Little Movies - Aaron Lee Tasjan
以下歌词翻译由微信翻译提供
Watch the day unfolding in little movies
看着这一天在小电影里慢慢展开
With silver tears that sparkle from my eyes
我的眼中闪烁着银色的泪光
I catch myself and turn to toughen up
我控制自己变得坚强起来
But it hurts too much to try
可我一试就伤心欲绝
Watching my reflection in the window
望着窗外我的倒影
In the afternoon gold beaming sun
下午金色的阳光灿烂
One more seat fades out in black in white still another has begun
黑底白底的座椅又消失了一个新的开始了
But you don't know I have seen the ending
可你不知道我已经看到了结局
Still I can not look away
我依然无法移开视线
Don't you know all of this pretending
你是否明白这一切的伪装
Is just a little movie that we play
只是我们播放的一部小电影
You could play a tune for all your troubles
你可以为你的烦恼演奏一曲
And I will help remind you of the words
我会提醒你
Angels born in hell will sing our praises
生于地狱的天使会为我们歌唱
Like this broken song deserves
就像这首断断续续的歌
But you don't know I have seen the ending
可你不知道我已经看到了结局
Still I can not look away
我依然无法移开视线
Don't you know all of this pretending
你是否明白这一切的伪装
Is just a little movie that we play
只是我们播放的一部小电影
Sunday sun please take me down
周日的阳光请让我平静下来
I want to hear that lonesome sound
我想听那寂寞的声音
But you don't know I have seen the ending
可你不知道我已经看到了结局
Still I can not look away
我依然无法移开视线
Don't you know all of this pretending
你是否明白这一切的伪装
Is just a little movie that we play
只是我们播放的一部小电影
Just a little movie that we play
就像我们播放的一部小电影