플라스틱 신드롬 (남극신사 펭귄맨)-지환.mp3

플라스틱 신드롬 - 智焕 (지환)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：김종서

曲：김종서

세상 모든걸 다 가지려 하지마
不要试图拥有世界上的一切
꿈은 꿈대로 남겨둬
让梦想依然只是梦想
오늘 늦은 밤 TV토크쇼
今晚深夜的电视脱口秀
너를 천사로 만들 패션 매거진
将你塑造成天使的时尚杂志
세상은 슈퍼맨 만을 기억해
世界只记得超人
거리엔 똑같은 얼굴의 사람들
街上都是面容相似的人们
나는 나 너는 너
我是我，你是你
서로 비교하려 하지마
不要试图相互比较
나는 나 너는 너
我是我，你是你
모두 똑같이 살 순 없어
无法所有人都一样生活
세상 모든걸 다 가지려 하지마
不要试图拥有世界上的一切
꿈은 꿈대로 남겨둬
让梦想保持原样
세상 모든걸 꾸미려고 하지마
不要试图装饰世界上的一切
지금 이대로 살면 돼
现在这样活着就好
너의 화려한 겉모습보다
比起你华丽的外表
네 안에 숨어 있는 향기를 사랑해
我更爱你内心隐藏的芬芳
지갑 속 가득한 신용카드가
钱包里满满的信用卡
영원한 행복을 줄거라 믿지마
并不能带来永恒的幸福
나는 나 너는 너
我是我，你是你
서로 비교하려 하지마
不要试图相互比较
나는 나 너는 너
我是我，你是你
모두 똑같이 살 순 없어
无法所有人都一样生活
세상 모든걸 다 가지려 하지마
不要试图拥有世界上的一切
꿈은 꿈대로 남겨둬
让梦想保持原样
세상 모든걸 꾸미려고 하지마
不要试图装饰世界上的一切
지금 이대로 살면 돼
现在这样活着就好
나는 나 너는 너
我是我，你是你
서로 비교하려 하지마
不要试图相互比较
나는 나 너는 너
我是我，你是你
모두 똑같이 살 순 없어
无法所有人都一样生活
세상 모든걸 다 가지려 하지마
不要试图拥有世界上的一切
꿈은 꿈대로 남겨둬
让梦想保持原样
세상 모든걸 꾸미려고 하지마
不要试图装饰世界上的一切
지금 이대로 살면 돼
现在这样活着就好
세상 모든걸 다 가지려 하지마
不要试图拥有世界上的一切
꿈은 꿈대로 남겨둬
让梦想保持原样
세상 모든걸 꾸미려고 하지마
不要试图装饰世界上的一切
지금 이대로 살면 돼
现在这样活着就好
세상 모든걸 다 가지려 하지마
不要试图拥有世界上的一切
꿈은 꿈대로 남겨둬
让梦想保持原样
세상 모든걸 꾸미려고 하지마
不要试图装饰世界上的一切
지금 이대로 살면 돼
现在这样活着就好
세상 모든걸 다 가지려 하지마
不要试图拥有世界上的一切
꿈은 꿈대로 남겨둬
让梦想保持原样
세상 모든걸 꾸미려고 하지마
不要试图装饰世界上的一切
지금 이대로 살면 돼
现在这样活着就好

