Chapter Four - Avenged Sevenfold (七级炼狱)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Give me your hand
Blood is spilled and man will follow
Infernal man
Punishment too great to bear
惩罚沉重得难以承受
Raise your head and taste the courage
昂首直面 饮尽勇气
The one of light
那光明之子
Fall from grace
自恩典坠落
Unholy night
不圣之夜
I've come here to kill you
我前来取你性命
Won't leave until you've died
不死不休
Murder born of vengeance
复仇孕育杀戮
I closed my brother's eyes tonight
今夜我亲手阖上兄弟的双眼
Give me your hand
将你的手递给我
Blood is spilled and man will follow
鲜血横流 凡人终将追随
Infernal man
堕落的灵魂
Punishment too great to bear
惩罚沉重得难以承受
Aise your head and taste the courage
昂首吧 啜饮勇气的滋味
The one of light
那光明之子
Fall from grace
自恩典坠落
Unholy night
不圣之夜
I've come here to kill you
我前来取你性命
Won't leave until you've died
不死不休
Murder born of vengeance
复仇孕育杀戮
I closed my brother's eyes tonight
今夜我亲手阖上兄弟的双眼
RAP
Far away in this land I must go
我必须远赴这片荒芜之地
Out of the sight of the One
远离神的注视
A punishment sent from His hand
祂降下惩罚之手
A hardship that no one should know
无人该承受的苦难
Now go out of the sight of the One
如今远离神的注视
Away in this land you must go
你必须流亡于此地
RAP