여행을 떠나요-손상미.mp3

여행을 떠나요 - 손상미
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：이장희

曲：이장희

푸른 언덕에 배낭을 메고
在青山上背起行囊
황금빛 태양 축제를 여는
金色的太阳开启了庆典
광야를 향해서 계곡을 향해서
向着旷野，向着山谷
먼 동이 트는 이른 아침에
在遥远的东方破晓的清晨
도시의 소음 수많은 사람
城市的喧嚣，无数的人群
빌딩 숲 속을 벗어나봐요
让我们逃离那钢筋水泥的森林
메아리 소리가 들려오는
回声传来，寻着那
계곡 속의 흐르는 물 찾아
寻找山谷中流淌的溪水
그곳으로 여행을 떠나요
向着那里启程旅行吧
메아리 소리가 들려오는
回声传来，寻着那
계곡 속의 흐르는 물 찾아
寻找山谷中流淌的溪水
그곳으로 여행을 떠나요
向着那里启程旅行吧
굽이 또 굽이 깊은 산중에
在蜿蜒曲折的深山中
시원한 바람 나를 반기네
凉爽的风儿迎接我
하늘을 보며 노래 부르세
望着天空放声歌唱
메아리 소리가 들려오는
回声传来，寻着那
계곡 속의 흐르는 물 찾아
寻找山谷中流淌的溪水
그곳으로 여행을 떠나요
向着那里启程旅行吧
굽이 또 굽이 깊은 산중에
在蜿蜒曲折的深山中
시원한 바람 나를 반기네
凉爽的风儿迎接我
하늘을 보며 노래 부르세
望着天空放声歌唱
메아리 소리가 들려오는
回声传来，寻着那
계곡 속의 흐르는 물 찾아
寻找山谷中流淌的溪水
그곳으로 여행을 떠나요
向着那里启程旅行吧
여행을 떠나요
我们出发去旅行
즐거운 마음으로
怀着愉快的心情
모두 함께 떠나요
大家一起出发吧
아
啊
메아리 소리가 들려오는
回声传来，寻着那
계곡 속의 흐르는 물 찾아
寻找山谷中流淌的溪水
그곳으로 여행을 떠나요
向着那里启程旅行吧
메아리 소리가 들려오는
回声传来，寻着那
계곡 속의 흐르는 물 찾아
寻找山谷中流淌的溪水
그곳으로 여행을 떠나요
向着那里启程旅行吧
메아리 소리가 들려오는
回声传来，寻着那
계곡 속의 흐르는 물 찾아
寻找山谷中流淌的溪水
그곳으로 여행을 떠나요
向着那里启程旅行吧

[00:00.00]여행을 떠나요 - 손상미
[00:05.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.00]词：이장희
[00:11.00]
[00:11.00]曲：이장희
[00:17.00]
[00:17.00]푸른 언덕에 배낭을 메고
[00:23.00]在青山上背起行囊
[00:23.00]황금빛 태양 축제를 여는
[00:30.00]金色的太阳开启了庆典
[00:30.00]광야를 향해서 계곡을 향해서
[00:36.00]向着旷野，向着山谷
[00:36.00]먼 동이 트는 이른 아침에
[00:42.00]在遥远的东方破晓的清晨
[00:42.00]도시의 소음 수많은 사람
[00:48.00]城市的喧嚣，无数的人群
[00:48.00]빌딩 숲 속을 벗어나봐요
[00:55.00]让我们逃离那钢筋水泥的森林
[00:55.00]메아리 소리가 들려오는
[00:58.00]回声传来，寻着那
[00:58.00]계곡 속의 흐르는 물 찾아
[01:01.00]寻找山谷中流淌的溪水
[01:01.00]그곳으로 여행을 떠나요
[01:07.00]向着那里启程旅行吧
[01:07.00]메아리 소리가 들려오는
[01:10.00]回声传来，寻着那
[01:10.00]계곡 속의 흐르는 물 찾아
[01:14.00]寻找山谷中流淌的溪水
[01:14.00]그곳으로 여행을 떠나요
[01:19.00]向着那里启程旅行吧
[01:19.00]굽이 또 굽이 깊은 산중에
[01:25.00]在蜿蜒曲折的深山中
[01:25.00]시원한 바람 나를 반기네
[01:31.00]凉爽的风儿迎接我
[01:31.00]하늘을 보며 노래 부르세
[01:38.00]望着天空放声歌唱
[01:38.00]메아리 소리가 들려오는
[01:41.00]回声传来，寻着那
[01:41.00]계곡 속의 흐르는 물 찾아
[01:44.00]寻找山谷中流淌的溪水
[01:44.00]그곳으로 여행을 떠나요
[02:03.00]向着那里启程旅行吧
[02:03.00]굽이 또 굽이 깊은 산중에
[02:08.00]在蜿蜒曲折的深山中
[02:08.00]시원한 바람 나를 반기네
[02:15.00]凉爽的风儿迎接我
[02:15.00]하늘을 보며 노래 부르세
[02:21.00]望着天空放声歌唱
[02:21.00]메아리 소리가 들려오는
[02:24.00]回声传来，寻着那
[02:24.00]계곡 속의 흐르는 물 찾아
[02:28.00]寻找山谷中流淌的溪水
[02:28.00]그곳으로 여행을 떠나요
[02:35.00]向着那里启程旅行吧
[02:35.00]여행을 떠나요
[02:38.00]我们出发去旅行
[02:38.00]즐거운 마음으로
[02:41.00]怀着愉快的心情
[02:41.00]모두 함께 떠나요
[02:44.00]大家一起出发吧
[02:44.00]아
[02:46.00]啊
[02:46.00]메아리 소리가 들려오는
[02:49.00]回声传来，寻着那
[02:49.00]계곡 속의 흐르는 물 찾아
[02:53.00]寻找山谷中流淌的溪水
[02:53.00]그곳으로 여행을 떠나요
[02:58.00]向着那里启程旅行吧
[02:58.00]메아리 소리가 들려오는
[03:02.00]回声传来，寻着那
[03:02.00]계곡 속의 흐르는 물 찾아
[03:05.00]寻找山谷中流淌的溪水
[03:05.00]그곳으로 여행을 떠나요
[03:11.00]向着那里启程旅行吧
[03:11.00]메아리 소리가 들려오는
[03:14.00]回声传来，寻着那
[03:14.00]계곡 속의 흐르는 물 찾아
[03:17.00]寻找山谷中流淌的溪水
[03:17.00]그곳으로 여행을 떠나요
[03:22.00]向着那里启程旅行吧