Gangsta Boy - f(x) (에프엑스)
My Gangsta My Gangsta My Gangsta My Gangsta
我的问题少年 我的问题少年 我的问题少年 我的问题少年
약속 펑크 반짝 잠수 너는 그 테러짓이 문제거든
约定好等下去潜水 你的朋克恐怖行为才是问题
하지만 평범은 No 함께라면 OK
但是平凡就不行 一起的话就可以
Wild Thing 나만의 Gangsta
野小子 只是我的问题少年
성적표를 펼쳐보니 낯 뜨거워
看著成绩单的脸滚烫
아빠 눈을 힐끗 보니 더 무서워
爸爸的视线更可怕
가슴 철렁 엄마 소리 겁나지만 그래도 난 상관 안 해
也害怕妈妈的声音 虽然心情沮丧 但是我也无所谓了
My Gangsta Boy 내 남자죠
我的问题少年 是我的男人吧
My Gangsta Boy My Gangsta My Gangsta
我的问题少年 我的问题少年 我的问题少年
넌 참 멋져 U're My Prince
你真的很帅 你是我的王子
친오빠가 나타나 경고했어
亲哥哥发出警告
널 마주치면 One Two Punch 혼내준대
看著你的话 左右开击 会教训你
친구마저 난리치며 날 말려도 어쨌든 난 만날거야
连朋友都叛变 拦著我 不管怎样我还是会见你
My Gangsta Boy 나 뿐이죠
我的问题少年 我是唯一的吧
My Gangsta Boy My Gangsta My Gangsta
我的问题少年 我的问题少年 我的问题少年
행복해져 My Gangsta
变得幸福 我的问题少年
성격 까칠 말투 삐딱해 생각 단순 행동 과격해
性格挑剔 语气别扭 想法单纯 行动过激
무섭다고 겁내도 내 눈엔 깜찍해
既危险又可怕 但在我眼里很可爱
사랑해줄래 My Gangsta Boy
让我爱你好吗 我的问题少年
Gangster Monster No 그댄 나만의 Mr.
流氓的怪物 不 他只是我的先生
내 눈엔 그저 귀여운 햄스터 넌 멋져
在我眼中你是可爱的 仓鼠 你很帅气
넌 멋쩍은 미소로 날 녹였죠
你不自然的微笑融化了我
나 요즘 그대 때문에 미치겠죠
我最近因为你快要疯了
Ah Ah Ah Ah Ah 사랑이란 건
啊啊啊啊啊 所谓爱情
겪어보지 않은 사람 절대 모르죠
没有经历过的人绝对不知道
Uh Uh Uh Uh Uh 걱정 말아요
啊啊啊啊啊 别担心啊
난 가슴으로 사랑은 본다는 거죠
我的心里都是爱啊
My Gangsta Boy 내 남자죠
我的问题少年 是我的男人吧
My Gangsta Boy My Gangsta My Gangsta
我的问题少年 我的问题少年 我的问题少年
넌 참 멋져 U're My Prince
你真帅气 你是我的王子
U're My Angel A A A A Angel
你是我的天使 天使
U're My Angel A A A A Angel
你是我的天使 天使
My Gangsta Boy 나 뿐이죠
我的问题少年 只有我吧
My Gangsta Boy My Gangsta My Gangsta
我的问题少年 我的问题少年 我的问题少年
행복해져 My Gangsta
变得幸福 我的问题少年
Boy Yeah My Gangsta Boy My Gangsta My Gangsta
男孩 耶我的问题少年 我的问题少年 我的问题少年
My Gangsta Boy My Gangsta Boy
我的问题少年 我的问题少年
My Gangsta My Gangsta My Gangsta
我的问题少年 我的问题少年 我的问题少年