Fly High (เพลงประกอบซีรีส์ Thame-Po HEART THAT SKIPS A BEAT)-LYKN
Lyrics by：Achariya Dulyapaiboon
Composed by：Achariya Dulyapaiboon
Arranged by：Achariya Dulyapaiboon/Chonlatas Chansiri
Produced by：Achariya Dulyapaiboon/Chonlatas Chansiri
Hong
ใช้ชีวิตกับความฝัน ลงมือทำด้วยตัวเอง
实现梦想 需要亲自动手
ใช้หัวใจไปสร้างสรรค์ ความรู้สึกนั้นชัดเจน
用心创作 才能清晰感受
ลุยละเลงวาดภาพกำหนดเส้นทางของชีวิต
于是执笔 谱写人生蓝图
แต่พอยิ่งเข้าใกล้จุดหมายทำไมยิ่งไม่ใช่อย่างที่คิด
但离目标越近 越偏离最初期待
เพราะ ซ้ายก็บอกอันนี้ดี
因为 左边说这样好
หันไปทางขวาก็บอกอันนั้นดี
右边说 那样做才对
ต้องทำแบบนี้ทำแบบนั้นถึงจะดี
必须这样那样做 才是对的
ดีหมดทุกอย่างแต่ไม่เคยพอดีกับหัวใจ
全部都对 可从未称我心意
เหนื่อย อยากให้ฉันทำทุกอย่าง
累了 什么都要我做
แต่กลับไม่เคยถามสักอย่าง
却从来不曾问过
ว่าฉันต้องการอะไร
我想要的是什么
Lego
มันจำเป็นด้วยเหรอที่จะต้องแสร้งเป็นใคร
有必要伪装成他人模样吗
ทำตัวเป็นอีกคนที่ไม่ใช่ฉันเท่าไหร่
扮演个完全不是我的角色
ก็ฝันของฉันบางทีมันคงไม่เหมือนใคร
或许我就是这样独一无二
ไม่ต้องการอยู่เหนือใคร แค่ได้ทำตามหัวใจ
不想超过谁 只想听从内心
William
ให้ฉันได้โบยบินไปในที่แสนไกล
让我飞向遥远的天际吧
อาจจะดีหรือร้ายยังไม่รู้
即使是好是坏 尚未知晓
แค่ฉันได้โบยบินไปยังที่แห่งนั้น
只要我能够抵达彼方
ที่ความฝันมันรอฉันอยู่
我的梦想就在等着我
All
I'm gonna fly higher
我想要飞得更高
I'm gonna fly higher
我想要飞得更高
I'm gonna fly higher
我想要飞得更高
Tui
บินสูง แต่ไม่จำเป็นอยู่ต้องเหนือใคร
飞向高空 无需逾越他人
แค่ลมเบาๆที่พัดผ่าน ก็พอให้ฉันได้บินไป
仅一缕微风 便足矣启程
เหมือนกับความเข้าใจที่ได้จากใครสักคน
就像从别人那里得到的见解
มองเราที่เป็นเราไม่ได้เอาอะไรมาปะปน
如今的我们 不夹带任何杂质
โลกที่แบกไว้บนบ่าคงถึงเวลาต้องวางลง
背负的世界 也是时候放下了
ใจที่เหนื่อยที่ล้าได้ฟื้นกลับมาด้วยรักและมั่นคง
不堪的心 因爱而坚韧重生
อาจจะดูไม่สำเร็จเหมือนในตำราของใครๆ
或许它不如教科书般完美无瑕
แต่สิ่งที่ในวันนี้สำเร็จคือมีความสุขทั้งหัวใจ
但此刻的成就 是发自内心的愉悦
Nut
คำว่ายิ่งใหญ่ อาจไม่ใช่คำตอบ
“做最出彩” 或许并非答案
ถ้าต้องทำร้ายใครก็ไม่ต้องการหรอก
若必须伤害别人 绝不会想
แค่ได้เป็นไปอย่างที่หัวใจบอก
按内心所想去做
เท่านี้ที่ต้องการ
才是我所需要的
William
ให้ฉันได้โบยบินไปในที่แสนไกล
让我飞向遥远的天际吧
อาจจะดีหรือร้ายยังไม่รู้
即使是好是坏 尚未知晓
แค่ฉันได้โบยบินไปยังที่แห่งนั้น
只要我能够抵达彼方
ที่ความฝันมันรอฉันอยู่
我的梦想就在等着我
All
I'm gonna fly higher
我想要飞得更高
I'm gonna fly higher
我想要飞得更高
I'm gonna fly higher
我想要飞得更高
Lego
หัวใจจะบินไป
我的心 想要飞向更高处
ไม่กลัว แม้ทางแสนไกล
不会畏惧 即使路途遥远
Nut
หัวใจจะบินไป
我的心 想要飞向更高处
เหมือนดังฝัน
就像 飞向梦想一样
All
I'm gonna fly higher
我想要飞得更高
I'm gonna fly higher
我想要飞得更高
I'm gonna fly higher
我想要飞得更高