THE SKY'S THE LIMIT (『仮面ライダーガッチャード』挿入歌) - BACK-ON (バックオン)/Beverly (ビバリー)
TME享有本翻译作品的著作权
词:Hi-yunk/TEEDA
曲:Hi-yunk
编曲:Hi-yunk (BACK-ON)
アドレナリンが加速していく
肾上腺素此刻正在加速飙升
ブライトに塗り替える
璀璨的阳光倾洒而下
サンシャイン
让万物重焕生机
愛とフリーダム歌えば
尽情歌颂爱与自由后
響くこのアース
让其响彻于地球
Hey guys
嘿 伙伴们
風の合図と共に差し出す
伴随微风的信号伸出手去
プラスのケミストリー
加倍促进化学反应
重ねた願いは
积累于心的愿望
解き放ったレインボー
得到解放后幻化为彩虹
We got change now
此刻觉醒蜕变
熱くなる like fever
心中的狂热如同灼灼烈焰
Speed up 時間はないぜtick tack
加快速度 时光如白驹过隙所剩无几
The battle must go on
战斗永不停息
勇敢な手と手出会って
勇敢的双手相携而行
We can go頂上へ
我们将攀上巅峰
握りしめたチャンスは
紧紧握在手中的机遇
加速していく
在加速催化
Wow 叫べばほら
发出呐喊吧 你看
一瞬で溢れ出すパワー
能量就在瞬间奔涌而出
クリティカルがスパークするんだ
危急时刻将会迸发出璀璨夺目的火花
灰色なskyが光出す今
灰色的天空在此刻熠熠生辉
Hey Gotcha Gotcha go Gotcha go
捕捉 突破 进击 冲锋
Hey what you what you wanna be like?
你渴望成为怎样的存在?
Hey Gotcha Gotcha go Gotcha go hey
捕捉 突破 进击 冲锋
ギリギリのラインで so 焦るくらい
正因已濒临极限 才会感到焦灼不已
スリルも快感なスパイス
惊险刺激也是快感的调剂
手探りでパズルを埋めるアート
在探索之中将艺术的拼图尽数填满
簡単に進むよりも
比起轻轻松松前行
抜け出せた時のハピネス
更想体会挣脱束缚时的幸福
僕からキミへと連なっていくenergy
我会接连不断地为你传送所需的能量
It's time to awaken our super powers
觉醒超能力的时刻已至
勝利へのカウントダウン
开始通往胜利的倒计时
恐れずにbang bang
无所畏惧地发起攻势
Don't step back
绝不退缩
The battle must go on
战斗永不停息
歪んだ世界をkick out
驱逐已然扭曲的世界
連れ出すぜ A to Z
带你去领略一切吧
伝え切れない言葉も
哪怕是词不达意的话语
It's alright
也没关系
Wow 奏でるmy best
奏响绝佳状态的自己
有言実行で突破して
言出必行 一举突破
叶えたくて 笑いたくて
想得偿所愿 想尽情欢笑
最終コーナーで手を挙げるwinner
成为在最后回合高举双手的优胜者
シンプルな事だって
就算是很简单的事情
始まりみたいに
仍像初次着手般
駆け引きならいらない自分に
对自己来说已不需要再以退为进
もう怖がらないで
无需再有任何恐惧
1人じゃないから
你并非孤身一人
何度だって立ち上がって
不论多少次都要迎难而上
突き抜けていこう
在突破中一往无前
勇敢な手と手出会って
勇敢的双手相携而行
We can go 頂上へ
我们将攀上巅峰
握りしめたチャンスは
紧紧握在手中的机遇
加速していく
在加速催化
Wow 叫べばほら
发出呐喊吧 你看
一瞬で溢れ出すパワー
能量就在瞬间奔涌而出
クリティカルがスパークするんだ
危急时刻将会迸发出璀璨夺目的火花
灰色なskyが光出す今
灰色的天空在此刻熠熠生辉
Hey Gotcha Gotcha go Gotcha go
捕捉 突破 进击 冲锋
Hey what you what you wanna be like?
你渴望成为怎样的存在?
