词:吉元由美
曲:杏里
あなたに出逢うために生きて来たのよ
为了与你相逢 我一路走到现在
淋しい昨日をくちづけで消してゆく
以吻抹消掉寂寞的往日
光がこの世界を包み込むよう
宛如阳光包裹着整个世界那样
私をその腕にずっと抱きしめていて
让我在你的臂弯里 请紧紧抱着我
金色の黄昏に星は生まれて
在洋溢着金色的黄昏里 繁星降临
静かに輝きだす
静谧地闪耀着
そうよ胸の中にも
是呀 即便在心中亦是如此
Angel tearsあふれるこの想い言葉は
天使的眼泪 言语呈现的便是这份满溢的思绪
Angel tearsあなたの瞳に色あせる
天使的眼泪 在你的眼眸里褪色
永遠とおい愛よどうぞふたりを守って
永恒的爱啊 请守护我们两人
恋を知った頃はわからなかった
知晓爱恋时未曾明白
本当の優しさは信じ合うことなのね
真实的温柔其实是彼此深信不疑
銀河の草原から
自银河的草原而来
少年たちがふたりの夢を連れて
那些少年带着我们的梦
そうよ旅してゆくの
是呀 踏上旅程
Angel tears初めて幸福にきらめく
天使的眼泪 初次在幸福中闪耀
Angel tears涙をあなたへ伝えたい
天使的眼泪 想要把泪水传达给你
永遠とおい愛を育ててふたり生きるの
培育着永恒的爱 两人共同生活
出逢えた喜びを忘れたくないね
不要忘记初见时的欢喜
つまづく時も心はいつも愛へ帰る
跌倒失足时 心灵总会向爱返航
Angel tearsあふれるこの想い言葉は
天使的眼泪 言语呈现的便是这份满溢的思绪
Angel tearsあなたの瞳に色あせる
天使的眼泪 在你的眼眸里褪色
永遠い愛を育ててふたり生きるの
培育着永恒的爱 两人共同生活
永遠い愛を育ててふたり生きるの
培育着永恒的爱 两人共同生活
[00:00.00]词:吉元由美
[00:12.00]
[00:12.00]曲:杏里
[00:25.00]
[00:25.00]あなたに出逢うために生きて来たのよ
[00:36.00]为了与你相逢 我一路走到现在
[00:36.00]淋しい昨日をくちづけで消してゆく
[00:49.00]以吻抹消掉寂寞的往日
[00:49.00]光がこの世界を包み込むよう
[01:02.00]宛如阳光包裹着整个世界那样
[01:02.00]私をその腕にずっと抱きしめていて
[01:13.00]让我在你的臂弯里 请紧紧抱着我
[01:13.00]金色の黄昏に星は生まれて
[01:25.00]在洋溢着金色的黄昏里 繁星降临
[01:25.00]静かに輝きだす
[01:30.00]静谧地闪耀着
[01:30.00]そうよ胸の中にも
[01:35.00]是呀 即便在心中亦是如此
[01:35.00]Angel tearsあふれるこの想い言葉は
[01:48.00]天使的眼泪 言语呈现的便是这份满溢的思绪
[01:48.00]Angel tearsあなたの瞳に色あせる
[01:59.00]天使的眼泪 在你的眼眸里褪色
[01:59.00]永遠とおい愛よどうぞふたりを守って
[02:16.00]永恒的爱啊 请守护我们两人
[02:16.00]恋を知った頃はわからなかった
[02:27.00]知晓爱恋时未曾明白
[02:27.00]本当の優しさは信じ合うことなのね
[02:40.00]真实的温柔其实是彼此深信不疑
[02:40.00]銀河の草原から
[02:46.00]自银河的草原而来
[02:46.00]少年たちがふたりの夢を連れて
[02:56.00]那些少年带着我们的梦
[02:56.00]そうよ旅してゆくの
[03:02.00]是呀 踏上旅程
[03:02.00]Angel tears初めて幸福にきらめく
[03:14.00]天使的眼泪 初次在幸福中闪耀
[03:14.00]Angel tears涙をあなたへ伝えたい
[03:26.00]天使的眼泪 想要把泪水传达给你
[03:26.00]永遠とおい愛を育ててふたり生きるの
[03:39.00]培育着永恒的爱 两人共同生活
[03:39.00]出逢えた喜びを忘れたくないね
[03:50.00]不要忘记初见时的欢喜
[03:50.00]つまづく時も心はいつも愛へ帰る
[04:04.00]跌倒失足时 心灵总会向爱返航
[04:04.00]Angel tearsあふれるこの想い言葉は
[04:16.00]天使的眼泪 言语呈现的便是这份满溢的思绪
[04:16.00]Angel tearsあなたの瞳に色あせる
[04:29.00]天使的眼泪 在你的眼眸里褪色
[04:29.00]永遠い愛を育ててふたり生きるの
[04:40.00]培育着永恒的爱 两人共同生活
[04:40.00]永遠い愛を育ててふたり生きるの
[04:45.00]培育着永恒的爱 两人共同生活
查看全部
如在线播放和下载错误 请更换浏览器刷新重试 或
提交反馈