เรามีเรา (WE ARE) (เพลงประกอบซีรีส์ We Are คือเรารักกัน)-Phuwin Tangsakyuen&Satang Kittiphop&Winny Thanawin&ปอนด์ ณราวิชญ์&Marc Natarit&Poon Mitpakdee&Aou Thanaboon&Boom Tharatorn.mp3

เรามีเรา (WE ARE) (เพลงประกอบซีรีส์ We Are คือเรารักกัน) - ภูวินทร์/สตางค์ กิตติภพ/วินนี่ ธนวินท์/ปอนด์ ณราวิชญ์/มาร์ค ณฐริศร์/ปูน มิตรภักดี/อู๋ ธนบูรณ์/บูม ธราธร
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：ปณต คุณประเสริฐ

Composed by：ปณต คุณประเสริฐ

Arranged by：เรืองวิทย์ ไสเหลื่อม/ปณต คุณประเสริฐ

Produced by：Noth getsunova/เรืองวิทย์ ไสเหลื่อม

ทุกวันคือความทรงจำที่ดีเสมอ
每天都是一段美好的回忆
ไม่ว่าจะไปที่ใดแค่เดินอยู่ข้างเธอ
不管我去哪里 身边都有你相依
ไม่ต้องมีอะไรมาเพิ่มหรือมาเติม
我这一生已别无所求
ทุกวินาทีที่มีช่างมีความหมาย
有你的每一刻都意义非凡
ถึงแม้จะพบกำแพงปัญหาอีกมากมาย
即便我曾满心苦恼
ไม่มีอะไรจะทำให้ฉันกลัว จากนี้
如今也不会再畏惧丝毫
เพราะขอแค่เพียง เรายังมีเรา
因为我只求能与你一如从前
อยู่ด้วยกันแต่ละวัน
长相厮守
ขอแค่เพียงเรายืนเคียงเรา
就让我来守护你吧
เท่านั้นที่สำคัญ
对我来说这件事最重要
ไม่มีหวั่นไหวแม้เจอ สิ่งใดก็ตาม
不管经历怎样的遭遇 我都不会动摇
หากมีเธอ จับมือฉัน เท่านั้นพอ
只要有你相伴 我就心满意足了
แค่เรามีเรา
我们有彼此就够了
ไม่สนว่าใครอื่นใดที่ไหนต้องเข้าใจ
我不在乎别人是否理解我
หยุดสนกังวลว่าโลกทั้งใบคิดอย่างไร
也不会再担心其他人会怎么看
แค่ได้มีเธอข้างกาย เท่านั้นฉันก็พอแล้ว
只要有你陪伴 我就知足了
แม้จะเจอ จะเผชิญกับสิ่งไหนก็ตาม
不管未来怎样 不论处境如何
ต่อจากนี้ตัวฉันจะไม่กลัว no
从现在起 我都不会再畏惧了
เพราะขอแค่เพียง เรายังมีเรา
因为我只求能与你一如从前
อยู่ด้วยกันแต่ละวัน
长相厮守
ขอแค่เพียงเรายืนเคียงเรา
就让我来守护你吧
เท่านั้นที่สำคัญ
对我来说这件事最重要
ไม่มีหวั่นไหวแม้เจอ สิ่งใดก็ตาม
不管经历怎样的遭遇 我都不会动摇
หากมีเธอ จับมือฉัน เท่านั้นพอ
只要有你相伴 我就心满意足了
แค่เรามีเรา
我们有彼此就够了
ต้องขอบคุณเธอ ที่ทำ ให้ฉันได้รู้
我要感谢你成就了现在的我
ว่าชีวิต ที่มีเธออยู่ นั้นมีค่ามากเท่าไหร่ oh ohh
与你相依的生活弥足珍贵
เพราะขอแค่เพียง เรายังมีเรา
因为我只求能与你一如从前
อยู่ด้วยกันแต่ละวัน
长相厮守
ขอแค่เพียงเรายืนเคียงเรา
就让我来守护你吧
เท่านั้นที่สำคัญ
对我来说这件事最重要
ไม่มีหวั่นไหวแม้เจอ สิ่งใดก็ตาม
不管经历怎样的遭遇 我都不会动摇
หากมีเธอ จับมือฉัน เท่านั้นพอ
只要有你相伴 我就心满意足了
แค่เรามีเรา
我们有彼此就够了