[00:00.00]플라스틱 신드롬 - 智焕 (지환)
[00:03.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.00]词：김종서
[00:07.00]
[00:07.00]曲：김종서
[00:10.00]
[00:10.00]세상 모든걸 다 가지려 하지마
[00:13.00]不要试图拥有世界上的一切
[00:13.00]꿈은 꿈대로 남겨둬
[00:34.00]让梦想依然只是梦想
[00:34.00]오늘 늦은 밤 TV토크쇼
[00:37.00]今晚深夜的电视脱口秀
[00:37.00]너를 천사로 만들 패션 매거진
[00:41.00]将你塑造成天使的时尚杂志
[00:41.00]세상은 슈퍼맨 만을 기억해
[00:44.00]世界只记得超人
[00:44.00]거리엔 똑같은 얼굴의 사람들
[00:51.00]街上都是面容相似的人们
[00:51.00]나는 나 너는 너
[00:52.00]我是我，你是你
[00:52.00]서로 비교하려 하지마
[00:58.00]不要试图相互比较
[00:58.00]나는 나 너는 너
[01:00.00]我是我，你是你
[01:00.00]모두 똑같이 살 순 없어
[01:06.00]无法所有人都一样生活
[01:06.00]세상 모든걸 다 가지려 하지마
[01:09.00]不要试图拥有世界上的一切
[01:09.00]꿈은 꿈대로 남겨둬
[01:12.00]让梦想保持原样
[01:12.00]세상 모든걸 꾸미려고 하지마
[01:16.00]不要试图装饰世界上的一切
[01:16.00]지금 이대로 살면 돼
[01:30.00]现在这样活着就好
[01:30.00]너의 화려한 겉모습보다
[01:33.00]比起你华丽的外表
[01:33.00]네 안에 숨어 있는 향기를 사랑해
[01:36.00]我更爱你内心隐藏的芬芳
[01:36.00]지갑 속 가득한 신용카드가
[01:40.00]钱包里满满的信用卡
[01:40.00]영원한 행복을 줄거라 믿지마
[01:46.00]并不能带来永恒的幸福
[01:46.00]나는 나 너는 너
[01:48.00]我是我，你是你
[01:48.00]서로 비교하려 하지마
[01:53.00]不要试图相互比较
[01:53.00]나는 나 너는 너
[01:55.00]我是我，你是你
[01:55.00]모두 똑같이 살 순 없어
[02:01.00]无法所有人都一样生活
[02:01.00]세상 모든걸 다 가지려 하지마
[02:05.00]不要试图拥有世界上的一切
[02:05.00]꿈은 꿈대로 남겨둬
[02:08.00]让梦想保持原样
[02:08.00]세상 모든걸 꾸미려고 하지마
[02:12.00]不要试图装饰世界上的一切
[02:12.00]지금 이대로 살면 돼
[02:25.00]现在这样活着就好
[02:25.00]나는 나 너는 너
[02:26.00]我是我，你是你
[02:26.00]서로 비교하려 하지마
[02:31.00]不要试图相互比较
[02:31.00]나는 나 너는 너
[02:33.00]我是我，你是你
[02:33.00]모두 똑같이 살 순 없어
[02:42.00]无法所有人都一样生活
[02:42.00]세상 모든걸 다 가지려 하지마
[02:46.00]不要试图拥有世界上的一切
[02:46.00]꿈은 꿈대로 남겨둬
[02:49.00]让梦想保持原样
[02:49.00]세상 모든걸 꾸미려고 하지마
[02:53.00]不要试图装饰世界上的一切
[02:53.00]지금 이대로 살면 돼
[02:57.00]现在这样活着就好
[02:57.00]세상 모든걸 다 가지려 하지마
[03:00.00]不要试图拥有世界上的一切
[03:00.00]꿈은 꿈대로 남겨둬
[03:04.00]让梦想保持原样
[03:04.00]세상 모든걸 꾸미려고 하지마
[03:07.00]不要试图装饰世界上的一切
[03:07.00]지금 이대로 살면 돼
[03:11.00]现在这样活着就好
[03:11.00]세상 모든걸 다 가지려 하지마
[03:14.00]不要试图拥有世界上的一切
[03:14.00]꿈은 꿈대로 남겨둬
[03:18.00]让梦想保持原样
[03:18.00]세상 모든걸 꾸미려고 하지마
[03:21.00]不要试图装饰世界上的一切
[03:21.00]지금 이대로 살면 돼
[03:25.00]现在这样活着就好
[03:25.00]세상 모든걸 다 가지려 하지마
[03:28.00]不要试图拥有世界上的一切
[03:28.00]꿈은 꿈대로 남겨둬
[03:32.00]让梦想保持原样
[03:32.00]세상 모든걸 꾸미려고 하지마
[03:35.00]不要试图装饰世界上的一切
[03:35.00]지금 이대로 살면 돼
[03:40.00]现在这样活着就好