the perfect pair-beabadoobee.mp3

the perfect pair - beabadoobee

Lyrics by：Beatrice Laus/Jacob Bugden

You ought to know that I think we're one and the same
你应该知道 我觉得我们已融为一体
Don't think we could help it no I don't think we could help it
我觉得我们已无能为力 我觉得我们已无能为力
We don't talk much guess 'cause nothing has changed
我们沉默寡言 我想这是因为一切未曾改变
And I'm not sure I like it and I'm so tired of fighting
我并不确定我是否喜欢 我厌倦了争吵
If I told you you know how to go and break my heart in two
若我告诉你 你知道如何让我的心碎成两半
'Cause I wouldn't anyways we'd end up like always
因为无论怎样 我不会开口 我们之间的结局一如往常
You know me better show me that you could say it to my face
你了解我 最好向我证明你能在我面前诉说心声
'Cause you know we're the same there's worse things I can't take
因为你知道我们是一类人 我无法承受更糟糕的结果
I know you hate it when there's nothing to say
我知道你讨厌我们之间无言以对的样子
I'm not quite sure we'd fix it guess we're so used to it
我并不确定我们能否弥补过错 我想我们已经习以为常
Wish I'd known this from the beginning
多么希望我从一开始就知道
We'd find it hard to work out why we have all this doubt
我们发现难以弄清楚我们为什么会耿耿于怀
If I told you you know how to go and break my heart in two
若我告诉你 你知道如何让我的心碎成两半
'Cause I wouldn't anyways we'd end up like always
因为无论怎样 我不会开口 我们之间的结局一如往常
You know me better show me that you could say it to my face
你了解我 最好向我证明你能在我面前诉说心声
'Cause you know we're the same there's worse things I can't take
因为你知道我们是一类人 我无法承受更糟糕的结果

[00:00.00]the perfect pair - beabadoobee
[00:03.00]
[00:03.00]Lyrics by：Beatrice Laus/Jacob Bugden
[00:07.00]
[00:07.00]You ought to know that I think we're one and the same
[00:13.00]你应该知道 我觉得我们已融为一体
[00:13.00]Don't think we could help it no I don't think we could help it
[00:20.00]我觉得我们已无能为力 我觉得我们已无能为力
[00:20.00]We don't talk much guess 'cause nothing has changed
[00:26.00]我们沉默寡言 我想这是因为一切未曾改变
[00:26.00]And I'm not sure I like it and I'm so tired of fighting
[00:32.00]我并不确定我是否喜欢 我厌倦了争吵
[00:32.00]If I told you you know how to go and break my heart in two
[00:39.00]若我告诉你 你知道如何让我的心碎成两半
[00:39.00]'Cause I wouldn't anyways we'd end up like always
[00:46.00]因为无论怎样 我不会开口 我们之间的结局一如往常
[00:46.00]You know me better show me that you could say it to my face
[00:52.00]你了解我 最好向我证明你能在我面前诉说心声
[00:52.00]'Cause you know we're the same there's worse things I can't take
[01:06.00]因为你知道我们是一类人 我无法承受更糟糕的结果
[01:06.00]I know you hate it when there's nothing to say
[01:12.00]我知道你讨厌我们之间无言以对的样子
[01:12.00]I'm not quite sure we'd fix it guess we're so used to it
[01:19.00]我并不确定我们能否弥补过错 我想我们已经习以为常
[01:19.00]Wish I'd known this from the beginning
[01:25.00]多么希望我从一开始就知道
[01:25.00]We'd find it hard to work out why we have all this doubt
[01:31.00]我们发现难以弄清楚我们为什么会耿耿于怀
[01:31.00]If I told you you know how to go and break my heart in two
[01:38.00]若我告诉你 你知道如何让我的心碎成两半
[01:38.00]'Cause I wouldn't anyways we'd end up like always
[01:45.00]因为无论怎样 我不会开口 我们之间的结局一如往常
[01:45.00]You know me better show me that you could say it to my face
[01:51.00]你了解我 最好向我证明你能在我面前诉说心声
[01:51.00]'Cause you know we're the same there's worse things I can't take
[01:56.00]因为你知道我们是一类人 我无法承受更糟糕的结果