Love Me Right - Lady Gaga
TME享有本翻译作品的著作权
My life is a story
我的人生就是一段故事
Do you wanna know the truth
你是否渴望了解真相
I'm tall in high heels
穿着高跟鞋的我身材高挑
But I am only five foot two
然而我的身高只有五英尺两英寸
What you see ain't always
你眼中所见的一切并非总是
What you gonna get it's true
如你所愿 这是事实
You see the best in me
你看见我身上最美好的一面
Even when I have no clue
即使我毫无头绪
I don't wanna feel this way no more
我再也不想体会到这样的感觉
I don't wanna feel this weight
我不想承受这样的负担
I'm sick of hiding from myself
我厌倦了逃避自我
I don't wanna feel this pain
我不想承受这份痛苦
I don't wanna run far from my home
我不想远离我温暖的家
I don't wanna lose my way
我不想迷失方向
I don't wanna be my friend no more
我再也不想以朋友的身份与自己相处
I don't wanna play this game
我不想参与这场游戏
Would you still love me if I gave
如果我放弃一切 只为大哭一场
It all up just to cry
你是否还会爱我
Would you still love me
你是否还会爱我
Would would you still love me right
你是否还会好好爱我
Would you still need me if
如果我与你不告而别
I didn't t-tell you goodbye
你是否还会需要我
Would you still love me
你是否还会爱我
Would would you still love me right
你是否还会好好爱我
Take my picture from me
从我身边拿走我的照片
And imagine what I'd do
想象一下我会做些什么
I know what's best for me
我知道对我最好的选择是什么
Tryna do what's best for you
想要为你做到尽善尽美
This could all be fiction
这一切可能都是谎言
I know that it sounds taboo
我知道这听起来像是个禁忌
I wear my heart on my sleeve
我敞开心扉 袒露心意
It's making it's debut
这还是破天荒的第一次
I don't wanna feel this way no more
我再也不想体会到这样的感觉
I don't wanna feel this weight
我不想承受这样的负担
I'm sick of hiding from myself
我厌倦了逃避自我
I don't wanna feel this pain
我不想承受这份痛苦
I don't wanna run far from my home
我不想远离我温暖的家
I don't wanna lose my way
我不想迷失方向
I don't wanna be my friend no more
我再也不想以朋友的身份与自己相处
I don't wanna play this game
我不想参与这场游戏
Would you still love me if I gave
如果我放弃一切 只为大哭一场
It all up just to cry
你是否还会爱我
Would you still love me
你是否还会爱我
Would would you still love me right
你是否还会好好爱我
Would you still need me if
如果我与你不告而别
I didn't t-tell you goodbye
你是否还会需要我
Would you still love me
你是否还会爱我
Would would you still love me right
你是否还会好好爱我
Would you still love me right
你是否还会好好爱我
Would you still love me right
你是否还会好好爱我
Would you still love me right
你是否还会好好爱我
Would you still love me right
你是否还会好好爱我