אריאל דימנט - תסתכל לי בעיניים
Lyrics by：אריאל דימנט (Ariel Dimant)
Composed by：אריאל דימנט (Ariel Dimant)
Arranged by：גיא ויהל (Guy & Yahel)
Produced by：גיא ויהל (Guy & Yahel)
Keyboard by：יהל דורון (Yahel Duron)
Guitars by：יהל דורון (Yahel Duron)
Bass by：יהל דורון (Yahel Duron)
Drums by：גיא מנטש (Guy)
Synthesizer by：גיא מנטש (Guy)
Mixed by：גיא ויהל (Guy & Yahel)
Mastered by：Sterling Sound N.Y
שואלת את עצמי אותן שאלות
问自己同样的问题
אם קמת והלכת
如果你起身离开
אז חייבת להיות סיבה שעזבת
那一定有你离开的原因
לא יכול להיות שסתם זרקת
你不可能就这么扔掉它
את כל החלומות שלנו לפח
我们所有的梦想都被扔进了垃圾桶
מתעוררת לבוקר בילעדיך
早上醒来时没有你
זה קשה להיות שלמה כשהלב נחצה
两情相悦时 心很难保持完整
אתה הרי יודע אני לא מיסתדרת
你知道 我做不到
זה לא עניין של זמן אתה בחרת אחרת
你选择了其他方式 这不是时间问题
תיסתכל לי בעיניים
看着我的眼睛
תישאר לידי בינתיים
现在留在我身边吧
לא רוצה מילחמות להפסיד לך
我不希望战争 不希望失去你
זה לא משחק זה החיים שלי ושלך
这不是游戏 是我和你的生活
אם היית מבין שאני לא חוזרת
如果你知道我不会回来
היה לנו טוב ויכל להיות אחרת
我们过得很好 本可以与众不同
זה לא בישבילך
我不是为了你
אתה יודע הכל
你已知晓一切
כבר עברת עשרים ואחת שנה מבלי ליפול
你已经21年没有堕落过
לטעויות אתה אומר לא בנוי לדרמה
对于这般错误 你说它不是为戏剧而生
הכל שטויות מתי תפסיקי עם הדרמה
都是胡说八道 你什么时候停止演戏
זה לא בישבילי
你不是为了我
אני יודע הכל
我已知晓一切
סותם את האוזניים וטומן ת'ראש בחול
闭上耳朵 把头埋在沙子里
כי
因为
אה
תיסתכל לי בעיניים
看着我的眼睛
תישאר לידי בינתיים
现在留在我身边吧
לא רוצה מילחמות להפסיד לך
我不希望战争 不希望失去你
אה
תיסתכל לי בעיניים
看着我的眼睛
תישאר לידי בינתיים
现在留在我身边吧
לא רוצה מילחמות להפסיד לך
我不希望战争 不希望失去你
אז הצלחת שברת ומכרת לי שקרים
所以你成功了 你毁了它 你对我说谎
שנזלו מהידיים כמו מים
像水一样从手里滴落
אני לא רוצה יותר רוצה שתישאר
我不奢求什么了 我只想要你留下来
עם כל הכעס לא רוצה
我不想带着那所有的愤怒
בחור אחר
第三者
תיסתכל לי בעיניים
看着我的眼睛
תישאר לידי בינתיים
现在留在我身边吧
לא רוצה מילחמות
我不希望战争
לא רוצה מילחמות
我不希望战争
לא רוצה מילחמות
我不希望战争
ואם זה לא מיסתדר אז עדיף שתלך
如果不行的话 那你还是走吧
כי בינינו
因为在我们之间
אמרת שזה לא ילך
你说过它不会消逝
אה או
זה לא משחק זה החיים שלי
这不是游戏 这是我的生活