Hey Gotcha Gotcha go Gotcha go hey
捕捉 突破 进击 冲锋
[00:00.00]THE SKY'S THE LIMIT (『仮面ライダーガッチャード』挿入歌) - BACK-ON (バックオン)/Beverly (ビバリー)
[00:04.00]TME享有本翻译作品的著作权
[00:04.00]词:Hi-yunk/TEEDA
[00:05.00]
[00:05.00]曲:Hi-yunk
[00:05.00]
[00:05.00]编曲:Hi-yunk (BACK-ON)
[00:14.00]
[00:14.00]アドレナリンが加速していく
[00:18.00]肾上腺素此刻正在加速飙升
[00:18.00]ブライトに塗り替える
[00:20.00]璀璨的阳光倾洒而下
[00:20.00]サンシャイン
[00:21.00]让万物重焕生机
[00:21.00]愛とフリーダム歌えば
[00:24.00]尽情歌颂爱与自由后
[00:24.00]響くこのアース
[00:26.00]让其响彻于地球
[00:26.00]Hey guys
[00:27.00]嘿 伙伴们
[00:27.00]風の合図と共に差し出す
[00:29.00]伴随微风的信号伸出手去
[00:29.00]プラスのケミストリー
[00:31.00]加倍促进化学反应
[00:31.00]重ねた願いは
[00:33.00]积累于心的愿望
[00:33.00]解き放ったレインボー
[00:35.00]得到解放后幻化为彩虹
[00:35.00]We got change now
[00:36.00]此刻觉醒蜕变
[00:36.00]熱くなる like fever
[00:38.00]心中的狂热如同灼灼烈焰
[00:38.00]Speed up 時間はないぜtick tack
[00:41.00]加快速度 时光如白驹过隙所剩无几
[00:41.00]The battle must go on
[00:43.00]战斗永不停息
[00:43.00]勇敢な手と手出会って
[00:45.00]勇敢的双手相携而行
[00:45.00]We can go頂上へ
[00:47.00]我们将攀上巅峰
[00:47.00]握りしめたチャンスは
[00:50.00]紧紧握在手中的机遇
[00:50.00]加速していく
[00:52.00]在加速催化
[00:52.00]Wow 叫べばほら
[00:55.00]发出呐喊吧 你看
[00:55.00]一瞬で溢れ出すパワー
[00:57.00]能量就在瞬间奔涌而出
[00:57.00]クリティカルがスパークするんだ
[01:00.00]危急时刻将会迸发出璀璨夺目的火花
[01:00.00]灰色なskyが光出す今
[01:03.00]灰色的天空在此刻熠熠生辉
[01:03.00]Hey Gotcha Gotcha go Gotcha go
[01:06.00]捕捉 突破 进击 冲锋
[01:06.00]Hey what you what you wanna be like?
[01:08.00]你渴望成为怎样的存在?
[01:08.00]Hey Gotcha Gotcha go Gotcha go hey
[01:12.00]捕捉 突破 进击 冲锋
[01:12.00]ギリギリのラインで so 焦るくらい
[01:16.00]正因已濒临极限 才会感到焦灼不已
[01:16.00]スリルも快感なスパイス
[01:19.00]惊险刺激也是快感的调剂
[01:19.00]手探りでパズルを埋めるアート
[01:24.00]在探索之中将艺术的拼图尽数填满
[01:24.00]簡単に進むよりも
[01:26.00]比起轻轻松松前行
[01:26.00]抜け出せた時のハピネス
[01:28.00]更想体会挣脱束缚时的幸福
[01:28.00]僕からキミへと連なっていくenergy
[01:33.00]我会接连不断地为你传送所需的能量
[01:33.00]It's time to awaken our super powers
[01:35.00]觉醒超能力的时刻已至
[01:35.00]勝利へのカウントダウン
[01:37.00]开始通往胜利的倒计时
[01:37.00]恐れずにbang bang
[01:38.00]无所畏惧地发起攻势
[01:38.00]Don't step back
[01:38.00]绝不退缩
[01:38.00]The battle must go on
[01:40.00]战斗永不停息
[01:40.00]歪んだ世界をkick out
[01:43.00]驱逐已然扭曲的世界
[01:43.00]連れ出すぜ A to Z
[01:45.00]带你去领略一切吧
[01:45.00]伝え切れない言葉も
[01:48.00]哪怕是词不达意的话语
[01:48.00]It's alright
[01:50.00]也没关系
[01:50.00]Wow 奏でるmy best
[01:53.00]奏响绝佳状态的自己
[01:53.00]有言実行で突破して
[01:55.00]言出必行 一举突破
[01:55.00]叶えたくて 笑いたくて
[01:58.00]想得偿所愿 想尽情欢笑
[01:58.00]最終コーナーで手を挙げるwinner
[02:23.00]成为在最后回合高举双手的优胜者
[02:23.00]シンプルな事だって
[02:26.00]就算是很简单的事情
[02:26.00]始まりみたいに
[02:28.00]仍像初次着手般
[02:28.00]駆け引きならいらない自分に
[02:33.00]对自己来说已不需要再以退为进
[02:33.00]もう怖がらないで
[02:35.00]无需再有任何恐惧
[02:35.00]1人じゃないから
[02:38.00]你并非孤身一人
[02:38.00]何度だって立ち上がって
[02:41.00]不论多少次都要迎难而上
[02:41.00]突き抜けていこう
[02:43.00]在突破中一往无前
[02:43.00]勇敢な手と手出会って
[02:46.00]勇敢的双手相携而行
[02:46.00]We can go 頂上へ
[02:48.00]我们将攀上巅峰
[02:48.00]握りしめたチャンスは
[02:51.00]紧紧握在手中的机遇
[02:51.00]加速していく
[02:53.00]在加速催化
[02:53.00]Wow 叫べばほら
[02:55.00]发出呐喊吧 你看
[02:55.00]一瞬で溢れ出すパワー
[02:58.00]能量就在瞬间奔涌而出
[02:58.00]クリティカルがスパークするんだ
[03:01.00]危急时刻将会迸发出璀璨夺目的火花
[03:01.00]灰色なskyが光出す今
[03:04.00]灰色的天空在此刻熠熠生辉
[03:04.00]Hey Gotcha Gotcha go Gotcha go
[03:06.00]捕捉 突破 进击 冲锋
[03:06.00]Hey what you what you wanna be like?
[03:09.00]你渴望成为怎样的存在?
[03:09.00]Hey Gotcha Gotcha go Gotcha go hey
[03:14.00]捕捉 突破 进击 冲锋
查看全部
如在线播放和下载错误 请更换浏览器刷新重试 或
提交反馈