Alin-ཨ་ལན། - 宫巴/戈桑玛
TME享有本翻译作品的著作权
词：宫巴
曲：宫巴
ཡུན་རིང་ནས་དྲན་པའི་མི་དང་ཁ་སང་འཚོ་བའི་ཁ་དོག།
很久以前我就开始思念你了
དེ་ཚོ་ཡོད་ཚད་བསམ་ནས་རྒྱང་རིང་རྒྱང་རིང་བསྐོར་ནས་ཚུར་ལ་ཡོང་།
对你时刻惦念 魂牵梦萦
བར་ཐག་རིང་བཞིན་རིང་ལ་དྲན་པའི་སེམས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་དེ་ལས་མང་ལ་གྱུར།
我们相距越远 我内心就越不安
བགྲང་ལས་མེད་པ་ཡི་ལོ་དང་ཟླ་བ་མང་པོ་ཞིག་དེ་ཁེར་རྐྱང་ལ་བསྡད།
无数个日夜 我独自煎熬
ཡིན་ན་ཡང་གདོང་གི་འཛུམ་དང་སེམས་ཀྱི་དུང་བ་དེ་ཚོ་བརྗེད་ཐབས་མེད།
但我还是忘不掉往日的欢笑和心底的悸动
དེ་རིང་དྲན་པའི་ཁྱོད་རང་དེ། ས་གང་ལ་གནས་དང་གང་ཞིག་ལ་འཕྲད་པ་རེད།
我还是忘不掉你 你到底在哪儿 怎样才能见到你
ཡང་ན་བདག་བཞིན་དུ། སྔར་བཞིན་རང་ལ་འཚོལ་བའི་ལམ་ལ་ཟད།
还是说你跟我一样 还在不停寻找自我
སེམས་ནང་ལས་དྲན་པའི་ཁྱོད་གང་ལ་གནས་དང་གང་དུ་ཡོད།
你到底身在何方
སུན་པ་ཡི་ལས་དེ་ནས་ཐར་འདོད་ནས་ཁྱོད་གམ་ན་བཞུད།
我想摆脱无聊的生活 启程去找你
ཟོལ་བའི་མི་ཚོགས་མང་པོ། སུན་པའི་འཚོ་བ་དེ་ཚོ།
身边人潮涌动 生活依旧枯燥
དེ་ལས་ཐར་ནས་ཁྱོད་རང་ལྷན་དུ་སོང་ན་འདོད།
我想摆脱无聊的生活 与你远走高飞
སེམས་ནང་ནས་འཁོར་པའི་ཁྱོད་གང་ལ་གནས་དང་གང་དུ་ཡོད།
你到底身在何方
སུན་པ་ཡི་འཁོར་བའི་ཁྲོད་ནས་ཐར་འདོད་བས། ཁྱོད་གང་དུ་ཡོད།
我想摆脱无聊的生活 你到底在哪儿
ཁྱོད་གང་ན་ཡོད།
你到底在哪儿
ང་རང་ཟང་ཟིང་གི་གྲོང་པ་དེ་དང་བྲལ་ལ་འདོད་ནས་སེམས་ཐག་རང་བཅད་པས།
我想摆脱喧嚣 远离纷扰
ལྟོས་དང་སྟུང་སེམས་དེ་དང་ཤོར་བའི་ལང་ཚོ་དེ་དག་རྫོགས་པ་རེད།
我悲伤难掩 也不再年少
སེམས་ནས་བརྩེ་བའི། ཁྱོད་རང་ཡང་ས་གང་དུ་གནས་དང་བདེ་སྡུག་གང་ཡིན་མ་ཤེས།
但我真心爱你 却不知你身在何方 是否幸福
སྐམ་པའི་ཆུ་བཞིན་དུ་དྲན་པའི་མིག་ཆུ་སེམས་ནང་ནས་ཡོངས་སུ་ཟད།
泪已流干 回忆也渐渐消散
ང་རང་ཁྱོད་ཀྱིས་ཨ་ལན་བསམ་ནས་རྒྱང་རིང་རྒྱང་ནས་ཚུར་ལ་ཡོང་།
我不远万里而来 只为听听你的答案
དྲན་པའི་ཨ་ལོང་ནང་ནས་བསམ་གཞིགས་དྲན་གཞི་དེ་ཚོ་ཚང་མ་ཁྱོད།
往日美好的点滴再次涌上心头
སེམས་ནང་ནས་འཁོར་བའི་ཁྱོད་གང་ལ་གནས་དང་གང་དུ་ཡོད།
你到底身在何方
སུན་པ་ཡི་འཁོར་བའི་ཁྲོད་ཐར་འདོད་ནས་ཁྱོད་གམ་དུ་བཞུད།
我想摆脱无聊的生活 启程去找你
ཟོལ་བའི་མི་ཚོགས་མང་པོ། སུན་པའི་འཚོ་བ་དེ་ཚོ།
身边人潮涌动 生活依旧枯燥
དེ་ལས་ཐར་ནས་ཁྱོད་རང་ལྷན་དུ་སོང་ན་འདོད།
我想摆脱无聊的生活 与你远走高飞
སེམས་ནང་ནས་འཁོར་བའི་ཁྱོད་གང་ལ་གནས་དང་གང་དུ་ཡོད།
你到底身在何方
སུན་པ་ཡི་འཁོར་བའི་ཁྲོད་ནས་ཐར་འདོད་བས། ཁྱོད་གང་དུ་ཡོད།
我想摆脱无聊的生活 你到底在哪儿
ཁྱོད་གང་ན་ཡོད།
你到底在哪儿