道我给你买了什么
Y al frente de tu jevo yo te robo
你的兄弟们我给你打电话
Yo ando con la letra El Mago tu gatito es un flojo
Yo ando con la letra El Mago tu gatito es un flojo
Los Rompe Discotekas ahora se llaman Los Lobos
Los Rompe Discotekas ahora se llaman Los Lobos
Auuu
奥乌
Y estamo' encendío'
你很迷人
Let's go
我们走
El que no ande con nosotro' 'tá jodí'o
El que no ande con nosotro' 'tá jodí'o
Les doy dos cruza' y lo' remato en el piso
Les doy dos cruza' y lo' remato en el piso
Chico ustedes son hijos míos
Chico ustedes son hijos míos
Llegó el dúo de la historia Baby Rasta y Gringo
就像《拉斯塔与外国佬》里的场景一样
Alex Kyza/Daddy Yankee：
AlexKyza/美国佬老爹
Kyza Kyza Kyza pa' la disco con los Goodfellas
Kyza和好兄弟一起跳迪斯科
Mucho mucho Rosé y treinta botellas
Mucho mucho Rosé y treinta botellas
Kyza
凯萨
Una onza 'e kush me la fumo completa
一根烟让我欲罢不能
Masacre musical control de la discoteca
Masacre音乐控制着迪斯科舞厅
Shorty mano arriba le gusta mi flow de ronco
Shorty mano arriba le gusta mi flow de ronco
Yes
是
Quiere más swing tranquilo yo se lo pongo
Quiere más swing tranquilo yo se lo pongo
Ok
好
Yo sí la perreo pa' que sienta el tronco
Yo sí la perreo pa' que sienta el tronco
Woo
恳求
Y me hago el loco pitcher como Randy Johnson
Y me hago el loco pitcher como Randy Johnson
Un piquete fuerte hommie what you think
哥们你怎么想
What you think
你怎么想
Me creo Will Smith me dicen el Fresh Prince
我就像威尔史密斯我说的是FreshPrince
Pero se confunde y te meto el clip
Pero se confunde y te meto el clip
Shh-shh
嘘
Y cuando ves el flash de la cámara click
Y cuando ves el flash de la cámara click
El capitán del equipo young Derek Jeter
El capitán del equipo young Derek Jeter
Te da con la torta Alex Rodríguez
Te da con la torta Alex Rodríguez
Ah
啊
A mí no me tocan me voy por encima
A mí no me tocan me voy por encima
Kyza en el track como una bomba en Hiroshima
Kyza en el track como una bomba en Hiroshima
Mano arriba
踏上旅途
De La Ghetto/Daddy Yankee：
德拉贫民窟/爸爸美国佬：
Llegamos a la disco
来一场迪斯科舞会
Let's go
我们走
Tú sabes que esto 'tá encendí'o
你知道你明白了吗
Eh
啊
Mujeres mano' arriba que eso e' mío
Mujeres mano' arriba que eso e' mío
Un par de blunt'es 'e krippysillo again
又是一次枪林弹雨
Ya estamos en la disco
Ya estamos en la disco
Muchas botellas combo bien arisco
Muchas botellas combo bien arisco
VIP mucha' falda' mucho' gistro'
VIP mucha' falda' mucho' gistro'
Es el combo más cabrón que se haiga visto again
Es el combo más cabrón que se haiga visto again
Kendo Kaponi
剑道·卡波尼
Kendo Kaponi/Daddy Yankee：
剑道卡波尼/扬基老爹：
Los Lobos
我是LosLobos
I have more than de un par de parties que se desbordan
我拥有的不仅仅是一场派对
Hasta las Hayabusa las mandé a pintar de Jordan's
在隼鸟舞之后在约旦的海边
Ya lo saben pa' cuando la vea la identifiquen
Ya lo saben pa' cuando la vea la identifiquen
A ver si son bravos y me derriten
如果我的孩子欢呼雀跃我会很开心
Ellos dicen que me falta
大家都说我错了
Let's go man
我们走吧朋友
Y yo estoy tan cabrón que de meterme a la cabina
Y yo estoy tan cabrón que de meterme a la cabina
El micro y el Pro Tools se trancan
微型和专业的工具都在这里
Dile' Luian
戴着钻石
Ella me dice "Demonio dame duro en la pista
她对我说妖魔鬼怪把她吓得屁滚尿流
Hasta virarme los ojo' como el Exorcista
Hasta virarme los ojo' como el Exorcista
Dale rico y con odio bájala más lento
Dale rico y con odio bájala más lento
Yo llego a la disco me paro en la esquina
Yo llego a la disco me paro en la esquina
Y parece que estoy en el centro del momento
Y parece que estoy en el centro del momento
Tu gato ha visto con cuántos yo entro
你看见我的入场券了吗
Y lo fácil que sería mañana sacarlo por Noticentro
