I Pray For You-Duke.mp3

I Pray For You - 듀크 (Duke)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
하염없이 내리는 흰눈마져
无尽地落下的白雪
지난날을 묻으라는지
仿佛在询问过去的时光
나에겐 전부인
她对我来说是全部
그녀를보낸 나지만
虽然我送走了她
추억까지 보내진 않아요
但无法送走回忆
너무 눈부신 그녀의 드레스가
她那件太过耀眼的礼服
떨리는 맘
颤抖的心
감싸 안아주고 사랑으로 마주잡은 손
用爱拥抱你，紧握着因爱而相握的手
이제는 슬픈 우리 사랑 모두다 버리고
现在 要将我们悲伤的爱情全都抛弃
새로운 시작위해서 잊길 바래요
为了新的开始 希望你能忘记
추억까지 모두 그녀의 사랑 행복하기를
连同回忆 愿她的爱幸福美满
이젠 I pray for you
现在，我为你祈祷
그래요 그대마음 편하게 가요
是的，愿你的心平静地离去
그대 곁에 제가 있어도 해 줄 수 있는게
即使我在你身边，也做不了什么
아무것도 없어요
什么也做不了
그저 사랑하나 만으론
仅仅拥有爱情是不够的
너무 바랬던 그녀의 모습인데
那是我曾如此渴望的她的模样
나 아닌 다른 사랑 곁에 선
她站在了别人的爱的身旁
그녀 눈빛 날 슬프게 해
她的目光让我心碎
이제는 미련 두지 말고
现在别再心存眷恋
행복을 함께 할 그 사랑 바라보야요
希望她能与那个能给她幸福的人在一起
다시 시작된 그녀만의 세상
重新开始属于她自己的世界
그녀의 사랑 행복하기를
愿她的爱幸福美满
이젠 I pray for you
现在，我为你祈祷

[00:00.00]I Pray For You - 듀크 (Duke)
[00:26.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.00]하염없이 내리는 흰눈마져
[00:36.00]无尽地落下的白雪
[00:36.00]지난날을 묻으라는지
[00:47.00]仿佛在询问过去的时光
[00:47.00]나에겐 전부인
[00:52.00]她对我来说是全部
[00:52.00]그녀를보낸 나지만
[00:57.00]虽然我送走了她
[00:57.00]추억까지 보내진 않아요
[01:08.00]但无法送走回忆
[01:08.00]너무 눈부신 그녀의 드레스가
[01:19.00]她那件太过耀眼的礼服
[01:19.00]떨리는 맘
[01:21.00]颤抖的心
[01:21.00]감싸 안아주고 사랑으로 마주잡은 손
[01:30.00]用爱拥抱你，紧握着因爱而相握的手
[01:30.00]이제는 슬픈 우리 사랑 모두다 버리고
[01:44.00]现在 要将我们悲伤的爱情全都抛弃
[01:44.00]새로운 시작위해서 잊길 바래요
[01:55.00]为了新的开始 希望你能忘记
[01:55.00]추억까지 모두 그녀의 사랑 행복하기를
[02:09.00]连同回忆 愿她的爱幸福美满
[02:09.00]이젠 I pray for you
[02:19.00]现在，我为你祈祷
[02:19.00]그래요 그대마음 편하게 가요
[02:25.00]是的，愿你的心平静地离去
[02:25.00]그대 곁에 제가 있어도 해 줄 수 있는게
[02:29.00]即使我在你身边，也做不了什么
[02:29.00]아무것도 없어요
[02:31.00]什么也做不了
[02:31.00]그저 사랑하나 만으론
[02:38.00]仅仅拥有爱情是不够的
[02:38.00]너무 바랬던 그녀의 모습인데
[02:49.00]那是我曾如此渴望的她的模样
[02:49.00]나 아닌 다른 사랑 곁에 선
[02:54.00]她站在了别人的爱的身旁
[02:54.00]그녀 눈빛 날 슬프게 해
[03:00.00]她的目光让我心碎
[03:00.00]이제는 미련 두지 말고
[03:10.00]现在别再心存眷恋
[03:10.00]행복을 함께 할 그 사랑 바라보야요
[03:20.00]希望她能与那个能给她幸福的人在一起
[03:20.00]다시 시작된 그녀만의 세상
[03:33.00]重新开始属于她自己的世界
[03:33.00]그녀의 사랑 행복하기를
[03:42.00]愿她的爱幸福美满
[03:42.00]이젠 I pray for you
[03:47.00]现在，我为你祈祷