남자의눈물-이종배.mp3

남자의눈물 - 이종배
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：석송

曲：현철

이별에 밤을 새우고
在离别之夜彻夜未眠
바람처럼 떠나간 당신
你像风一样离去
그렇게도 정을주며
曾经如此深情地
사랑했던 사람인데
深爱过的人啊
소리치며 통곡한들
即使大声痛哭
소용있나요 그까짓것
又有什么用呢 那微不足道的
사랑이란 바람같은 것
爱情就像风一样
가거라 가거라
走吧，走吧
정마저 가거라
连情意也随风而去吧
아 가슴에 젖어드는
啊，浸湿胸膛的
남자의 눈물
男人的眼泪
이별에 밤을새우고
因离别而彻夜难眠
구름처럼 떠나간 당신
如云朵般飘然而去的你
그렇게도 정을주며
曾经如此深情地
기약했던 사람인데
许下诺言的那个人啊
가슴 치며 통곡한들
即使捶胸痛哭
소용있나요 그까짓 것
又有什么用呢 那微不足道的东西
사랑이란 바람같은 것
爱情就像风一样
가거라 가거라
走吧，走吧
아주 멀리 가거라
去得远远的
아 사랑을 태워버린
将爱情烧毁的
남자의 눈물
男人的眼泪

[00:00.00]남자의눈물 - 이종배
[00:08.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.00]词：석송
[00:16.00]
[00:16.00]曲：현철
[00:24.00]
[00:24.00]이별에 밤을 새우고
[00:30.00]在离别之夜彻夜未眠
[00:30.00]바람처럼 떠나간 당신
[00:36.00]你像风一样离去
[00:36.00]그렇게도 정을주며
[00:42.00]曾经如此深情地
[00:42.00]사랑했던 사람인데
[00:48.00]深爱过的人啊
[00:48.00]소리치며 통곡한들
[00:51.00]即使大声痛哭
[00:51.00]소용있나요 그까짓것
[00:55.00]又有什么用呢 那微不足道的
[00:55.00]사랑이란 바람같은 것
[00:59.00]爱情就像风一样
[00:59.00]가거라 가거라
[01:06.00]走吧，走吧
[01:06.00]정마저 가거라
[01:12.00]连情意也随风而去吧
[01:12.00]아 가슴에 젖어드는
[01:17.00]啊，浸湿胸膛的
[01:17.00]남자의 눈물
[01:48.00]男人的眼泪
[01:48.00]이별에 밤을새우고
[01:54.00]因离别而彻夜难眠
[01:54.00]구름처럼 떠나간 당신
[02:00.00]如云朵般飘然而去的你
[02:00.00]그렇게도 정을주며
[02:06.00]曾经如此深情地
[02:06.00]기약했던 사람인데
[02:12.00]许下诺言的那个人啊
[02:12.00]가슴 치며 통곡한들
[02:15.00]即使捶胸痛哭
[02:15.00]소용있나요 그까짓 것
[02:19.00]又有什么用呢 那微不足道的东西
[02:19.00]사랑이란 바람같은 것
[02:23.00]爱情就像风一样
[02:23.00]가거라 가거라
[02:30.00]走吧，走吧
[02:30.00]아주 멀리 가거라
[02:36.00]去得远远的
[02:36.00]아 사랑을 태워버린
[02:41.00]将爱情烧毁的
[02:41.00]남자의 눈물
[02:46.00]男人的眼泪