Yes-No - 稲垣潤一&藤田恵美

Yes-No - 稲垣潤一 (いながきじゅんいち)/藤田恵美 (ふじた えみ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词:小田和正

曲:小田和正

今なんていったの

刚才你说了什么

他のこと考えて

我却在想着其他事情

君のこと ぼんやり見てた

只是朦胧地望着你的身影

好きな人はいるの

你有喜欢的人吗

こたえたくないなら

若不想回答这个问题

きこえないふりをすればいい

装作没听见也没关系

君を抱いていいの

我可以拥抱你吗

好きになってもいいの

我可以爱上你吗

君を抱いていいの

我可以拥抱你吗

心は今 何処にあるの

你的心此刻飘向何方

ことばがもどかしくて

言语总是欲言又止

うまくいえないけれど

虽然笨拙得难以表达

君のことばかり気になる

满心牵挂的却都是你

ほら また笑うんだね

看啊 你又笑了起来

ふざけているみたいに

仿佛在开着玩笑般

今 君の匂いがしてる

此刻闻到了你的气息

君を抱いていいの

我可以拥抱你吗

好きになってもいいの

我可以爱上你吗

君を抱いていいの

我可以拥抱你吗

夏が通りすぎてゆく

夏日正悄然流逝远去

ああ 時は音をたてずに

时光无声无息地

ふたり つつんで流れてゆく

将我们温柔包裹着流淌

ああ そうだね すこし寒いね

是啊 今天有点冷呢

今日はありがとう 明日会えるね

感谢今日相遇 明天再见吧

何もきかないで

请不要追问什么

何も なにも見ないで

请不要 什么都别追问

君を哀しませるもの

那些让你悲伤的事物

何も なにも見ないで

请不要 什么都别追问

君を抱いていいの

我可以拥抱你吗

心は今 何処にあるの

你的心此刻飘向何方

君を抱いていいの

我可以拥抱你吗

好きになってもいいの

我可以爱上你吗

00:00 / 03:55
请求失败,请刷新重试!
  1. 1 Yes-No 稲垣潤一&藤田恵美
收藏成功!

Yes-No-稲垣潤一&藤田恵美.mp3

Yes-No-稲垣潤一&藤田恵美-歌词.lrc

Yes-No - 稲垣潤一 (いながきじゅんいち)/藤田恵美 (ふじた えみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:小田和正

曲:小田和正

今なんていったの
刚才你说了什么
他のこと考えて
我却在想着其他事情
君のこと ぼんやり見てた
只是朦胧地望着你的身影
好きな人はいるの
你有喜欢的人吗
こたえたくないなら
若不想回答这个问题
きこえないふりをすればいい
装作没听见也没关系
君を抱いていいの
我可以拥抱你吗
好きになってもいいの
我可以爱上你吗
君を抱いていいの
我可以拥抱你吗
心は今 何処にあるの
你的心此刻飘向何方
ことばがもどかしくて
言语总是欲言又止
うまくいえないけれど
虽然笨拙得难以表达
君のことばかり気になる
满心牵挂的却都是你
ほら また笑うんだね
看啊 你又笑了起来
ふざけているみたいに
仿佛在开着玩笑般
今 君の匂いがしてる
此刻闻到了你的气息
君を抱いていいの
我可以拥抱你吗
好きになってもいいの
我可以爱上你吗
君を抱いていいの
我可以拥抱你吗
夏が通りすぎてゆく
夏日正悄然流逝远去
ああ 時は音をたてずに
时光无声无息地
ふたり つつんで流れてゆく
将我们温柔包裹着流淌
ああ そうだね すこし寒いね
是啊 今天有点冷呢
今日はありがとう 明日会えるね
感谢今日相遇 明天再见吧
何もきかないで
请不要追问什么
何も なにも見ないで
请不要 什么都别追问
君を哀しませるもの
那些让你悲伤的事物
何も なにも見ないで
请不要 什么都别追问
君を抱いていいの
我可以拥抱你吗
心は今 何処にあるの
你的心此刻飘向何方
君を抱いていいの
我可以拥抱你吗
好きになってもいいの
我可以爱上你吗
查看全部

如在线播放和下载错误 请更换浏览器刷新重试 或 提交反馈
点击这里播放