7 Weeks & 3 Days - Darrial
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When we met I just knew that I already loved you true true
初次相遇便知 我已真心爱上你
I didn't even get it why
至今仍不明白
Why you gotta stare with those eyes
为何你眼神如此炽热
Right across the dance floor like it was just last night
舞池对望恍如昨夜
I didn't even get it why
至今仍不明白
Why you gotta say goodbye
为何你要转身离去
I should have caught him by his last name
早该记住他的姓氏
It's been seven weeks and three days
七周零三天已过
I should have caught him by his last name
早该记住他的姓氏
It's been seven weeks and three days
七周零三天已过
I should have caught him by his last name
早该记住他的姓氏
It's been seven weeks and three days
七周零三天已过
I should have caught him by his last name
早该记住他的姓氏
It's been seven weeks and three days
七周零三天已过
Boy I let you in you didn't even have to knock
你甚至不用敲门 我就让你走进心里
An extra key on the first day
第一天就给了你备用钥匙
Under the sheets by that first day
初遇那日便同衾共枕
We really made something
我们确实创造了奇迹
A miracle that most won't see
这罕有的美好无人能懂
But it meant a lot to me
却是我最珍视的回忆
I don't get why you have to leave
至今仍不解你为何离去
I should have caught him by his last name
早该记住他的姓氏
It's been seven weeks and three days
七周零三天已过
I should have caught him by his last name
早该记住他的姓氏
It's been seven weeks and three days
七周零三天已过
I should have caught him by his last name
早该记住他的姓氏
It's been seven weeks and three days
七周零三天已过
I should have caught him by his last name
早该记住他的姓氏
It's been seven weeks and three days
七周零三天已过
All my friends say **** you
朋友们都劝我放下
But I can't even help but love you
我却仍深陷这段情网
And even though you wrung me out dry
尽管你已将我彻底掏空
I still think you're a decent guy
我仍觉得你本性不坏
Why
为何
I should have caught him by his last name
早该记住他的姓氏
It's been seven weeks and three days
七周零三天已过
I should have caught him by his last name
早该记住他的姓氏
It's been seven weeks and three days
七周零三天已过
I should have caught him by his last name
早该记住他的姓氏
It's been seven weeks and three days
七周零三天已过
I should have caught him by his last name
早该记住他的姓氏
It's been seven weeks and three days
七周零三天已过
Days
时光