รักทุกฤดู love mix (เพลงประกอบละคร ช็อคโกแลต 5 ฤดู) - น้ำชา ชีรณัฐ (缇拉娜·友萨奴)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：สารภี สิริสัมพันธ์
Composed by：วรฤทธิ์ เล่ห์วิสุทธิ์
นับแต่วันที่เจอเธอแล้ว
自那日与你相遇
ฉันได้เจอกับความ
我经历了无数的变迁
เปลี่ยนแปลงมากมายเหลือเกิน
经历了太多的变化
เหมือนฤดูที่ต่าง
如同四季的更迭
ฉันได้เจอกับฤดูร้อน
夏日的阳光照耀心间
แสงตะวันส่องใจ
阳光照耀心间
ที่เคยหม่นหมอง ให้ละลาย
曾经的阴霾 也随风消散
อยู่ๆ ก็มีลมฝน
忽然间 风雨交加
ที่ตกหล่นมาเป็นสาย
化作细雨绵绵
เป็นฤดูที่เหงาใจ
那是令人心碎的季节
เหน็บหนาวหัวใจมากๆ เลย
心中寒冷无比
ติดอยู่ในฤดูรัก
困在了爱的季节
ไม่อาจตัดใจออกไป
无法割舍离去
ไกลเธอ สักครั้ง
与你相隔遥远 一次又一次
ยังไงก็รักเธอคนเดียว
无论如何我只爱你一人
คนเดียวที่รักทั้งหัวใจ
你是我全心全意爱的人
วันเวลาผ่านไป ฤดูเปลี่ยน
时光荏苒 季节更迭
ฉันไม่เปลี่ยน
我始终不变
รักเธออยู่อย่างนั้น
对你的爱始终如一
เธอคือความรักทุกฤดู
你是四季的爱
คือฤดูรักที่ยาวนาน
是永恒的爱恋
เธอคือความผูกพัน
你是我的羁绊
ที่คอยผูกใจฉันอยู่
将我的心紧紧系住
รักเธออยู่ เหมือนเดิม
对你的爱 一如既往
แม้ว่าวันต่อไปจากนี้
无论未来的日子如何
แม้จะมีอะไรเปลี่ยนไป
即使一切都在变化
มากมายก็ตาม
无论有多少变迁
มันไม่ใช่เรื่องใหญ่
那都不是大事
แม้ว่ามันจะมีวันนั้น
即使某天
ฉันกับเธออาจเจอ
你我或许会相遇
กับความขัดแย้ง ไม่เข้าใจ
面对着矛盾和误解
สิ่งหนึ่งที่ใจมันรู้
心中有一件事我明白
อยากบอกให้เธอได้รู้
想让你知晓这份情
ความรักมันไม่หายไป
这份爱从未消逝
ยังหมุนรอบเธอทุกๆ วัน
每天都在你身边环绕
จะผ่านไปฤดูไหน
无论经历哪个季节
ไม่อาจเปลี่ยนใจจากเธอ
对你的爱永不改变
ไปเลย สักครั้ง
从未有过丝毫动摇
ยังไงก็รักเธอคนเดียว
无论怎样我只爱你一人
คนเดียวที่รักทั้งหัวใจ
你是我全心全意爱的人
วันเวลาผ่านไป ฤดูเปลี่ยน
时光荏苒，季节更迭
ฉันไม่เปลี่ยน
我始终不变
รักเธออยู่อย่างนั้น
对你的爱始终如一
เธอคือความรักทุกฤดู
你是四季的爱
คือฤดูรักที่ยาวนาน
是永恒的爱恋
เธอคือความผูกพัน
你是我的羁绊
ที่คอยผูกใจฉันอยู่
牵绊着我的心
รักเธออยู่เหมือนเดิม
对你的爱始终如一
วันนี้ วันไหน
无论今天 还是任何一天
ให้รู้ไว้อย่างฉันจะยัง รักเธอ
请记住 我会永远爱你
ยังไงก็รักเธอคนเดียว
无论怎样 我只爱你一人
คนเดียวที่รักทั้งหัวใจ
你是我全心全意爱的人
วันเวลาผ่านไป ฤดูเปลี่ยน
时光荏苒，季节更迭
ฉันไม่เปลี่ยน
我却始终如一
รักเธออยู่อย่างนั้น
对你的爱从未改变
เธอคือความรักทุกฤดู
你是四季的爱
คือฤดูรักที่ยาวนาน
是永恒的爱恋
เธอคือความผูกพัน
你是我的羁绊
ที่คอยผูกใจฉันอยู่
牵绊着我的心
