군고구마-똑똑 친구들&KimKi-cheol&박선영.mp3

군고구마 - 똑똑 친구들 (Smart Friends)/김기철 (金基哲)/박선영 (朴善英)

词：안복진/박문희

曲：안복진

编曲：안복진

찬바람 부는 겨울
寒风凛冽的冬日
따끈한 군고구마
热乎乎的烤地瓜
까맣게 까맣게 타버린 군고구마
烤得黑乎乎的烤地瓜
겉은 까매도 속은 샛노랗지
虽然外表漆黑 里面却是金灿灿的
뜨거워서 호호
好烫 呼呼
맛있어서 호호
好吃 哈哈
달콤달콤 고구마 앗 뜨거워
甜甜的烤地瓜 啊 好烫
호호 불어 먹자
呼呼 吹一下再吃吧
우리 가족 오순도순 모여모여
我们一家人其乐融融地坐在一起
군고구마 껍질 까서 다 같이 한 입
把烤地瓜的皮剥掉 同时咬一口
먹다 보면 손도 얼굴도 까매져
手上 脸上都变得黑乎乎的
뜨거워서 호호
好烫 呼呼
맛있어서 호호
好吃 哈哈
까맣게 칠한 얼굴 마주보며
互相看着被抹上黑色的脸
호호호 함께 웃죠
哈哈哈 大家都笑了

[00:00.00]군고구마 - 똑똑 친구들 (Smart Friends)/김기철 (金基哲)/박선영 (朴善英)
[00:02.00]
[00:02.00]词：안복진/박문희
[00:04.00]
[00:04.00]曲：안복진
[00:06.00]
[00:06.00]编曲：안복진
[00:08.00]
[00:08.00]찬바람 부는 겨울
[00:11.00]寒风凛冽的冬日
[00:11.00]따끈한 군고구마
[00:15.00]热乎乎的烤地瓜
[00:15.00]까맣게 까맣게 타버린 군고구마
[00:22.00]烤得黑乎乎的烤地瓜
[00:22.00]겉은 까매도 속은 샛노랗지
[00:26.00]虽然外表漆黑 里面却是金灿灿的
[00:26.00]뜨거워서 호호
[00:28.00]好烫 呼呼
[00:28.00]맛있어서 호호
[00:30.00]好吃 哈哈
[00:30.00]달콤달콤 고구마 앗 뜨거워
[00:33.00]甜甜的烤地瓜 啊 好烫
[00:33.00]호호 불어 먹자
[00:44.00]呼呼 吹一下再吃吧
[00:44.00]우리 가족 오순도순 모여모여
[00:48.00]我们一家人其乐融融地坐在一起
[00:48.00]군고구마 껍질 까서 다 같이 한 입
[00:52.00]把烤地瓜的皮剥掉 同时咬一口
[00:52.00]먹다 보면 손도 얼굴도 까매져
[00:55.00]手上 脸上都变得黑乎乎的
[00:55.00]뜨거워서 호호
[00:57.00]好烫 呼呼
[00:57.00]맛있어서 호호
[00:59.00]好吃 哈哈
[00:59.00]까맣게 칠한 얼굴 마주보며
[01:03.00]互相看着被抹上黑色的脸
[01:03.00]호호호 함께 웃죠
[01:08.00]哈哈哈 大家都笑了