Beautiful & Lovely - 塞壬唱片-MSR/Erik Castro/David Lin/金小鱼
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：David Lin
曲：David Lin
编曲：Erik Castro
制作：Erik Castro
主唱：金小鱼
You and me got added to my vocab baby
你和我 成为了我词汇中的宝贝
You and me you and me
你和我 你和我
You tell me my wildest dreams ain't out of reach
你告诉我 我最狂野的梦想并非遥不可及
You tell me my wildest dreams are meant to be
你告诉我 我最狂野的梦想注定实现
You make me feel lucky to be o-on the dream team
你让我感到幸运 能成为梦想团队的一员
Yeah we're the dream team
是的 我们是梦想团队
Spent my life stuck trekking down my own path
我一生都在独自跋涉自己的道路
Didn't know that I was on the wrong track
未曾意识到自己走错了方向
I was gonna do it my way as a lone wolf for life
我曾以为会独自一人走完一生
You and I got added to my vocab
你和我成了我词汇中的新词
'Cause of you I would never need to go back
因为你，我不再需要回到过去
To a time when I was destined to fly solo for life
那个注定独自飞翔的时光
I was used to keeping it all to myself
我曾习惯将一切深藏心底
I was new to reaching out and getting help
对于寻求帮助，我一度陌生
Now I wear your blessings like a shiny crown
如今，我佩戴着你的祝福，如同闪耀的皇冠
So proud to dream out loud
为大声说出梦想而自豪
You tell me my wildest dreams ain't out of reach
你告诉我 我最狂野的梦想并非遥不可及
You tell me my wildest dreams are meant to be
你告诉我 我最狂野的梦想注定实现
You make me feel lucky to be o-on the dream team
你让我感到幸运 能成为梦想团队的一员
Yeah we're the dream team
是的 我们是梦想团队
We are gonna be bringing the heat
我们将带来激情与热度
Gonna be causing a scene
我们将掀起波澜
Yeah yeah yeah yeah
是的 是的 是的 是的
Anywhere we go they'll be calling us queens
无论我们走到哪里 他们都会称我们为女王
We'll forever be out of their league
我们将永远超越他们的层次
Forever be out of their reach
永远让他们无法企及
Yeah yeah yeah yeah
是的 是的 是的 是的
Anywhere we go they'll be calling us
无论我们走到哪里 他们都会称我们为
Queens of hearts
心灵的女王
Leaving broken pieces scattered everywhere
留下破碎的痕迹 散落四处
Everywhere
无处不在
Queens of hearts
心灵的女王
Make them pay to taste the heartbreak in the air
让他们为感受空气中的心碎付出代价
Everywhere
无处不在
I was used to keeping it all to myself
我曾习惯将一切深藏心底
I was new to reaching out and getting help
对于寻求帮助，我一度陌生
Now I wear your blessings like a shiny crown
如今，我佩戴着你的祝福，如同闪耀的皇冠
So proud to dream out loud
为大声说出梦想而自豪
Ooh
I dream out loud
我大声说出梦想
Ooh woah oh woah oh
Woah oh
Woah oh
When my doubts are creeping back in
当我的疑虑再次袭来
When it crawls down deep in my skin
当它深深渗入我的肌肤
When the noise gets too loud
当喧嚣变得太过嘈杂
Your voice would say
你的声音会告诉我
You just gotta dare to dream it all
你只需勇敢追逐梦想
You tell me my wildest dreams ain't out of reach
你告诉我 我最狂野的梦想并非遥不可及
You tell me my wildest dreams are meant to be
你告诉我 我最狂野的梦想注定实现
You make me feel lucky to be o-on the dream team on the dream team
你让我感到幸运 成为梦想团队的一员 成为梦想团队的一员
Yeah we're the dream team
是的 我们是梦想团队
We are gonna be bringing the heat
我们将带来激情与热度
Gonna be causing a scene
我们将掀起波澜
Yeah yeah yeah yeah
是的 是的 是的 是的
Anywhere we go they'll be calling us queens
无论我们走到哪里 他们都会称我们为女王
We'll forever be out of their league
我们将永远超越他们的层次
Forever be out of their reach
永远让他们无法企及
Yeah yeah yeah yeah
是的 是的 是的 是的
Anywhere we go they'll be calling us queens
无论我们走到哪里 他们都会称我们为女王
Yeah
Ooh yeah yeah yeah
Queens
女王