รักเธออยู่ เหมือนเดิม
爱你如初，始终不变
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：สารภี สิริสัมพันธ์
Composed by：วรฤทธิ์ เล่ห์วิสุทธิ์
นับแต่วันที่เจอเธอแล้ว
自那日与你相遇
ฉันได้เจอกับความ
我经历了无数的变迁
เปลี่ยนแปลงมากมายเหลือเกิน
经历了太多的变化
เหมือนฤดูที่ต่าง
如同四季的更迭
ฉันได้เจอกับฤดูร้อน
夏日的阳光照耀心间
แสงตะวันส่องใจ
阳光照耀心间
ที่เคยหม่นหมอง ให้ละลาย
曾经的阴霾 也随风消散
อยู่ๆ ก็มีลมฝน
忽然间 风雨交加
ที่ตกหล่นมาเป็นสาย
化作细雨绵绵
เป็นฤดูที่เหงาใจ
那是令人心碎的季节
เหน็บหนาวหัวใจมากๆ เลย
心中寒冷无比
ติดอยู่ในฤดูรัก
困在了爱的季节
ไม่อาจตัดใจออกไป
无法割舍离去
ไกลเธอ สักครั้ง
与你相隔遥远 一次又一次
ยังไงก็รักเธอคนเดียว
无论如何我只爱你一人
คนเดียวที่รักทั้งหัวใจ
你是我全心全意爱的人
วันเวลาผ่านไป ฤดูเปลี่ยน
时光荏苒 季节更迭
ฉันไม่เปลี่ยน
我始终不变
รักเธออยู่อย่างนั้น
对你的爱始终如一
เธอคือความรักทุกฤดู
你是四季的爱
คือฤดูรักที่ยาวนาน
是永恒的爱恋
เธอคือความผูกพัน
你是我的羁绊
ที่คอยผูกใจฉันอยู่
将我的心紧紧系住
รักเธออยู่ เหมือนเดิม
对你的爱 一如既往
แม้ว่าวันต่อไปจากนี้
无论未来的日子如何
แม้จะมีอะไรเปลี่ยนไป
即使一切都在变化
มากมายก็ตาม
无论有多少变迁
มันไม่ใช่เรื่องใหญ่
那都不是大事
แม้ว่ามันจะมีวันนั้น
即使某天
ฉันกับเธออาจเจอ
你我或许会相遇
กับความขัดแย้ง ไม่เข้าใจ
面对着矛盾和误解
สิ่งหนึ่งที่ใจมันรู้
心中有一件事我明白
อยากบอกให้เธอได้รู้
想让你知晓这份情
ความรักมันไม่หายไป
这份爱从未消逝
ยังหมุนรอบเธอทุกๆ วัน
每天都在你身边环绕
จะผ่านไปฤดูไหน
无论经历哪个季节
ไม่อาจเปลี่ยนใจจากเธอ
对你的爱永不改变
ไปเลย สักครั้ง
从未有过丝毫动摇
ยังไงก็รักเธอคนเดียว
无论怎样我只爱你一人
คนเดียวที่รักทั้งหัวใจ
你是我全心全意爱的人
วันเวลาผ่านไป ฤดูเปลี่ยน
时光荏苒，季节更迭
ฉันไม่เปลี่ยน
我始终不变
รักเธออยู่อย่างนั้น
对你的爱始终如一
เธอคือความรักทุกฤดู
你是四季的爱
คือฤดูรักที่ยาวนาน
是永恒的爱恋
เธอคือความผูกพัน
你是我的羁绊
ที่คอยผูกใจฉันอยู่
牵绊着我的心
รักเธออยู่เหมือนเดิม
对你的爱始终如一
วันนี้ วันไหน
无论今天 还是任何一天
ให้รู้ไว้อย่างฉันจะยัง รักเธอ
请记住 我会永远爱你
ยังไงก็รักเธอคนเดียว
无论怎样 我只爱你一人
คนเดียวที่รักทั้งหัวใจ
你是我全心全意爱的人
วันเวลาผ่านไป ฤดูเปลี่ยน
时光荏苒，季节更迭
ฉันไม่เปลี่ยน
我却始终如一
รักเธออยู่อย่างนั้น
对你的爱从未改变
เธอคือความรักทุกฤดู
你是四季的爱
คือฤดูรักที่ยาวนาน
是永恒的爱恋
เธอคือความผูกพัน
你是我的羁绊
ที่คอยผูกใจฉันอยู่
牵绊着我的心
รักเธออยู่ เหมือนเดิม
爱你如初，始终不变
如在线播放和下载错误 请更换浏览器刷新重试 或 提交反馈