抱きしめて-The Gospellers.mp3

抱きしめて - ゴスペラーズ (The Gospellers)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：黒沢 薫

曲：黒沢 薫

编曲：宇佐美秀文

かけがえないもの
无可替代的事物
僕は見つけたのさ
我已经找到了
輝ける場所へ 明日を描いて
朝着闪耀的彼方 描绘明日蓝图
終わりのない暗闇も
无尽蔓延的黑暗
信じられぬ戸惑いも
无法置信的迷惘
限りのない優しさで
以无限温柔的包容
包み込んでくれたひと
将我轻轻环绕的你
雨の後には必ず
大雨停歇之后必定
虹の橋がかかるから
会出现彩虹的桥梁
見上げたなら青空が
抬头仰望那片青空
瞳の奥を映して
映照在眼眸最深处
抱きしめて 涙滲んだ夜も
紧紧拥抱 泪水浸染长夜的时刻
越えてゆくから
也要跨越前行
Lady 最後にあなたがくれた微笑みを
亲爱的女士 你最后留下的微笑
そう 忘れないから
我绝不会遗忘
ふいに溢れる哀しみに
哀伤突然满溢的夜晚
深く沈み込む夜は
沉溺于深重苦痛时
夜空を見上げれば ほら
抬头仰望夜空 看啊
流れ星が煌めいて
流星正璀璨划过
あなたの幸せ願おう
祈愿你能够获得幸福
どんな時も 傍に居て
无论何时 请守候身旁
ただ僕を見つめていた
只需用你温柔的目光
その柔らかな笑顔で
静静凝望我的脸庞
抱きしめて 涙滲んだ夜も
紧紧拥抱 泪水浸染长夜的时刻
越えてゆくから
也要跨越前行
Lady 最後にあなたがくれた微笑みを
亲爱的女士 你最后留下的微笑
そう 忘れないから
我绝不会遗忘
抱きしめて 涙滲んだ夜も
紧紧拥抱 泪水浸染长夜的时刻
越えてゆくから
也要跨越前行
Lady あなたは独りじゃないと
亲爱的女士 你并非孑然一身
重ねた手は
交叠相握的双手
抱きしめて 涙で滲んだ夜も
紧紧拥抱 泪水浸染长夜的时刻
越えてゆくから
也要跨越前行
Lady 最後にあなたがくれた微笑みを
亲爱的女士 你最后留下的微笑
そう 忘れないから
我绝不会遗忘
かけがえないもの
无可替代的事物
僕は見つけたのさ
我已经找到了
輝ける場所へ 明日を描いて
朝着闪耀的彼方 描绘明日蓝图

[00:00.00]抱きしめて - ゴスペラーズ (The Gospellers)
[00:00.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.00]词：黒沢 薫
[00:00.00]
[00:00.00]曲：黒沢 薫
[00:00.00]
[00:00.00]编曲：宇佐美秀文
[00:01.00]
[00:01.00]かけがえないもの
[00:06.00]无可替代的事物
[00:06.00]僕は見つけたのさ
[00:12.00]我已经找到了
[00:12.00]輝ける場所へ 明日を描いて
[00:35.00]朝着闪耀的彼方 描绘明日蓝图
[00:35.00]終わりのない暗闇も
[00:40.00]无尽蔓延的黑暗
[00:40.00]信じられぬ戸惑いも
[00:46.00]无法置信的迷惘
[00:46.00]限りのない優しさで
[00:52.00]以无限温柔的包容
[00:52.00]包み込んでくれたひと
[00:57.00]将我轻轻环绕的你
[00:57.00]雨の後には必ず
[01:03.00]大雨停歇之后必定
[01:03.00]虹の橋がかかるから
[01:08.00]会出现彩虹的桥梁
[01:08.00]見上げたなら青空が
[01:13.00]抬头仰望那片青空
[01:13.00]瞳の奥を映して
[01:17.00]映照在眼眸最深处
[01:17.00]抱きしめて 涙滲んだ夜も
[01:27.00]紧紧拥抱 泪水浸染长夜的时刻
[01:27.00]越えてゆくから
[01:29.00]也要跨越前行
[01:29.00]Lady 最後にあなたがくれた微笑みを
[01:38.00]亲爱的女士 你最后留下的微笑
[01:38.00]そう 忘れないから
[01:47.00]我绝不会遗忘
[01:47.00]ふいに溢れる哀しみに
[01:53.00]哀伤突然满溢的夜晚
[01:53.00]深く沈み込む夜は
[01:58.00]沉溺于深重苦痛时
[01:58.00]夜空を見上げれば ほら
[02:04.00]抬头仰望夜空 看啊
[02:04.00]流れ星が煌めいて
[02:10.00]流星正璀璨划过
[02:10.00]あなたの幸せ願おう
[02:15.00]祈愿你能够获得幸福
[02:15.00]どんな時も 傍に居て
[02:21.00]无论何时 请守候身旁
[02:21.00]ただ僕を見つめていた
[02:25.00]只需用你温柔的目光
[02:25.00]その柔らかな笑顔で
[02:30.00]静静凝望我的脸庞
[02:30.00]抱きしめて 涙滲んだ夜も
[02:39.00]紧紧拥抱 泪水浸染长夜的时刻
[02:39.00]越えてゆくから
[02:42.00]也要跨越前行
[02:42.00]Lady 最後にあなたがくれた微笑みを
[02:50.00]亲爱的女士 你最后留下的微笑
[02:50.00]そう 忘れないから
[03:15.00]我绝不会遗忘
[03:15.00]抱きしめて 涙滲んだ夜も
[03:24.00]紧紧拥抱 泪水浸染长夜的时刻
[03:24.00]越えてゆくから
[03:26.00]也要跨越前行
[03:26.00]Lady あなたは独りじゃないと
[03:33.00]亲爱的女士 你并非孑然一身
[03:33.00]重ねた手は
[03:37.00]交叠相握的双手
[03:37.00]抱きしめて 涙で滲んだ夜も
[03:46.00]紧紧拥抱 泪水浸染长夜的时刻
[03:46.00]越えてゆくから
[03:49.00]也要跨越前行
[03:49.00]Lady 最後にあなたがくれた微笑みを
[03:57.00]亲爱的女士 你最后留下的微笑
[03:57.00]そう 忘れないから
[04:01.00]我绝不会遗忘
[04:01.00]かけがえないもの
[04:06.00]无可替代的事物
[04:06.00]僕は見つけたのさ
[04:12.00]我已经找到了
[04:12.00]輝ける場所へ 明日を描いて
[04:17.00]朝着闪耀的彼方 描绘明日蓝图