영웅 (My Hero) - 코요태 (高耀太)
词：빨간양말/황정기/빽가
曲：미라클/황정기
编曲：KIYU
You are my hero
넌 나의 위로
是你 给予了我慰藉
이렇게 기분 좋은 날이면
像今天这么美好的日子
서로 서로의 얼굴을 마주 보며
我们凝视着彼此的脸
그렇게 하얀 미소로 반겨줘
看着对方 露出开心的笑容
우리가 가는 그 길이
让我们走的这条路
더 크게 빛날 수 있게
可以更加的闪耀动人
혼자라고 느꼈나요
你是否觉得孤独呢
힘들어도 일어나요
哪怕累 也要振作起来
내두손을 꼭잡고서
紧紧地握着我的手
저하늘로 날아가요
飞向高空吧
다괜찮아 다괜찮아
一切都会好起来的
할수있어 날개를펴
你可以的 展开双翼
저하늘로
飞向高空
하늘 저 끝까지 닿을 듯 외쳐
快到达天空尽头了 大声呐喊
우리 손을 잡고
我们双手紧握
하나둘셋 하면 뛰는 거야
数到三 就一起跳吧
지구 끝까지 너의 손을 잡고
我要牵着你的手
달려갈 수 있어
一直奔到宇宙尽头
심장이 터질 듯 소리쳐봐
心脏仿佛快爆炸 大声呐喊吧
우린 함께 할 수 있다고
我们一定可以做到的
You are my hero
You are my 위로
是你 给予了我慰藉
두 손을 위로
将双手举高
저 하늘 위로
飞向那高空
저 위로 저 위로 저 하늘 저 위로
飞向高空 飞到天空尽头
My hero my hero 넌 나의 hero
我的英雄 你就是我的英雄
달빛이 달콤하게 빛나면
月亮发出甜蜜的光芒
우리 함께한 그 추억들도 떠올라
想起我们曾经在一起的回忆
넌 그냥 이대로 곁에 있어 줘
你只需要一直陪在我身边就好
언제나 힘이 되어줘
请你一直给予我力量吧
언제나 밝게 빛나줘
请你一直照亮我的前路吧
미움으로 가득하던
曾经孤独的日子
외로웠던 많은날들
让我心生憎恨
아무것도 할수없어
我什么都做不了
포기하려 했었지만
虽然也想过放弃
다괜찮아 다괜찮아
但一切都会好起来的
할수있어 날개를펴
你可以的 展开双翼
저하늘로
飞向高空
하늘 저 끝까지 닿을 듯 외쳐
快到达天空尽头了 大声呐喊
우리 손을 잡고
我们双手紧握
하나둘셋 하면 뛰는 거야
数到三 就一起跳吧
지구 끝까지 나와 함께
和我一起奔向宇宙尽头吧
동화 속 용감한 주인공처럼
就如童话里勇敢的主人公般
비바람 몰아친다 해도
哪怕暴风雨袭来
너에게 달려갈 거야
我也一定会奔向你身边
하늘 저 끝까지 닿을 듯 외쳐
快到达天空尽头了 大声呐喊
우리 손을 잡고
我们双手紧握
하나둘셋 하면 뛰는 거야
数到三 就一起跳吧
지구 끝까지 너의 손을 잡고
我要牵着你的手
달려갈 수 있어
一直奔到宇宙尽头
심장이 터질 듯 사랑할 게
心脏仿佛快爆炸 我会付出一切爱你
너와 함께 할 수 있다면
只要和你在一起 我便无所不能
You are my hero
You are my 위로
是你 给予了我慰藉
두손을 위로
将双手举高
저 하늘 위로
飞向那高空
저 위로 저 위로 저 하늘 저 위로
飞向高空 飞到天空尽头
My hero my hero 넌 나의 hero
我的英雄 你就是我的英雄
You are my hero
You are my 위로
是你 给予了我慰藉
두손을 위로
将双手举高
저 하늘 위로
飞向那高空
저 위로 저 위로 저 하늘 저 위로
飞向高空 飞到天空尽头
My hero my hero 넌 나의 hero
我的英雄 你就是我的英雄