Slomo - Slowdive
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Neil Halstead
Give me your love it's a curious love
把你的爱给我吧 那是奇妙而神秘的爱
Give me your heart it's a curious thing
把你的心给我吧 那是奇妙而神秘的事物
Our lady of the shipwreck is
我们那位沉船的女士
Running thru the storm
正在风暴中奔跑
Her skirts blown back hands to the fore
她的裙子被风吹起 双手向前伸
My love and I go
我和我的爱人一起前行
It's a curious woe
那是奇妙而神秘的悲伤
Like dreamers at dawn
如同破晓时分的梦者
Awake but not yet
醒来但尚未完全清醒
You give me your heart
你将心交给了我
It's a curious thing
这是件奇妙的事
Give me your love
将你的爱交给我
It's a curious love
这是份奇妙的爱
It burns and it slides
它燃烧又滑动
It's a curious ride
这是段奇妙的旅程
Give me your heart yeah
把你的心交给我吧
Give me your heart
把你的心交给我
My love and I go
我和我的爱人一起前行
It's a curious woe
那是奇妙而神秘的悲伤
We're younger than clouds younger than clouds
我们比云朵还要年轻 比云朵还要年轻
Give me your love it's a curious love
把你的爱给我吧 那是奇妙而神秘的爱
Give me your heart it's a curious thing
把你的心给我吧 那是奇妙而神秘的事物
Our lady of the shipwreck is
我们那位沉船的女士
Running thru the storm
正在风暴中奔跑
Her skirts blown back hands to the fore
她的裙子被风吹起 双手向前伸
My love and I go
我和我的爱人一起前行
It's a curious woe
那是奇妙而神秘的悲伤
Like dreamers at dawn
如同破晓时分的梦者
Awake but not yet
醒来但尚未完全清醒
You give me your heart
你将心交给了我
It's a curious thing
这是件奇妙的事
Give me your love
将你的爱交给我
It's a curious love
这是份奇妙的爱
My love and I go
我和我的爱人一起前行
It's a curious woe
那是奇妙而神秘的悲伤
Like dreamers at dawn
如同破晓时分的梦者
Awake but not yet
醒来但尚未完全清醒
You give me your heart
你将心交给了我
It's a curious thing
这是件奇妙的事
Give me your love
将你的爱交给我
It's a curious love
这是份奇妙的爱
My love and I go
我和我的爱人一起前行
It's a curious woe
那是奇妙而神秘的悲伤
Like dreamers at dawn
如同破晓时分的梦者
Awake but not yet
醒来但尚未完全清醒
You give me your heart
你将心交给了我
It's a curious thing
这是件奇妙的事
Give me your love
将你的爱交给我
It's a curious love
这是份奇妙的爱