Y lo fácil que sería mañana sacarlo por Noticentro
Kendo Kaponi：
剑道卡波尼：
Tengo un mensaje pa' tu combo
Tengo un mensaje pa' tu combo
Prende el celu' y ponlo en speaker
用扬声器打开收音机
Yo estoy pegao' sin bajar un zipper
Yo estoy pegao' sin bajar un zipper
Y ustedes se caga-ga-gan
你让我心神不宁
Cuando El Mago les manda por Twitter au
就像《魔法师》在推特上说的那样
Tengo un mensaje pa' tu combo
Tengo un mensaje pa' tu combo
Prende el celu y ponlo en speaker
用扬声器打开收音机
Yo estoy pegao' sin bajar un zipper
Yo estoy pegao' sin bajar un zipper
El combo de Al Qaeda-a-a
基地组织的组合
Sale el demonio tiburón y se esconde Flipper au
Sale el demonio tiburón y se esconde Flipper au
Ey yo'
嘿
Daddy Yankee：
洋基老爹
DY
每天
El hombre más influyente por la revista Times y CNN
El hombre más influyente por la revista Times y CNN
Tú puedes clonarme pero no tienes mis genes
你想和我在一起但我的基因并没有改变
En resumidas cuentas esto no es el más que suene
En resumidas cuentas esto no es el más que suene
Vamos banco a banco a ver quién es el más que tiene
Vamos banco a banco a ver quién es el más que tiene
Pagué la botella y la mesa y mi combo comienza a peliculear
Pagué la botella y la mesa y mi combo comienza a peliculear
Como si hubiéramos ganao' la Serie Mundial
Como si hubiéramos ganao' la Serie Mundial
Me fui pa'l espacio con los de La Nazza
Me fui pa'l espacio con los de La Nazza
Y de nuevo a romper el beat
Y de nuevo a romper el beat
El hombre clutch que necesitan los Miami Heat
El hombre clutch que necesitan los Miami Heat
Líderes famoso' sí sí
Líderes famoso' sí sí
Me han hablado de ti ti
我说你说的话
Tienen nombre y apellido quién Mr. Huele bi-bi
Tienen nombre y apellido quién Mr. Huele bi-bi
Viste Soy el rey de los views
Viste Soy el rey de los views
Tus mejores canciones vi que no sobrepasan mis previews
Tus mejores canciones vi que no sobrepasan mis previews
Con mi carro new por el avenue
和我一起走向新的世界
Voy gritándole a estos envidiosos f**k you
我会给你一点慰藉去你的
Y está la flota bien activa' de Ferrari y Cadillac
Y está la flota bien activa' de Ferrari y Cadillac
Con más fulles desde Irak somos en la calle la autoridad
Con más fulles desde Irak somos en la calle la autoridad
Siente el peso de mi voz poncha y vete llegó el boss
Siente el peso de mi voz poncha y vete llegó el boss
Pa' los business soy veloz y en la tarima dangerous
生意红红火火在塔里玛危机四伏
Tú sabe'
你知道吗
Tú combi no vale ni un penny
你没有价值没有一分钱
Y hasta Rafael Nadal vio que soy campeón en tennis
Y hasta Rafael Nadal vio que soy campeón en tennis
De Europa sur América y USA
欧洲在美洲和美国
Prestige el disco duro lo quiere hasta Bill Gates
Prestige el disco duro lo quiere hasta Bill Gates
De La Ghetto：
从贫民区：
Llegamos a la disco
来一场迪斯科舞会
Tú sabes que esto 'tá encendí'o
你知道你明白了吗
Mujeres mano' arriba que eso e' mío
很多女人都来找我
Un par de blunt'es 'e krippysillo again
又是一次枪林弹雨
Ya estamos en la disco
Ya estamos en la disco
Muchas botellas combo bien arisco
Muchas botellas combo bien arisco
VIP mucha' falda' mucho' gistro'
VIP mucha' falda' mucho' gistro'
Es el combo más cabrón que se haiga visto again
Es el combo más cabrón que se haiga visto again
Daddy Yankee：
洋基老爹
Comandando en la brea
海滩上的指挥官
Cartel records donde se escribe la historia
Cartel records donde se escribe la historia
Massacre musical
大屠杀音乐剧
Los lobos
我的兄弟们
Real G4 life
真正的G4生活
The most powerful rookie
最强大的菜鸟
Flow factory
flow工厂
Daddy Yankee no es un cantante
洋基老爹不是普通的说唱歌手
Daddy Yankee es un movimiento
DaddyYankee是一场电影
Cuándo lo van a entender
当我们开始狂欢时
Prestige
声望
Los De La Nazza
洛杉矶