DÁKITI (Explicit) - Bad Bunny/Jhay Cortez
Composed by:Benito A. Martínez Ocasio
Jhay Cortez:
Baby ya yo me enteré se nota cuando me ve'
宝贝 我已经懂了 在你盯着我看的时候 我就注意到了
Ahí donde no has llega'o sabe' que yo te llevaré
你还没去过的地方 你知道我会带你去
Y dime qué quiere' beber es que tú ere' mi bebé
告诉我你想喝什么 因为你是我的宝贝
Y de nosotro' quién va a hablar si no nos dejamo' ver
谁有机会对我们指指点点 只要我们不要让他们撞见
Bad Bunny:
Y a vece' e' Dolce a vece' Bulgari
有时是杜嘉班纳 有时是宝格丽
Cuando te lo quito despué' de lo' partie'
派对之后 我帮你脱下的衣服总是不同的品牌
Las copa' de vino las libra' de mari
几杯酒 几支烟
Tú estás bien suelta yo de safari
你完全放松下来 我开始了探险
Tú muevе' el culo fenomenal
你摆动翘臀的样子太过引人注目
Pa' yo devorarte como animal
吸引着我像野兽一样噬咬你
Si no te ha' venío' yo te vo'a esperar
如果你还没到 我会等着你
En mi cama y lo vo'a celebrar
在我的床上 我会热情庆祝
Jhay Cortez/Bad Bunny:
Baby a ti no me opongo
宝贝 我不会跟你作对
Y siempre te lo pongo
我一向都会满足你的要求
Y si tú me tira' vamo' a nadar en lo hondo
如果你与我激情碰撞 我们一起去爱情的海洋潜游
Si e' por mí te lo pongo
如果决定权在我 我会听从你的命令
De septiembre hasta agosto
从九月到八月
A mí sin cojone' a lo que digan tu' amiga'
别去管你朋友们说了什么 专注于我
Bad Bunny/Jhay Cortez:
Ya yo me enteré se nota cuando me ve'
我已经懂了 在你盯着我看的时候 我就注意到了
Ahí donde no ha' llega'o sabe' que yo te llevaré
你还没去过的地方 你知道我会带你去
Y dime qué quiere' beber e' que tú ere' mi bebé
告诉我你想喝什么 因为你是我的宝贝
Y de nosotro' quién va a hablar si no nos dejamo' ver
谁有机会对我们指指点点 只要我们不要让他们撞见
Me sigue'
你愿意跟随我吗
Jhay Cortez/Bad Bunny:
Mami me tiene' juquea'o sí
宝贝 你让我深深着迷 是的
Si fuera' la Uru' me tuviese' parquea'o
如果你是我的曙光 我会为你驻足停留
Dando vuelta' por Condado contigo siempre arrebata'o
跟着你在Condado四处游荡的时候 总是情绪高昂
Tú no ere' mi señora pero
你不是我的女人 但是
Toma cinco mil gástalo en Sephora
收下这五千 去丝芙兰挥霍
Louis Vuitton ya no compra en Pandora
路易威登 她不会再买潘多拉那种便宜货
Como piercing a los hombre' perfora eh-eh-eh
她仿佛开枪击中了每个男人的胸口
Bad Bunny/Jhay Cortez:
Hace tiempo le rompieron el cora
之前他们伤过她的心
El cora
心
Estudiosa puesta pa' ser doctora
勤奋好学 她立志成为博士
Doctora
博士
Pero
但是
Pero
但是
Le gustan los títere' wheeliando motora'
她喜欢和男人们风驰电掣
Motora'
开摩托
Yo estoy pa' ti las veinticuatro hora'
我二十四小时都会陪在你左右
Jhay Cortez/Bad Bunny:
Baby a ti no me opongo
宝贝 我不会跟你作对
Y siempre te lo pongo
我一向都会满足你的要求
Yo te lo pongo
我会满足你的要求
Y si tú me tira' vamo' a nadar en lo hondo
如果你与我激情碰撞 我们一起去爱情的海洋潜游
Nadar en lo hondo
在爱情的海洋潜游
Si es por mí te lo pongo
如果决定权在我 我会听从你的命令
De septiembre hasta agosto
从九月到八月
Y a mí sin cojone' lo que digan tu' amiga'
别去管你朋友们说了什么 专注于我
Bad Bunny/Jhay Cortez:
Ya yo me enteré se nota cuando me ve'
我已经懂了 在你盯着我看的时候 我就注意到了
Ahí donde no ha' llega'o sabe' que yo te llevaré
你还没去过的地方 你知道我会带你去
Y dime qué quiere' beber e' que tú ere' mi bebé
告诉我你想喝什么 因为你是我的宝贝
Y de nosotro' quién va a hablar si no nos dejamo' ver
谁有机会对我们指指点点 只要我们不要让他们撞见
Bad Bunny:
Y a vece' e' Dolce a vece' Bulgari
有时杜嘉班纳 有时是宝格丽
Cuando te lo quito despué' de lo partie'
派对之后 我帮你脱下的衣服总是不同的品牌
La' copa' de vino las libra' de mari
几杯酒 几支烟
Tú estás bien suelta yo de safari
你完全放松下来 我开始了探险
Tú mueve' el culo fenomenal
你摆动翘臀的样子太过引人注目
Pa' yo devorarte como animal
吸引着我像野兽一样噬咬你
Si no te ha' venío' yo te vo'a esperar
如果你还没到 我会等着你
En mi cama y lo vo'a celebrar
在我的床上 我会热情庆祝