Scream-Dreamcatcher.mp3

Scream - Dreamcatcher

词：LEEZ/Ollounder/김보은

曲：LEEZ/Ollounder

가려진 눈앞이
被遮住的双眼前
피로 물들여지네
染红了鲜血
Tell me why

I don't lie

차가운 바람은 불고
寒风吹拂
시선이 느껴져 와
感受到视线
혈관을 타고 흐르는 all pain
顺着血管流淌的所有疼痛
묶여진 두 손 저려오는 이 느낌
被捆绑住的双手 刺痛的感觉
모두 내게 돌을 던져도
就算大家都向我投掷石头
벗어나지 못해
也无法挣脱
하나도 난 재미없어
我一点也不觉得有趣
누구를 위해서인지
到底是为了谁
누가 좀 말해 줘 tell me
有谁能告诉我
타오르는 불길 위에 now
在燃烧的烈焰上
Please I don't want to scream

Devil eyes come 눈을 뜬다 눈을 뜬다
Devil eyes come 睁开眼 睁开眼
Please I don't want to scream

Scream scream scream scream

어둠 속에 퍼져 scream
在黑暗中蔓延 scream
가면 뒤의 trick 가소로운 freak
假面下的Trick 可笑的Freak
커진 증오가 낳은 무작위 속의 target
日渐加深的憎恶带来任意的Target
타오른 갈증 삼켜도
即使吞下燃烧的渴望
위선은 다 내 탓이라 해
伪善地说都是我的错
내몰린 끝은 절벽 위에
赶尽杀绝的尽头 在悬崖边
후회만 남을 선택이 돼
只剩下后悔地选择
날카론 칼날처럼 날이 선 말이
锋利得就像刀刃的话
상처 되어 파고들어도
就算受伤 深陷其中
끊지 못하는 숨
也不会停止呼吸
하나도 난 알 수 없어
我根本无法知道
누구를 위해서인지
到底是为了谁
누가 좀 말해 줘 tell me
有谁能告诉我
피어오른 연기 속에 now
在升起的烟雾中 now
Please I don't want to scream

Devil eyes come 눈을 뜬다 눈을 뜬다
Devil eyes come 睁开眼 睁双眼
모두 떠난 후
所有人都离开后
다시 눈을 떠
再次睁开眼睛
사라져 버린 흔적
消失的痕迹
Can't believe me

슬퍼하지 마라 no more no more no more
不要伤心라 no more no more no more
날 위해 no more no more no more
为了我 no more no more no more
Uh uh

네가 본 모든 걸 잊어
把你看到的都忘掉
아무 일 없었다 믿어
相信都会相安无事
그렇게 하나 둘 모두가 미쳐 가 woo
就那样一个个都陷入疯狂
I just wanna make you scream

Devil eyes come

모두 나를 보고 scream
全都看着我 scream
Scream scream scream scream

I just wanna make you scream

[00:00.00]Scream - Dreamcatcher
[00:01.00]
[00:01.00]词：LEEZ/Ollounder/김보은
[00:02.00]
[00:02.00]曲：LEEZ/Ollounder
[00:03.00]
[00:03.00]가려진 눈앞이
[00:07.00]被遮住的双眼前
[00:07.00]피로 물들여지네
[00:10.00]染红了鲜血
[00:10.00]Tell me why
[00:12.00]
[00:12.00]I don't lie
[00:17.00]
[00:17.00]차가운 바람은 불고
[00:22.00]寒风吹拂
[00:22.00]시선이 느껴져 와
[00:24.00]感受到视线
[00:24.00]혈관을 타고 흐르는 all pain
[00:30.00]顺着血管流淌的所有疼痛
[00:30.00]묶여진 두 손 저려오는 이 느낌
[00:34.00]被捆绑住的双手 刺痛的感觉
[00:34.00]모두 내게 돌을 던져도
[00:39.00]就算大家都向我投掷石头
[00:39.00]벗어나지 못해
[00:44.00]也无法挣脱
[00:44.00]하나도 난 재미없어
[00:48.00]我一点也不觉得有趣
[00:48.00]누구를 위해서인지
[00:49.00]到底是为了谁
[00:49.00]누가 좀 말해 줘 tell me
[00:51.00]有谁能告诉我
[00:51.00]타오르는 불길 위에 now
[00:56.00]在燃烧的烈焰上
[00:56.00]Please I don't want to scream
[01:02.00]
[01:02.00]Devil eyes come 눈을 뜬다 눈을 뜬다
[01:10.00]Devil eyes come 睁开眼 睁开眼
[01:10.00]Please I don't want to scream
[01:16.00]
[01:16.00]Scream scream scream scream
[01:24.00]
[01:24.00]어둠 속에 퍼져 scream
[01:28.00]在黑暗中蔓延 scream
[01:28.00]가면 뒤의 trick 가소로운 freak
[01:31.00]假面下的Trick 可笑的Freak
[01:31.00]커진 증오가 낳은 무작위 속의 target
[01:34.00]日渐加深的憎恶带来任意的Target
[01:34.00]타오른 갈증 삼켜도
[01:36.00]即使吞下燃烧的渴望
[01:36.00]위선은 다 내 탓이라 해
[01:38.00]伪善地说都是我的错
[01:38.00]내몰린 끝은 절벽 위에
[01:39.00]赶尽杀绝的尽头 在悬崖边
[01:39.00]후회만 남을 선택이 돼
[01:41.00]只剩下后悔地选择
[01:41.00]날카론 칼날처럼 날이 선 말이
[01:45.00]锋利得就像刀刃的话
[01:45.00]상처 되어 파고들어도
[01:51.00]就算受伤 深陷其中
[01:51.00]끊지 못하는 숨
[01:56.00]也不会停止呼吸
[01:56.00]하나도 난 알 수 없어
[01:59.00]我根本无法知道
[01:59.00]누구를 위해서인지
[02:01.00]到底是为了谁
[02:01.00]누가 좀 말해 줘 tell me
[02:03.00]有谁能告诉我
[02:03.00]피어오른 연기 속에 now
[02:08.00]在升起的烟雾中 now
[02:08.00]Please I don't want to scream
[02:13.00]
[02:13.00]Devil eyes come 눈을 뜬다 눈을 뜬다
[02:22.00]Devil eyes come 睁开眼 睁双眼
[02:22.00]모두 떠난 후
[02:25.00]所有人都离开后
[02:25.00]다시 눈을 떠
[02:29.00]再次睁开眼睛
[02:29.00]사라져 버린 흔적
[02:33.00]消失的痕迹
[02:33.00]Can't believe me
[02:36.00]
[02:36.00]슬퍼하지 마라 no more no more no more
[02:40.00]不要伤心라 no more no more no more
[02:40.00]날 위해 no more no more no more
[02:43.00]为了我 no more no more no more
[02:43.00]Uh uh
[02:44.00]
[02:44.00]네가 본 모든 걸 잊어
[02:46.00]把你看到的都忘掉
[02:46.00]아무 일 없었다 믿어
[02:48.00]相信都会相安无事
[02:48.00]그렇게 하나 둘 모두가 미쳐 가 woo
[02:51.00]就那样一个个都陷入疯狂
[02:51.00]I just wanna make you scream
[02:57.00]
[02:57.00]Devil eyes come
[03:05.00]
[03:05.00]모두 나를 보고 scream
[03:11.00]全都看着我 scream
[03:11.00]Scream scream scream scream
[03:19.00]
[03:19.00]I just wanna make you scream
[03:24.00]