[00:00.00]เรามีเรา (WE ARE) (เพลงประกอบซีรีส์ We Are คือเรารักกัน) - ภูวินทร์/สตางค์ กิตติภพ/วินนี่ ธนวินท์/ปอนด์ ณราวิชญ์/มาร์ค ณฐริศร์/ปูน มิตรภักดี/อู๋ ธนบูรณ์/บูม ธราธร
[00:03.00]TME享有本翻译作品的著作权
[00:03.00]Lyrics by：ปณต คุณประเสริฐ
[00:04.00]
[00:04.00]Composed by：ปณต คุณประเสริฐ
[00:05.00]
[00:05.00]Arranged by：เรืองวิทย์ ไสเหลื่อม/ปณต คุณประเสริฐ
[00:06.00]
[00:06.00]Produced by：Noth getsunova/เรืองวิทย์ ไสเหลื่อม
[00:10.00]
[00:10.00]ทุกวันคือความทรงจำที่ดีเสมอ
[00:15.00]每天都是一段美好的回忆
[00:15.00]ไม่ว่าจะไปที่ใดแค่เดินอยู่ข้างเธอ
[00:20.00]不管我去哪里 身边都有你相依
[00:20.00]ไม่ต้องมีอะไรมาเพิ่มหรือมาเติม
[00:29.00]我这一生已别无所求
[00:29.00]ทุกวินาทีที่มีช่างมีความหมาย
[00:34.00]有你的每一刻都意义非凡
[00:34.00]ถึงแม้จะพบกำแพงปัญหาอีกมากมาย
[00:39.00]即便我曾满心苦恼
[00:39.00]ไม่มีอะไรจะทำให้ฉันกลัว จากนี้
[00:46.00]如今也不会再畏惧丝毫
[00:46.00]เพราะขอแค่เพียง เรายังมีเรา
[00:49.00]因为我只求能与你一如从前
[00:49.00]อยู่ด้วยกันแต่ละวัน
[00:51.00]长相厮守
[00:51.00]ขอแค่เพียงเรายืนเคียงเรา
[00:54.00]就让我来守护你吧
[00:54.00]เท่านั้นที่สำคัญ
[00:56.00]对我来说这件事最重要
[00:56.00]ไม่มีหวั่นไหวแม้เจอ สิ่งใดก็ตาม
[01:04.00]不管经历怎样的遭遇 我都不会动摇
[01:04.00]หากมีเธอ จับมือฉัน เท่านั้นพอ
[01:08.00]只要有你相伴 我就心满意足了
[01:08.00]แค่เรามีเรา
[01:19.00]我们有彼此就够了
[01:19.00]ไม่สนว่าใครอื่นใดที่ไหนต้องเข้าใจ
[01:24.00]我不在乎别人是否理解我
[01:24.00]หยุดสนกังวลว่าโลกทั้งใบคิดอย่างไร
[01:29.00]也不会再担心其他人会怎么看
[01:29.00]แค่ได้มีเธอข้างกาย เท่านั้นฉันก็พอแล้ว
[01:36.00]只要有你陪伴 我就知足了
[01:36.00]แม้จะเจอ จะเผชิญกับสิ่งไหนก็ตาม
[01:43.00]不管未来怎样 不论处境如何
[01:43.00]ต่อจากนี้ตัวฉันจะไม่กลัว no
[01:49.00]从现在起 我都不会再畏惧了
[01:49.00]เพราะขอแค่เพียง เรายังมีเรา
[01:52.00]因为我只求能与你一如从前
[01:52.00]อยู่ด้วยกันแต่ละวัน
[01:54.00]长相厮守
[01:54.00]ขอแค่เพียงเรายืนเคียงเรา
[01:57.00]就让我来守护你吧
[01:57.00]เท่านั้นที่สำคัญ
[01:59.00]对我来说这件事最重要
[01:59.00]ไม่มีหวั่นไหวแม้เจอ สิ่งใดก็ตาม
[02:05.00]不管经历怎样的遭遇 我都不会动摇
[02:05.00]หากมีเธอ จับมือฉัน เท่านั้นพอ
[02:10.00]只要有你相伴 我就心满意足了
[02:10.00]แค่เรามีเรา
[02:19.00]我们有彼此就够了
[02:19.00]ต้องขอบคุณเธอ ที่ทำ ให้ฉันได้รู้
[02:24.00]我要感谢你成就了现在的我
[02:24.00]ว่าชีวิต ที่มีเธออยู่ นั้นมีค่ามากเท่าไหร่ oh ohh
[02:33.00]与你相依的生活弥足珍贵
[02:33.00]เพราะขอแค่เพียง เรายังมีเรา
[02:35.00]因为我只求能与你一如从前
[02:35.00]อยู่ด้วยกันแต่ละวัน
[02:37.00]长相厮守
[02:37.00]ขอแค่เพียงเรายืนเคียงเรา
[02:40.00]就让我来守护你吧
[02:40.00]เท่านั้นที่สำคัญ
[02:42.00]对我来说这件事最重要
[02:42.00]ไม่มีหวั่นไหวแม้เจอ สิ่งใดก็ตาม
[02:49.00]不管经历怎样的遭遇 我都不会动摇
[02:49.00]หากมีเธอ จับมือฉัน เท่านั้นพอ
[02:53.00]只要有你相伴 我就心满意足了
[02:53.00]แค่เรามีเรา
[02:58.00]我们有彼此就够了